Close To You

Nah bei dir

Close To You

Ich will alles sein, was dein Mann nicht istI wanna be everythin your man's not
Und ich werde dir gebenAnd I'm gonna give you
alles, was ich hab'everytime little thing I got
Denn du bist mehr, als ein Mann brauchtCause you are more than a man needs
Deshalb sage ich, du bist wirklich mein SchicksalThat's why I say you're truly my destiny
Ich werde dich kriegenI'm gonna get cha
Wenn es bis in die Ewigkeit dauertIf it takes until forever
Nein, du spürst mich nichtNo you don't feel me
Wenn die Ewigkeit nie wirdif forever turns into never
Ich lass dich wissen, meine LiebeI'll let you know my love
ist genauso starkis just as strong
Und für dich ist nie einfach nicht so lang (ohh TK)And for you never just ain't that long (ohh TK)

[Refrain 1:][Hook 1:]

Ich will das Lächeln sein,I wanna be the smile
das du auf dein Gesicht zauberstyou put on your face
Ich will deine Hände sein,I wanna be your hands
wenn du deinen Segen sprichstwhen you say your grace
Ich will alles sein,I wanna be whatever
was dein Lieblingsort ist, ohis your favorite place, oh
Ich will einfach nah seinI just wanna be close
Ich will der Hut sein, den du aufsetztI wanna be the hat you put on your head
Ich will die Laken sein,I wanna be the sheets
die du auf dein Bett legstyou put on your bed
Ich will der Rock sein,I wanna be the skirt
der um deine Beine gewickelt istwrapped around your legs
Oh, ich will einfach nah seinOh, I just wanna be close

[Strophe 2:][Verse 2:]

Und selbst wenn der Tag zur Nacht wirdAnd even if the day turns into night
Werde ich dich im Kerzenlicht liebenI will love you by candlelight
Und selbst wenn das Wasser überläuftAnd even if he water starts to run over
Werde ich da sein, um dich auf meine Schulter zu nehmenI'll be there to put you on my shoulder
Und wenn es schwer für dich ist, einzuschlafenAnd if it's hard for you to get to sleep
Werde ich dir eine Melodie singen,I will sing you a melody,
Ich will so fühlenI wanna feel this way
Bis zum Ende der Zeit, denn ich bete, dass eines TagesTill the end of time, cause I pray one day
Du mein sein wirstThat you will be mine

[Refrain 1:][Hook 1:]

Ich will das Lächeln sein,I wanna be the smile
das du auf dein Gesicht zauberstyou put on your face
Ich will deine Hände sein,I wanna be your hands
wenn du deinen Segen sprichstwhen you say your grace
Ich will alles sein,I wanna be whatever
was dein Lieblingsort ist, ohis your favorite place, oh
Ich will einfach nah seinI just wanna be close
Ich will der Hut sein, den du aufsetztI wanna be the hat you put on your head
Ich will die Laken sein,I wanna be the sheets
die du auf dein Bett legstyou put on your bed
Ich will der Rock sein,I wanna be the skirt
der um deine Beine gewickelt istwrapped around your legs
Oh, ich will einfach nah seinOh, I just wanna be close

[Strophe 3:][Verse 3:]

Sieh, mein Leben ist voller Höhen und TiefenSee my life's filled with up and downs
Ich bin okay, wenn du da bistI'm ok when you're around
Und wenn ich im Sturm binAnd when I'm in a storm
und meine Nächte kalt sindand my nights are cold
Reich mir deine Hände, damit ich sie halten kannReach out your hands for me to hold
Sieh, du bist meine Königin auf dem ThronSee you're my queen on a throne
und du bist der Grundand you're the reason
Für ein Lied und ich kann es kaum erwartenFor a song and I can't wait
Dich mit Liebe zu erfüllento fill you up with love
Dich mit Liebe zu erfüllenFill you with love

[Refrain 2:][Hook 2:]

Ich will die Sonne sein,I wanna be the sun,
deine Sterne, dein Mondyour stars, your moon
Ich will ein heißer Sommertag im Juni seinI wanna be a hot summer day in June
Ich will der DuftI wanna be the smell
deines süßen Parfums seinof your sweet perfume
Ich will einfach nah seinI just wanna be close
Ich will der Same sein,I wanna be the seed
der dein Leben neu erblühen lässtThat bare your life brand new
Ich will derjenige sein,I wanna be the one
der so treu und wahr istthat's so faithful and true
Ich will der Mann am Ende des Gangs seinI wanna be the man down that aisle
in diesem Anzug, jain that suït, yes
Ich will einfach nah seinI just wanna be close