Amor é Passageiro (part. MC Vine 7, MC Kadu, MC Marks, MC Leozinho ZS, MC Joãozinho VT, MC V7, MC Ryan SP e MC Magal)

El amor es fugaz (con la participación de MC Vine 7, MC Kadu, MC Marks, MC Leozinho ZS, MC Joãozinho VT, MC V7, MC Ryan SP y MC Magal)

Amor é Passageiro (part. MC Vine 7, MC Kadu, MC Marks, MC Leozinho ZS, MC Joãozinho VT, MC V7, MC Ryan SP e MC Magal)

Voy a sacar mi nave espacial para que dé una vueltaVou, vou sacar minha nave pra fazer um peão
Recordaré la cuota que no tenía nadaVou lembrar da cota que não tinha nada
Voy a llamar a la chica para fumar un porroVou ligar pra gata pra fumar um balão
Ponle el nombre del chico, porque esto se puso serioColocar do boy que essa ficou pesada

Lo que nos hace sentir mejor es no pasar hambreMelhora pra nós é não faltar o pão
Las celebraciones significan ver a la familia en casaComemorações é ver família em casa
Puro encanto que busca llamar la atenciónPura simpatia querendo atenção
Di amor, golpeé las palomitas de maíz con cariñoDei amor bateu carinho de pipoca

No te dejes engañar por el matónNão vai se iludir com o maloka
¿Cuántas veces hemos derribado la puerta a patadas?Quantas vezes nós já foi pé na porta
¿Cuántas veces hemos llorado sin las notas?Quantas vezes nós já chorou sem as notas
Aun así, soñábamos con la motocicletaMesmo assim nós sonhou com a motoca

No te dejes engañar por el matónNão vai se iludir com o maloka
¿Cuántas veces hemos derribado la puerta a patadas?Quantas vezes nós já foi pé na porta
¿Cuántas veces hemos llorado sin las notas?Quantas vezes nós já chorou sem as notas
Aun así, soñábamos con la motocicletaMesmo assim nós sonhou com a motoca

Ahora puedes llamarme, suplicarmeAgora cê pode ligar, me implorar
Que no voy a prestar atenciónQue eu não vou dar atenção
Ahora vivo lejos de mí mismaTô morando agora longe de só eu
Me mantengo concentrado, mantengo la tensiónTô mantendo o foco, mantendo a tensão

Ahora puedes maldecir, criticarAgora cê pode xingar, criticar
Pero para no darMas para não dar
Ahora vivo lejos de mí mismaTô morando agora longe de só eu
Me mantengo concentrado, mantengo la tensiónTô mantendo o foco, mantendo a tensão

Su voz no niega que lloró por míSua voz não nega que chorou por mim
Quizás las fiestas me hicieron descubrir la mejor versión de mí mismoSe pá, as festas fez eu conhecer o melhor de mim
Bebidas y más bebidas, noches en vela y locuraGoles e goles, madrugas e loucuras
Yo trabajo los domingos, nosotros no trabajamos los lunesGiro o domingo, nóis não trampa a segunda

Tú irás en el asiento del copiloto, mientras yo me encargo de las mañanasCê vai no passageiro, eu cortando as madrugas
Quiere convencerme con tácticasEla quer me ganhar na tática
La atención se centra en el dinero, en ver que a los chicos les va bienO foco é o malote, ver os truta bem
El amor es fugaz, sé que solo dura un instanteAmor é passageiro, sei que é de momento

Lloré, pero hoy en día el tranvía tieneChorei, mas hoje em dia o bonde tem
Seguimos siendo originales y no pagamos a nadieNóis segue original e não pagando pra ninguém
¡Oye, delaboy, sal a la pista de baile!Ô delaboy, desbica na pista
Reúnan al equipo, a algunos les gusta, pero a nosotros ni siquiera nos dedicamos al crimenConvoca o time, tem umas que gostam, mas nós nem é do crime
Nos encanta el bigote y el amor está en crisisNóis é bigode e amor tá em crise

Tu arrogancia te deja atrásA sua soberba te deixa de lado
Llámame borracho en mitad de la nocheMe liga bebona no meio da madruga
Al pedir una mirada, apenas estoy desconectadoPedindo relance, eu mal desapegado

Ni una sola lágrima, ni una sola posibilidad de reconciliaciónSem choro, sem chance de ser reatado
¿Cuánto gano al final del mes?O que eu faturo no final do mês
Me hace feliz, pero siempre siento que falta algoMe faz feliz, mas sempre falta algo aqui
Cambiaría estas malas rachas por nada del mundoEu trocaria essas fases ruins

Un déjà vu con mi chicaUm déjà vu com a minha nega
Haz tu presupuesto mensual, no olvides el alquilerFaz as contas do mês, não esquece do aluguel
Un pequeño lugar donde pasar nuestra luna de mielUm lugarzinho pra nós passar a Lua de mel
Un pequeño lugar donde podamos tener a nuestros hijosUm lugarzinho pra nós guardar nossas crianças

Iremos juntos aunque el barco se balanceeIremos junto mesmo se o barco balança
Haz tu presupuesto mensual, no olvides el alquilerFaz as contas do mês, não esquece do aluguel
Un pequeño lugar donde pasar nuestra luna de mielUm lugarzinho pra nós passar a Lua de mel
Un pequeño lugar donde podamos tener a nuestros hijosUm lugarzinho pra nós guardar nossas crianças

Siempre he sido un espíritu libreEu sempre fui bicho solto
Basura callejera, pitbull sin correaTralha da rua, pitbull sem coleira
El lema de la empresa se centra en la diversión y los juegosSó farra e zoeira no lema da firma
Hasta que mi vida dio un vuelcoAté que minha vida se fez do avesso

Ese bandido le robó el corazónAquela bandida tomou o coração
No lo sé, no lo séSei não, sei não
Me da mucho miedo cambiar mi rutinaTenho muito medo de mudar a rotina
Pero quiero formar una familiaMas tenho vontade de ter uma família

Imagínate a ti, a mí y a mi hija en un hermoso chicleImagina eu e você e a minha filha numa goma linda
Que ella puede oler el perfume de FranciaQue ela sente o cheiro do perfume da França
Y él sigue adelante deseando el bienestar del pueblo llanoE avança querendo o vulgo
Lo juro, haré todoEu juro, faço de tudo

Pero esta vida tan loca me atrae muchísimoMas essa vida louca me atrai tanto
Incrementar el saldo de la cuenta bancariaAumentando o saldo da conta do banco
Y los ritmos del chico son solo para aquellos que los merecenE os beats do boy é só pra merecedor
Quiere sentarse sobre mí, cree que soy un bancoEla quer sentar em mim, acha que eu sou um banco

En esta pandilla, el único objetivo es ganarNo bando é só vencer
La atención se centra en la bolsa de dinero y en que las truchas estén en buen estadoO foco é o malote, e ver os truta bem
El amor es fugaz, sé que es solo un instanteAmor é passageiro, sei que é de momento
Lloré, pero hoy en día el tranvía tieneChorei, mas hoje em dia o bonde tem

Seguimos siendo originales y no pagamos a nadieNóis segue original e não pagando pra ninguém
¡Oye, delaboy, sal a la pista de baile!Ô delaboy, desbica na pista
Llama al equipoConvoca o time
A algunas mujeres les gusta, pero a nosotras no nos interesa el crimenTem umas que gostam, mas nós nem é do crime
Nos encanta el bigote, el amor está en crisisNóis é bigode, amor tá em crise

La vida continúa mientras el tren siga en movimientoVida só vai que o bonde segue
Las primeras horas de la mañana se han convertido en un refugioMadrugada virou refúgio
¿Cuántos vienen, y solo uno hiere el corazón del vagabundo?Quantas que vem só uma fere, o coração do vagabundo

Todos están aquí, pero aún así me siento soloTodas do lado, mesmo assim me sinto só
Creo que dedicarme a las primeras horas de la mañana fue la mejor opciónAcho que me dedicar à madrugada era a melhor
Me detengo a pensar, ¿cuánto tiempo llevo detenido en el camino?Pare e penso, quanto tempo parei no caminho
A una persona le llevó años y ahora está solaFoi anos pra uma pessoa e agora sozinho

Pensaba que la culpa era mía, respetaba el pasadoEu pensei que eu era o culpado, respeitei o passado
Pero ahora he cambiado, vivo en el mundo offline, chica guapaMas agora eu tô mudado, no off gatona eu vivo
Y quien quiera hablar de mí, que lo hagaE quem quiser falar de mim, por aí tá bom
No quiero que eso se deba a mi primera impresiónNão quero que venha de minha primeira impressão

Sabemos por lo que hemos pasado y lo que hemos hecho de corazónNóis sabe o que nós já passou e fez de coração
Y a la que ya me lo quitó, le doy las graciasE aquela que já me tirou, pra ela, gratidão
Aprende que nosotros dos ya no existimosAprende que nós dois não existe mais
Ya no existe, ¡ay, Dios mío!Não existe mais, oh boy

Esto es lo que tienes que hacer, no me llamesFaz o seguinte, não me liga
Ya tenías que poner fin a este amor, soloCê já teve de fazer desse amor acabar, só
Por eso estoy solo, no lo voy a negarPor isso mesmo, tô sozinho, não nega
Es un desastre, no me refiero a los negociosVai só bagunça, não falo de negócio

Mantuve la ilusión en la cama, sufrí en silencioMantei na cama a ilusão, sofri calado
Fumando el porro, buscando la pazFumaça no baseado, procurou a paz
Hablar de amor me congela el corazónFala de amor, meu coração fica gelado
Recuerdo algunas cosas que me hicieron sentir peorMe relembro de alguns fatos que me fez pior

Ella no entiende que quiero ganarEla não entende que quero vencer
Es fácil de entender, hoy nosotros estamos al mandoFácil de entender, hoje quem tá é nós
Juega en las pistas, el XREJoga nas pistas, a XRE
Dirán que hoy los niños son fuertesElas vão dizer que hoje os menor tá forte

En realidad, me acostumbré hace mucho tiempoAcostumei de fato há mó tempão
Hoy sigo decidido a lograr mis objetivosHoje sigo firmão, fazendo acontecer
Hacemos hincapié en que mantengo los pies en la tierraNóis tá frisando, vou com o pé no chão
Si soy desalmado, legalizaré el olorSe eu tô sem coração, legalizando o cheiro

La atención se centra en el dinero, ¡cuidado con esos tipos!O foco é o malote, vê os truta bem
El amor es fugaz, sé que solo dura un instanteAmor é passageiro, sei que é de momento
Lloré, pero hoy en día el tranvía tieneChorei, mas hoje em dia o bonde tem
Seguimos siendo originales y no pagamos a nadieNóis segue original e não pagando pra ninguém

¡Oye, delaboy, sal a la pista de baile!Ô delaboy, desbica na pista
Llama al equipoConvoca o time
A algunas mujeres les gusta, pero a nosotras no nos interesa el crimenTem umas que gostam, mas nós nem é do crime
Nos encanta el bigote y el amor está en crisisNóis é bigode e amor tá em crise

¿Me estás tomando el pelo? ¿Llamándome hasta altas horas de la madrugada?Tá de palhaçada, me ligando até umas horas
Te falta confianza, ¿entonces por qué sales conmigo?Não tem confiança, então por que cê me namora
Gracias a ti, dejé de dar vueltas y me sentí más a gustoPor você larguei o giro, fiquei mais tranquilo
Está buscando problemas, insultándome todo el tiempoTá caçando assunto, me xingando toda hora

Solo pido progreso y pazSó progresso e calmaria, é tudo que eu peço
Vivir la vida al máximo, un futuro seguroViver do melhor da vida, um futuro certo
El mal de ojo te ciega, mientras nosotros vivimos tranquilamenteOlho gordo, fica cego, nóis vivendo quieto
Me gusta este ambiente, centrado en la discreciónGosto dessa vibe, foco no modo discreto

No me molestes con las ideas de tu amigoNão vem torrar minha paciência nas ideias da tua amiga
¿Quieres rastrearme? Ponme el chip en el peneQuer me rastrear? Coloca o chip na minha pica
Deja de ser tan molesto con todas esas palabras sarcásticasPara de ser chata com papo de ironia
No voy a contestarte ni a enviarte mi ubicaciónEu não vou te responder e nem mandar a minha localiza

AmarO amor
Son solo fases, yo juego con ello y ni siquiera estoy en el juegoSão fases e fases, eu brinco com ela e nem tô no jogo
Soy un bandido y un espíritu libre, ¿cuántos me desean, querida?Eu sou bandido e bicho solto, quantas me querem, meu bem
Y eso no significa que me involucre con ellosE nem por isso com elas me enrolo

Hoy estoy enojado y astutoHoje eu bolado e sagaz
Si es malo en la boca y se convierte en basuraSe for mal na boca e virou tralha
El doble de trabajo, quiero volver a casaAtividade dobrada, quero voltar pra casa
Disfrutando de la comida de la anciana en la favelaDegustar o rango da veinha de quebrada

Tu mirada me cautiva desde lejosO seu olhar me prende de longe
¿Qué viste en el más mínimo ronquido?O que cê viu no menor roncante
Cambia tu vida, cambia tu aparienciaMudar de vida, mudar o semblante
Mi familia es mi diamanteMinha família, é meu diamante

La gente bien vale el precio de la entradaO povo tá valendo o caco
Pero no fue exactamente asíMas não era bem assim
Estoy fumando un porroTô fumando um baseado
Pensando en lo que es mejor para míPensando no melhor pra mim

La gente bien vale el precio de la entradaO povo tá valendo o caco
Pero no fue exactamente asíMas não era bem assim
Estoy fumando un porroTô fumando um baseado
Pensando en lo que es mejor para míPensando no melhor pra mim

La atención se centra en el dinero y en que a los chicos les vaya bienFoco é o malote, e ver os truta bem
La mano es temporal, sé que es solo por el momentoA mão é passageiro, sei que é de momento
Lloré, pero hoy en día el tranvía tieneChorei, mas hoje em dia o bonde tem
Seguimos siendo originales y no pagamos a nadieNóis segue original e não pagando pra ninguém

¡Oye, delaboy, sal a la pista de baile!Ô delaboy, desbica na pista
Llama al equipoConvoca o time
A algunas mujeres les gusta, pero a nosotras no nos interesa el crimenTem umas que gostam, mas nós nem é do crime
Nos encanta el bigote y el amor está en crisisNóis é bigode e amor tá em crise