Traducción generada automáticamente

Amor é Passageiro (part. MC Vine 7, MC Kadu, MC Marks, MC Leozinho ZS, MC Joãozinho VT, MC V7, MC Ryan SP e MC Magal)
DJ Boy
El Amor es Pasajero (feat. MC Vine 7, MC Kadu, MC Marks, MC Leozinho ZS, MC Joãozinho VT, MC V7, MC Ryan SP y MC Magal)
Amor é Passageiro (part. MC Vine 7, MC Kadu, MC Marks, MC Leozinho ZS, MC Joãozinho VT, MC V7, MC Ryan SP e MC Magal)
Voy, voy a sacar mi 9 para hacer un peónVou, vou sacar meu 9 pra fazer um peão
Me acordaré de la cuota que no tenía nadaVou lembrar da cota que não tinha nada
Voy a llamar a la chica para que se fume un globoVou ligar pra gata pra fumar um balão
Dile al chico que este se puso pesadoColocar do boy que essa ficou pesada
Mejorarnos significa que no nos falte el panMelhorar pra nós é não faltar o pão
Las celebraciones significan ver a la familia en casaComemorações é ver família em casa
Pura simpatía queriendo atenciónPura simpatia querendo atenção
Le di cariño a tus malditas palomitas de maízDei a porra teu carinho de pipoca
No te dejarás engañar por una locaNão vai se iludir com uma louca
¿Cuántas veces hemos estado con el pie en la puerta?Quantas vezes nós já foi pé na porta
Cuantas veces hemos llorado sin las notasQuantas vezes nós já chorou sem as notas
Aún así soñábamos con la motoMesmo assim nós sonhou com a motoca
No te dejarás engañar por una locaNão vai se iludir com uma louca
¿Cuántas veces hemos estado con el pie en la puerta?Quantas vezes nós já foi pé na porta
Cuantas veces hemos llorado sin las notasQuantas vezes nós já chorou sem as notas
Aún así soñábamos con la motoMesmo assim nós sonhou com a motoca
Ahora puedes llamar, rogarmeAgora cê pode ligar, me implorar
que no le prestaré atenciónQue eu não vou dar atenção
Estoy viviendo ahora lejos de míTô morando agora longe de só eu
Me mantengo concentrado, manteniendo la tensiónTô mantendo o foco, mantendo a tensão
Ahora puedes maldecir, criticarAgora cê pode xingar, criticar
pero no para darMas para não dar
Estoy viviendo ahora lejos de míTô morando agora longe de só eu
Me mantengo concentrado, manteniendo la tensiónTô mantendo o foco, mantendo a tensão
Tu voz no niega que lloraste por miSua voz não nega que chorou por mim
Si hombre las fiestas me hicieron conocer lo mejor de miSe pá, as festas fez eu conhecer o melhor de mim
Sorbos y sorbos, madrugadas y locuraGoles e goles, madrugas e loucuras
Yo paso los domingos, los lunes no perdemos el tiempoGiro o domingo, nóis não trampa a segunda
Estás en el asiento del pasajero, estoy eliminando las primeras horasCê vai no passageiro, eu cortando as madrugas
Ella quiere ganarme en tácticaEla quer me ganhar na tática
El foco está en la bolsa, viendo bien la truchaO foco é o malote, ver os truta bem
El amor es fugaz, sé que es por el momentoAmor é passageiro, sei que é de momento
Lloré, pero hoy en día el tranvía tieneChorei, mas hoje em dia o bonde tem
Seguimos siendo originales y no pagamos a nadieNóis segue original e não pagando pra ninguém
Modelo delaboy, baja a la pistaModelo o delaboy,desbica na pista
Llama al equipo, hay algunos que les gusta, pero no es delitoConvoca o time, tem umas que gostam, mas não é do crime
Tenemos bigote y el amor está en crisisNóis é bigode e amor tá em crise
Tu sombra te deja de ladoA sua sombra te deixa de lado
Llámame borracho en medio de la nocheMe liga bebona no meio da madruga
Pidiendo una mirada, apenas me despeguéPedindo relance, eu mal desapegado
Sin llanto, no hay posibilidad de ser atadoSem choro, sem chance de ser atado
¿Qué gano a final de mes?O que eu faturo no final do mês
Me hace feliz, pero aquí siempre falta algoMe faz feliz, mas sempre falta algo aqui
Cambiaría estas malas fasesEu trocaria essas fases ruins
Un día iré con mi negaciónUm dia vou com a minha nega
Haz las facturas mensuales, no te olvides del alquilerFaz as contas do mês, não esquece do aluguel
Un pequeño lugar para pasar nuestra luna de mielUm lugarzinho pra nós passar a Lua de mel
Un pequeño lugar para que guardemos a nuestros hijosUm lugarzinho pra nós guardar nossas crianças
Iremos juntos incluso si el barco se balanceaIremos junto mesmo se o barco balança
Haz las facturas mensuales, no te olvides del alquilerFaz as contas do mês, não esquece do aluguel
Un pequeño lugar para pasar nuestra luna de mielUm lugarzinho pra nós passar a Lua de mel
Un pequeño lugar para que guardemos a nuestros hijosUm lugarzinho pra nós guardar nossas crianças
Siempre he sido un animal sueltoEu sempre fui bicho solto
Tallado callejero, pitbull sin correaTalha da rua, pitbull sem coleira
Simplemente se burla del lema de la empresaSó faz zoeira no lema da firma
Hasta que mi vida se puso patas arribaAté que minha vida se fez do avesso
Ese bandido tomó mi corazónAquela bandida tomou o coração
No lo sé, no lo séSei não, sei não
Tengo mucho miedo de cambiar mi rutinaTenho muito medo de mudar a rotina
pero quiero tener una familiaMas tenho vontade de ter uma família
Imagínate a mí, a ti y a mi hija en un hermoso chicleImagina eu e você e a minha filha numa goma linda
Que huele el perfume de FranciaQue ela sente o cheiro do perfume da França
Y avanza queriendo lo vulgarE avança querendo o vulgo
Lo juro, haré cualquier cosaEu juro, faço de tudo
Pero esta vida loca me atrae muchoMas essa vida louca me atrai tanto
Aumento del saldo de la cuenta bancariaAumentando o saldo da conta do banco
Y los beats del chico son solo para quien lo mereceE os beats do boy é só pra merecedor
Ella quiere probarse conmigo, más bien soy un bancoEla quer se tentar em mim, antes é que eu sou um banco
En la pandilla solo hay que ganarNo bando é só vencer
La concentración es mucha, mi instructor está bienFoca é uma lote, meu instru tá bem
El amor es fugaz, sé que es por el momentoAmor é passageiro, sei que é de momento
Lloré, pero hoy en día el tranvía tieneChorei, mas hoje em dia o bonde tem
Seguimos siendo originales y no pagamos a nadieNóis segue original e não pagando pra ninguém
Rodela chico, holgazanear en la pistaRodela boy, desbica na pista
convocar al equipoConvoca o time
A algunos les gusta, pero a nosotros ni siquiera nos gusta el crimenTem umas que gostam, mas nós nem é do crime
Somos un bigote, el amor está en crisisNóis é bigode, amor tá em crise
La vida solo va como va el tranvíaVida só vai que o bonde segue
El amanecer se convirtió en un refugioMadrugada virou refúgio
Cuantos vienen solo de vacaciones, el corazon del vagabundoQuantas que vem só uma féria, o coração do vagabundo
Todos de mi lado, pero me siento soloTodas do lado, mesmo assim me sinto só
Creo que dedicarme a las primeras horas de la mañana sería lo mejorAcho que me dedicar à madrugada era a melhor
Párate y piensa, ¿cuánto tiempo me detuve en el camino?Pare e penso, quanto tempo parei no caminho
Fueron años para una persona y ahora solaFoi anos pra uma pessoa e agora sozinho
Pensé que yo tenía la culpa, respetaba el pasadoEu pensei que eu era o culpado, respeitei o passado
Pero ahora he cambiado, en el off catone vivoMas agora eu tô mudado, no off gatone eu vivo
Y quien quiera hablar de mí, está bienE quem quiser falar de mim, por aí tá bom
No quiero que venga de mi primera impresiónNão quero que venha de minha primeira impressão
Sabemos lo que hemos pasado y hecho con nuestro corazónNóis sabe o que nós já passou e fez de coração
Y la que ya me llevó, para ella, gratitudE aquela que já me tirou, pra ela, gratidão
Aprende que los dos ya no existimosAprende que nós dois não existe mais
Ya no existe, oh chicoNão existe mais, oh boy
Esto es lo que haces, no me llamesFaz o seguinte, não me liga
Ya tuviste que hacer que este amor terminara, soloCê já teve de fazer desse amor acabar, só
Por eso estoy solo, no lo nieguesPor isso mesmo, tô sozinho, não nega
Es solo un desastre, no estoy hablando de negociosVai só bagunça, não falo de negócio
Mantuve la ilusión en la cama, sufrí en silencioMantei na cama a ilusão, sofri calado
Humo en el porro, buscó la pazFumaça no baseado, procurou a paz
Habla de amor, mi corazón está fríoFala de amor, meu coração fica gelado
Recuerdo algunos hechos que me hicieron peorMe relembro de alguns fatos que me fez pior
Ella no entiende que quiero ganarEla não entende que quero vencer
Fácil de entender, hoy somos nosotros los que estamos ahíFácil de entender, hoje quem tá é nós
Reproducir en pistas, XR y EJoga nas pistas, XR e E
Dirán que hoy los pequeños son fuertesElas vão dizer que hoje os menor tá forte
Estoy acostumbrado a extrañarlo, pero hay panAcostumei de falta, mas tem pão
Hoy sigo firme, haciendo que las cosas pasenHoje sigo firmão, fazendo acontecer
Estamos estresados, yo voy con los pies en la tierraNóis tá frisando, vou com o pé no chão
Si soy desalmado, legalizando el olorSe eu tô sem coração, legalizando o cheiro
Solo quiero una bolsa, cuida bien las truchasSó quer um malote, vê os truta bem
El amor es fugaz, sé que es por el momentoAmor é passageiro, sei que é de momento
Lloré, pero hoy en día el tranvía tieneChorei, mas hoje em dia o bonde tem
Seguimos siendo originales y no pagamos a nadieNóis segue original e não pagando pra ninguém
Rodela, muchacho, baja por la pistaRodela, boy, desbica na pista
convocar al equipoConvoca o time
Hay algunos a quienes les gusta, pero no es delitoTem umas que gostam, mas não é do crime
Tenemos bigote y el amor está en crisisNóis é bigode e amor tá em crise
Está siendo una broma, llamándome hasta unas horas despuésTá de palhaçada, me ligando até umas horas
No tienes confianza, entonces ¿por qué sales conmigo?Não tem confiança, então por que cê me namora
Gracias a ti dejé de dar vueltas, me tranquilicéPor você larguei o giro, fiquei mais tranquilo
Está buscando temas, maldiciéndome todo el tiempoTá caçando assunto, me xingando toda hora
Solo progreso y calma, eso es todo lo que pidoSó progresso e calmaria, é tudo que eu peço
Vivir lo mejor de la vida, un futuro seguroViver do melhor da vida, um futuro certo
Ojos gordos, nos quedamos ciegos, vivimos tranquilosOlho gordo, fica cego, nóis vivendo quieto
Me gusta esta vibra, céntrate en el modo discretoGosto dessa vibe, foco no modo discreto
No malgastes mi paciencia con las ideas de tu amigoNão vem torrar minha paciência nas ideias da tua amiga
¿Quieres rastrearme? Pon el chip en mi pollaQuer me rastrear? Coloca o chip na minha pica
Deja de ser molesto con charlas irónicasPara de ser chata com papo de ironia
No te contestaré ni te diré que me localicesEu não vou te responder e nem mandar me alocalizar
el amorO amor
Hay fases y fases, juego con ello y ni siquiera estoy en el juegoSão fases e fases, eu brinco com ela e nem tô no jogo
Soy un delincuente y un animal suelto, ¿cuánta gente me quiere, querida?Eu sou bandido e bicho solto, quantas me querem, meu bem
Y no es por eso que me meto con ellosE nem por isso com elas me enrolo
Desplazamiento complicado e inteligenteRolagem enrolada e sagaz
Si es malo en la boca y se vuelve pagaSe for mal na boca e virou paga
Doble actividad, quiero volver a casaAtividade dobrada, quero voltar pra casa
Asqueroso el rango de la vena rotaDegostar o rango da véia de quebrada
Tu mirada me capta desde lejosO seu olhar me prende de longe
¿Qué viste en el rincón más pequeño?O que cê viu no menor canto
Cambia tu vida, cambia tu aparienciaMudar de vida, mudar o semblante
Mi familia, mi diamanteMinha família, meu diamante
La gente vale la penaO povo tá valendo o caco
Pero no fue asíMas não era bem assim
estoy fumando un porroTô fumando um baseado
Pensando en lo mejor para miPensando no melhor pra mim
La gente vale la penaO povo tá valendo o caco
Pero no fue asíMas não era bem assim
estoy fumando un porroTô fumando um baseado
Pensando en lo mejor para miPensando no melhor pra mim
Sello es mucho, Beustro está bienFoca é uma lote, Beustro tá bem
La mano es fugaz, sé que es por el momentoA mão é passageiro, sei que é de momento
Lloré, pero hoy en día el tranvía tieneChorei, mas hoje em dia o bonde tem
Seguimos siendo originales y no pagamos a nadieNóis segue original e não pagando pra ninguém
Chico modelo, mira hacia la pistaModela boy, desbica na pista
convocar al equipoConvoca o time
A algunos les gusta, pero a nosotros ni siquiera nos gusta el crimenTem umas que gostam, mas nós nem é do crime
Somos bigote y el amor está en crisisNóis é bigode e amor tá em crise



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Boy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: