Set Vila Clara (part. MC Hariel, MC Neguinho do Kaxeta, MC Leozinho ZS, MC Joãozinho VT, MC Lele JP, MC Marks e MC Brunim DT)

Set Vila Clara (part. MC Hariel, MC Neguinho do Kaxeta, MC Leozinho ZS, MC Joãozinho VT, MC Lele JP, MC Marks e MC Brunim DT)

Set Vila Clara (part. MC Hariel, MC Neguinho do Kaxeta, MC Leozinho ZS, MC Joãozinho VT, MC Lele JP, MC Marks e MC Brunim DT)

[MC Neguinho do Kaxeta][MC Neguinho do Kaxeta]
Y aquellos que se reían de míE aqueles que de mim dava risada
Por vender ropa en la sala, gracias a Dios progreséQue eu vendia roupa na sala, graças a Deus progredi
Son los mismos que señalan mi caminoSão os mesmos que aponta minha caminhada
Ni siquiera conocen mi jornada para llegar hasta aquíNem sabe minha jornada pra chegar até aqui

Pide la bendición que llegaPede a bença que ela vem
Y la fe para quien la tieneE a crença pra quem tem
Comencé con seis camisetas y un par de zapatillasComecei com seis blusa e um tênis
Buscando la victoria, llegaAlmejando a vitória, ela vem

Y hoy atracé en Vila ClaraE hoje atraquei lá na Vila Clara
Lancé las Lacoste raras que son difíciles de encontrarLancei as Lacoste rara que é difícil de encontrar
Porque Betinho hoy está fuertePorque o Betinho hoje tá forte
Está teniendo algunas que el shopping está buscando en el extranjero para actualizarmeTá tendo umas quе o shopping tá buscando lá na gringa pra me atualizar

Pide la bendición que llegaPede a bеnça que ela vem
Y la fe para quien la tieneE a crença pra quem tem
Comencé con seis camisetas y un par de zapatillasComecei com seis blusa e um tênis
Buscando la victoria, llegaAlmejando a vitória, ela vem

[MC Lele JP][MC Lele JP]
¿Es que los chicos están de moda, no?É que os moleque tá pop, né?
Pasaron por Vila Clara y salieron guapísimosPassou no Vila Clara e saiu lindão
Por ley, la preferencia es solo cocodriloDe lei, a preferência é só jacaré
Dejé el Big Croc para estar a la modaLasquei do Big Croc pra ficar chavão

No sé si voy con doce o Mizunão en los piesNão sei se vou de doze ou Mizunão no pé
Hoy en el armario hay opcionesHoje no guarda-roupa tá tendo opção
Me vestí de Lalá y me blindé de feMe trajei de Lalá e me blindei de fé
Fue solo cuestión de tiempo para ponerme fuerteFoi só questão de tempo pra ficar fortão

Deja que el barrio ganeDeixa o quebrada vencer
Mira la evolución del más jovenÓ a evolução do menor
También tuvo que perderTambém teve que perder
Para cosechar días mejoresPra colher dias melhor

Abre el garaje para verAbre a garagem pra ver
Evoque y la HohóEvoque e a Hohó
Porque nos lo ganamosPois nós fez por merecer
Con mucho esfuerzo y sudorCom muita luta e suor

[MC Neguinho do Kaxeta][MC Neguinho do Kaxeta]
Hoy viene con LacosteHoje ele vem de Lacoste
El modelo Miami OpenO modelo Miami Open
Colección de Big CrocColeção de Big Croc
(Pisando suave en Balmain)(Pisando fofo no Balmain)
Hoy Betinho está fuerteHoje o Betinho tá forte
Es más la fuente que el shoppingÉ mais a fonte que o shopping
Mérito del esfuerzoMerecimento do corre
Dios bendiga, aménDeus abençoe, amém

[MC Marks][MC Marks]
Actividad en la tiendita, tienda de un millónAtividade na lojinha, loja de a milhão
Tiene varios paños diferentes, producto de calidadTem vários pano diferente, produto do bom
Pero si cuento un viento, no es para presumirMas se eu tô contando um vento, não é pagando de marrento
Cancelé las brasileñas y voy por la exportaciónEu cancelei as brasileira e vou de exportação

Y allá en Vila Clara, el padre ya advirtióE lá na Vila Clara, o pai já avisou
Que cuando saquemos, te llevarás un sustoQue quando nós sacar, cê vai tomar um susto
Solo sé que asombramos los estantes, llevamos todos los Big CrocSó sei que nós assombra os estoque, leva todos Big Croc
Los doce mola y varios MizunoOs doze mola e vários Mizuno

Hoy en Vila, se aclaróHoje na Vila, clareou
Varios artistas, varios jugadoresVários artista, vários jogador
Varios en la lucha, varios han conquistadoVários na ripa, vários conquistou
Unos están en la lucha y otros han llegadoUns tá na luta e outros chegou

El respeto no se compra, se gana con el tiempoRespeito não se compra, se faz com o tempo
En la Zona Sur de São Paulo, surgió otro talentoNa Zona Sul de São Paulo, surgiu mais um talento
Hoy Betinho Vila Clara para nosotros es un ejemploHoje o Betinho Vila Clara pra nóis é exemplo
Superación de malandroSuperação de maloqueiro

[MC Leozinho ZS][MC Leozinho ZS]
¿Te imaginas? Abre la franquiciaCê já pensou? Abre a franquia
No es droga la mercancíaNão é de droga a mercadoria
Buen producto para revenderPano do bom à reveria
Jugador caro diversificaJogador caro diversifica

Lanza el doce mola de los nuevosLança o doze mola dos novo
Gracias a Dios, pisando suaveGraças a Deus, pisando fofo
Y el más joven viene de a poco y puede elegirE o menor vem do pouco e pode escolher
Incluso los antiguos, créeloAté o das antiga, acredita

Si quieres Onbongo, haySe quer Onbongo, tem
Si quieres Nike Shox, también haySe quer Nike Shox, tem também
Rojo y azulVermelho e azul
Voy a estar a la moda en el rol por la Zona SurVou ficar chavão no rolezin na Zona Sul
Con la morena tatuada bien vestida de BubuCom a morena tatuada bem trajada de Bubu

Yo vengo de alláEu vim de lá
Y siempre quise tenerE sempre quis ter
Así que fui a buscarEntão fui buscar
Vila Clara es la fuenteVila Clara é a fonte

Voy de LaláVou de Lalá
Pagó para verPagou pra ver
Así que fui a buscarEntão fui buscar
Vila Clara es la fuenteVila Clara é a fonte

[MC Brunim DT][MC Brunim DT]
24k en la cara, 50k en el bolsillo24k na cara, 50k no bolso
No somos ladrones, pero estamos robando escena de nuevoNóis não é ladrão, mas tamo roubando a cena de novo
Sabes, es el Dom, no te sorprendasTá ligado, é o Dom, não vai entrar em choque
Con el auto de trescientos mil cuando nos veas en acciónCom a nave de trezentos mil quando ver nóis no toque

Papá está en la cima, olvídalo, el negrito está rompiendoPai tá estourado, esquece, o pretão tá breck
Evoque White sin techo, los asientos de cuero rojoEvoque White sem teto, os banco de couro red
Camiseta del Timão, en Vila en el PiãoPeita do Timão, no Vila no Pião
Orgullo para Doña Nena, su hijo es inspiraciónOrgulho pra Dona Nena, seu filho é inspiração

Hoy estamos contando los millonesHoje nóis tá contando os milhão
Pero la humildad se duplicóMas a humildade dobrou
Voy a pasar por tu barrio en coheteVou passar pela sua quebrada de foguetão
Con los kits de Vila Clara que lanzamosCom os kit do Vila Clara que nóis lançou

Voy con LeCoq o MizunãoVou de LeCoq ou Mizunão
Dom del Toque en el toque de los tractoresDom do Toque no toque dos trator
Betinho nos dejó fuertesBetinho deixou nóis fortão
Con trajes raros, nos destacamosNos traje raro, nóis embaçou

[MC Joãozinho VT][MC Joãozinho VT]
Vila Clara Store es la onda, desacato de kitVila Clara Store é o pique, desacato de kit
Pago solo con Pix porque no ando con la billeteraPago só no Pix que eu não ando com a carteira
Y ellas no resisten, Lacoste me dejó eleganteE elas não resiste, Lacoste me deixou chique
Voy con Djokovic, rompo con MizuneraVou de Djokovic, lasca o Mizunera

Mi ex se va a enojar y no tengo penaA minha ex vai ficar puta e eu não tenho pena
Voy a sacar al cocodrilo verde, del mismo color que la peraEu vou sacar do crocodilo verde, mesma cor da pera
Va a bajar la tarjeta y van a subir las filipetasVai descer cartão e vai subir as filipeta
Me junto el lunes y vuelvo el viernesEu colo na segunda e volto na sexta-feira

Deja, deja que vamos a gastarDeixa, deixa que nóis vai gastar
No quiero pagar, es superación para que te inspiresNão tô querendo pagar, é superação pra você se espelhar
Deja, deja que vamos a gastarDeixa, deixa que nóis vai gastar
No quiero pagar, es superación para que te inspiresNão tô querendo pagar, é superação pra você se espelhar

[MC Hariel][MC Hariel]
Es el set de Betinho, Vila Clara, DJ Boy, HaridadeÉ o set do Betinho, Vila Clara, DJ Boy, Haridade
Mira, mira, mira, ¿eh?Vê, vê, vê, ahn

Un saludo a los victoriosos, referencia para los niñosUm salve pros vitorioso, referência pras criança
Un mensaje para los más jóvenes para que nunca pierdan la esperanzaUm deixa pros menor nunca perder a esperança
Un fuerte para tener suerte, en todos lados nos movemosUm forte pra dar sorte, a todo canto nóis balança
Las brisas y las neurosis, cada rima las golpeamos, miraAs brisa e as neurose, cada rima nóis espanca, olha aê

¿Quién dijo que no estaría allí?Quem disse que eu num ia tá lá?
Se queda cojo, hermano, solo observandoFica capenga, mano, só de observar
Paso a paso, nos ponemos en marchaDe passo a passo, nóis botar pra caminhar
Y cuando aplicamos, invertimos para regresarE quando aplica, nóis investe pra retornar
Reinvertimos en ganancias que vienen a perjudicarReinveste em lucro que vem pra prejudicar
Mantente firme con paciencia que tu momento llegaráFica firmão com paciência que sua hora vai chegar
Y el día a día y la apariencia se mejoraránE o dia a dia e a aparência vai aprimorar

Vamos a actualizar, vamos a evaluarVai atualizar, vai avaliar
Todo lo que merezco, estoy listo para conquistarTudo que eu merecer, eu tô pra conquistar
Voy a llevar a mi barrio la oportunidad de soñarMinha quebrada eu vou trazer a chance de sonhar
Aguanta el vuelo rasante cuando despegueSegura o voo do rasante quando decolar

Sí, hoy somos emprendedoresQue é, hoje nós é empreendedor
Para muchas bocas, es fruto de sustentoPra várias boca, é fruto de sustento
Esfuerzo y talento, aquí tenemos de sobraEsforço e talento, isso aqui nóis tem de sobra
Duplica la disposición, mucha marcha y manos a la obraDobra disposição, muita marcha e mão na obra

Y hoy somos emprendedoresE hoje nóis é empreendedor
Para muchas bocas, es fruto de sustentoPra várias boca, é fruto de sustento
Esfuerzo y talento, aquí tenemos de sobraEsforço e talento, isso aqui nóis tem de sobra
Duplica la disposición, mucha marcha y manos a la obraDobra disposição, muita marcha e mão na obra

(Es el set de Betinho, Vila Clara, DJ Boy, Haridade)(É o set do Betinho, Vila Clara, DJ Boy, Haridade)
(Mira, mira, mira, ¿eh?)(Vê, vê, vê, ahn)

[MC Neguinho do Kaxeta][MC Neguinho do Kaxeta]
Hoy viene con LacosteHoje ele vem de Lacoste
El modelo Miami OpenO modelo Miami Open
Colección de Big CrocColeção de Big Croc
Pisando suave en BalmainPisando fofo no Balmain
Hoy Betinho está fuerteHoje o Betinho tá forte
Es más la fuente que el shoppingÉ mais a fonte que o shopping
Mérito del esfuerzoMerecimento do corre
Dios bendiga, aménDeus abençoe, amém