A Vida Dá e Tira

La Vida Da y Quita

A Vida Dá e Tira

Solo creo en lo que veoSó acredito no que vejo
Aumenta mi deseoAumenta o meu desejo
Hace que el cuerpo floteFaz o corpo flutuar
Cuanto más tengoQuanto mais eu tenho
Más quiero lo mismoMais quero do mesmo
No puedo pararNão consigo mais parar
La vida da y quita de ti, hermanoA vida da e tira de você irmão
Cuando el universo cobra, tu límite es el sueloQuando o universo cobra o seu limite é o chão
No te ahogues en tu propio egoNão se afogue no próprio ego não
No te ahogues en tu propio egoNão se afogue no próprio ego não

Por eso hoy soy un artistaPor isso hoje eu sou um artista
Y vivo pintando cuadrosE vivo pintando quadros
La policía es racista, vivo siendo detenidoA polícia é racista vivo tomando enquadro
Cuando se trata de justiciaQuando o tema é justiça
Soy pobre y nunca encajoSou pobre e nunca me enquadro
Por eso vendo cuadrosPor isso eu vendo quadros
Para ver si encajoPra ver se eu me enquadro
Quiero dinero, dinero, vende el show, DaniEu quero money money, vende o show dani
Ayudo a mi familia con el dinero de las fiestasAjudo minha família com o cachê das party
No me pidas que pare, enfrenta los problemasNão peça que eu pare, problemas encare
La vida es más difícil para quienes no tienen corajeA vida é mais difícil para quem não tem coragem
No quiero empate, así que no te ilusionesNão quero empate então não se ilude
De donde vengo, un negro tiene que tener actitudDe onde venho nigga tem que ter atitude
No esperes que cambie en la próxima rimaNão espere que eu mude na próxima rima
De donde vengo, un negro tiene que tener disciplinaDe onde venho nigga tem que ter disciplina
Mantén la cabeza en alto, sigue tu vidaCabeça erguida, segue sua vida
Levanta a tus negros, monta tu empresaLevanta seus nigga, monta sua firma
Hermano, por favor, no hables mal de los negrosIrmão por favor, não fale mal dos niggaz
Hermano, valora tu vidaIrmão por favor, de valor a sua vida

Solo creo en lo que veoSó acredito no que vejo
Aumenta mi deseoAumenta o meu desejo
Hace que el cuerpo floteFaz o corpo flutuar
Cuanto más tengoQuanto mais eu tenho
Más quiero lo mismoMais quero do mesmo
No puedo pararNão consigo mais parar
La vida da y quita de ti, hermanoA vida da e tira de você irmão
Cuando el universo cobra, tu límite es el sueloQuando o universo cobra o seu limite é o chão
No te ahogues en tu propio egoNão se afogue no próprio ego não
No te ahogues en tu propio egoNão se afogue no próprio ego não

Siento el frío dentro de mí aumentar cada vez másEu sinto o frio dentro de mim cada vez aumentar
Prometo dar lo mejor aquí, prometo no fallarQue eu vou dar o melhor aqui prometo não errar
Mi rima es un regate de NeymarMinha rima é dibre do neymar
El adversario se deslumbraAdversário ofusca
Estoy destinado a ser el mejor del juegoEu to pra ser o melhor do jogo
El ganador del PuskasO ganhador puskas
Ellos tienen Ferraris, yo un FuscaDe ferrari eles fusca
Pero la victoria cuesta caro, no tengo para pagar,Mas a vitória custa caro, to sem pra pagar
Apostaste, dudaste y gané contra tiPagou pra ver, tu duvidou eu ganhei de você
Y no todo lo que comienza tiene que terminarE nem tudo que começou vai ter que acabar
Vengo de abajo, pero no soy de perderEu vim de baixo mas ae eu não sou de perder
La tormenta no es más grandeA tempestade não é maior
De lo que puedo soportarDo que eu posso suportar
Y la garganta se aprieta (lazos se convierten en nudos)E a garganta da um nó (laços viram nós)
Que no puedo desatarQue eu não posso desatar
Y solo de pensar en no tenerE só de pensar em não ter
No creo que sea realEu não acredito que é real
Y el sonido entre tú y yoE o som entre eu e você
No quiero que tenga finalNão quero que tenha final

Solo creo en lo que veoSó acredito no que vejo
Aumenta mi deseoAumenta o meu desejo
Hace que el cuerpo floteFaz o corpo flutuar
Cuanto más tengoQuanto mais eu tenho
Más quiero lo mismoMais quero do mesmo
No puedo pararNão consigo mais parar
La vida da y quita de ti, hermanoA vida da e tira de você irmão
Cuando el universo cobra, tu límite es el sueloQuando o universo cobra o seu limite é o chão
No te ahogues en tu propio egoNão se afogue no próprio ego não
No te ahogues en tu propio egoNão se afogue no próprio ego não

Soy lo que llamanEu sou o que chamam de
Buscador de oro y diamantesGarimpador de ouro e diamante
Vengo de un lugar lejanoVenho de um lugar distante
Traigo marcas de guerra en el rostroTrago marcas de guerra no semblante
Por eso vine de manera arroganteÉ por isso que eu vim de forma arrogante
Para liberarme del caos en la mente y de esas cuentas en la estanteríaPra me livrar do caos na mente e essas conta na estante
Porque si no soy el mejor ahoraPorque se eu não for o melhor agora
Alguien será mejor mucho antesAlguem vai ser melhor bem antes
Soldado, sé alguien en la guerra del peor rostroSoldado tu seja alguém na guerra do pior semblante
Oh, nena, por favor... No mires mi rostro ahoraÔ baby please... Não repara meu semblante agora
Mientras muero poco a poco, ella no lloraEnquanto eu morro as poucos ela não chora
Entiende que lo mejor siempre tardaEntenda que o melhor sempre demora
Si hoy canto el dolorSe hoje eu canto a dor
Es para que mañana pueda cantar la victoriaÉ pra amanhã eu vim poder cantar vitória
Y nosotros en la gloria seremos los pimp del añoE nois na glória vai ser pimp do ano
El auto del año, el saco de dineroCarro do ano, saco de dinheiro
Y los tontos en la misma, fumandoE os bucha na mesma bongando
Solo marcas del año, y cada año mejorE só grife do ano, e bem melhor a cada ano
Tú cuentas los billetes y los premiosVocê conta as notas e os prêmios
Ellos cuentan quién está llorandoEles contam quem ta chorando

La noche cae, se enfría y corta el almaA noite cai, esfria e corta o âmago
Me vuelvo frío, perdí las ganas de reírMe torno frio que perdi o tesão de rir
Bebí del vaso del diabloBebi do copo do capeta
Para tener más risasPra ter mais riso
En este mundito donde se compra el poder de reírNesse mundinho que se compra o poder de rir
Todavía recuerdo las risas inocentesAinda lembro das risadas inocentes
Donde la maldad no existía por aquíOnde a maldade não existia pra cá
Mentalizando el cambio del mundoMentalizando a mudança do mundo
Aprendí que no se cambia lo que no quiere cambiarAprendi que não se muda o que não quer mudar
Olvidé a la mujer, corté incluso mi cabelloEsqueci da mulher, cortei até meu cabelo
Puse incluso un rostro en mi santaBotei até um rosto na minha santa
Para protegerme de esta conducta amargaPra me proteger dessa conduta amarga
La carga de quererA carga de querer
Matarme de vivirMe matar de viver
Tengo que dejar de desearteTenho que parar de te desejar
Sabemos desde hace tanto tiempoA gente sabe há tanto tempo
El alma no besaAlma não beija
El perro todos los días me sirve en bandejaO cão tá todo dia me dando bandeja
Ya puse mi curita, así que protégeteEu já botei o meu band-aid, então se proteja