Chasing Memories

Persiguiendo Recuerdos

Chasing Memories

Recuerdo las noches de veranoI remember summer nights
Bajo las estrellas tan brillantesUnderneath the stars so bright
Tú y yo, estábamos tan vivosYou and I, we were so alive
Persiguiendo sueños, nos atrevíamos a prosperarHustling dreams, we dared to thrive

Cada risa, cada secreto compartidoEvery laugh, every secret shared
Cada mirada, sentí que te importabaEvery glance, I felt you cared
Pero el tiempo es cruel, se alejaBut time is cruel, it pulls away
Ahora me quedo con palabras que decirNow I'm left with words to say

Estoy persiguiendo recuerdos, corriendo rápidoI'm chasing memories, running fast
Reproduciendo momentos, deseando que duraranReplaying moments, wishing they'd last
En el espejo retrovisor, veo tu rostroIn the rearview, I see your face
El deseo ardiendo, no puedo reemplazarDesire burning, I can't replace

Paseos nocturnos con las ventanas abajoLate-night drives with windows down
Cantando canciones en este viejo puebloSinging songs in this old town
Dijiste: Conquistaremos el mundo, solo esperaYou said: We'll conquer the world, just wait
Ahora me esfuerzo, esquivando el destinoNow I hustle, dodging fate

Pero cada esquina guarda tu nombreBut every corner holds your name
Un eco susurrante, todo igualA whispered echo, all the same
Las calles recuerdan nuestra risa desenfrenadaThe streets recall our laughter wild
Soy solo un soñador, aún ese niñoI'm just a dreamer, still that child

Estoy persiguiendo recuerdos, corriendo rápidoI'm chasing memories, running fast
Reproduciendo momentos, deseando que duraranReplaying moments, wishing they'd last
En el espejo retrovisor, veo tu rostroIn the rearview, I see your face
El deseo ardiendo, no puedo reemplazarDesire burning, I can't replace

Oh, te veo en el resplandor del atardecerOh, I see you in the sunset glow
Cada atardecer trae de vuelta el espectáculoEvery sunset brings back the show
Desearía poder contarte sobre mi luchaWish I could tell you about my fight
Persiguiendo las sombras, buscando la luzHustling the shadows, chasing the light

Estoy persiguiendo recuerdos, corriendo rápidoI'm chasing memories, running fast
Reproduciendo momentos, deseando que duraranReplaying moments, wishing they'd last
En el espejo retrovisor, veo tu rostroIn the rearview, I see your face
El deseo ardiendo, no puedo reemplazarDesire burning, I can't replace

Así que aquí estoy, aún aferrándomeSo here I am, still holding on
A pedazos de un amor que se ha idoTo pieces of a love that's gone
Persiguiendo sueños bajo cielos de neónHustling dreams under neon skies
Persiguiendo recuerdos, donde yace nuestra historiaChasing memories, where our story lies