Words From The Gang

Palabras de la pandilla

Words From The Gang

DJ 'ing es una manera fácil de acostarseDJ'ing is an easy way to get laid

DjínG es una manera fácil de acostarseDJíng is an easy way to get laid

Todo el mundo quiere ser DJEverybody wants to be a DJ

Recuerdo el día en que escuché música electrónicaI remember the day I first heard electronic music
Sabía en ese entonces que el sonido ilegal de la computadora iba a ser mi decisiónI knew back then this illegal computer sound was gonna be my call
Mi corazón se enganchó en 4 por 4 latidosMy heart got hooked on 4 by 4 beats
Cuando House tomó su viaje con Jack Chicago y Acid HouseWhen house took his journey with Jack Chicago and Acid House

Ahora mi corazón está enganchado para siempreNow my heart is hooked forever
Está en mi alma, en mis venasIt's in my soul, in my veins
En mi mente 24/7On my mind 24/7
No me importa si es franch-tek, hardstyle, hardcore, old school o jumpI don't care if it's french-tek, hardstyle, hardcore, old school or jump

No entiendo a la gente que está satisfecha con la música pop ordinariaI don't understand people who are satisfied with ordinary pop music
Escuchen lo que sea que las emisoras de radio decidan que les gustaríaThey just listen to whatever radio stations decide they should like
Seguido de un exceso de anuncios de tono de anillo destinados a los niñosFollowed by an overkill of ring tone commercials meant for kids
¡Y Dios mío, les gusta!And my god, they like it!

¡Algunas personas incluso piensan que los clubs son solo para raros!Some people even think that house clubs are for weirdos only!
Tal vez tienen razón, tal vez somos rarosMaybe they're right, maybe we are weird
Tal vez esta música es rara y tal vez los clubes están sobrevaloradosMaybe this music is weird and maybe the clubs are overrated
Pero estamos juntos en esto, estamos en esto por el amor de los latidosBut we're in this together, we're in this for the love of beats,
por el amor de los buclesfor the love of loops

Si estás en la escena, ser DJ parece un camino natural a seguirIf you're in the scene, being a DJ seems like a natural path to follow.
Ja, y en los tiempos los DJ's eran gente rara a la que le gustaba la música de una manera extrañaHa, and back in the days DJ's were weird people who liked music in a weird way
En ese entonces tendrías que ser un nerd para convertirte en DJBack then you would have to be a nerd to become a DJ

Hoy en día todo el mundo quiere ser DJNowadays everybody wants to be a DJ,
Hoy en día todo el mundo quiere ser ese nerNowadays everybody wants to be that nerd,

Me da asco, odio a esos astutos que piensan que DJ es una manera fácil de acostarseIt sickens me, I hate those smart asses who think that DJ is an easy way to get laid.
Bueno... ¡Consigue una vida!Well .. Get a life!
Si no estás en ella por el amor de la música, ¿podrías por favor largarte!If you're not in it for the love of the music, would you please fuck off!

Jing es una manera fácil de acostarseHa, DJing is a easy way to get laid