Meu Anjo

Mi Ángel

Meu Anjo

Imaginé pensar en alguienImaginei pensar em alguém
Así como hoy pienso en tiAssim como hoje eu penso em ti
Eres más que una razónÉs mais que uma razão
Dueña de mi corazónDona do meu coração
Eres todoÉs tudo
Cuando pienso que algún díaQuando eu pensar que um dia
Puedo perdertePosso te perder
Siento fracasoSentir fracasso
Que no puedo dejar vencerQue não posso deixar vencer
VoyEu vou
Estaré allí para tiEu vou lá estar para ti
Cuidar de tiTomar conta de ti
Besar tus labiosBeijar teus lábios
Dejarte segura cerca de míDeixar-te segura perto de mim
Cuando te veoQuando eu te vejo
Mi corazón se detieneO meu coração para
El tiempo pasa más lentoO tempo passa mais devagar
PorquePorque
Cada momento contigoCada momento contigo
Puedo decir que es perfectoPosso dizer que é perfeito
Eres mi luzTu és a minha luz
Siento que estoyEu sinto que estou
RenaciendoA renascer

Todo lo que quieroTudo quilo que quero
Todo lo que hagoTudo aquilo que faço
Es por ti, nenaÉ por ti baby
Ese momento en tu espacioAquele momento no teu espaço
Valoro inalcanzableEu dou valor inatingível
Tienes tu claseTu tens a tua classe
Concretas fantasíasConcretizas fantasias
Eres la dueña de mi actoÉs a dona do meu acto
Me encanta estar contigoAdoro estar contigo
Sentir tu calorSentir o teu calor
Entrar en el paraísoEntrar no paraíso
Demostrarte mi amorProvarte o meu amor
Eres todo lo que necesitoÉs tudo o que eu preciso
Siempre aquí para tiSempre aqui ao teu dispor
Listo para todoPronto para tudo
Y para darte todo el favorE pa emitir todo o favor
También soy tu amigoTambém sou teu amigo
ReconocidoRecunhecido
Mi apodoMeu apelido
Está escondidoEsta escondido
En el alma de la pasiónNa alma da paixão
Soy tu favoritoSou teu favorito
En el presenteNo presente
En el futuroNo futuro
EternamenteEtermaente
Seguiré siendoContinuarei a ser
Quien te sienteQuem te sente
Quien te quiereQuem te quer
Y quien pretendeE quem pretende
Todo lo que sientoTudo o que sinto
Y todo lo que sientesE tudo o que sentes
Todo lo que sentimosTudo o que sentimos
Se prueba en momentosÉ provado em momentos
Soy el que quieresSou eu que queres
A mí prefieresA mim preferes
Estamos unidosSomos unidos
Bien reflejadosBem refletidos
Siempre estamos conectadosEstamos sempre ligados
No soy perfectoNão sou perfeito
Perfecta eres túPerfeita és tu
Y no me canso de decirE eu não me canso de dizer

Te amoI love you

Sacrificio por amorSacramento por amor
Y sufrir sin necesidadE sofra sem necessidade
También hay quien discuteTambém há quem discuta
Y muestra lo que es la felicidadE mostra o que é a felecidade
Si el amor es belloSe o amor é belo
Entonces solo tú superasEntão só tu superas
Con la belleza que sobrepasaCom a beleza que ultrapassa
Las primeras primaverasO primeiro primaveras
No hay palabrasNão há palavras
No hay formasNão há formas
De explicar lo que eres para míDe explicar o que és para mim
Eres la razón, la inspiraciónÉs a razao inspiração
Fue solo por ti que nacíFoi só por ti que eu nasci
Sé que nada es perfectoSei que nada é perfeito
Pero para mí es como si lo fueraMas para mim é como se fosse
Debido a toda esa magiaDevido a toda essa magia
Y ese tu modo tan dulceE esse teu jeito tão doce
Esto es un boceto creadoIsto é um esboço criado
Por un ser apasionadoPor um ser apaixondo
Me alegra saberFico feliz por saber
Que en el corazón estoy marcadoQue no coração estou marcado
Eres parte de míFazes parte de mim
Sin ti no puedo respirarSem ti não consigo respirar
Si todo esto es un sueñoSe tudo isto é um sonho
Entonces no quiero despertarEntão não quero mais acordar
Siento que ambos vivimosSinto que ambos vivemos
Constantemente en sintoníaConstatemente em sintonia
Solo tú conviertes mi tristezaSó tu fazes a minha tristeza
En una verdadera alegríaNuma verdadeira alegria
No hay día que paseNão há dia que passe
Y no piense en tiE que eu não pense em ti
Reflexionar y recordarRefletir e relembrar
El día en que te conocíO dia em que te conheci
Más perfecta que la perfecciónMais perfeita que perfeição
Aún más pura que la verdadAinda mais pura que a verdade
Motivas más que la motivaciónMotivas mais que motivação
Y en ti veo sinceridadE em ti vejo sinceridade
Cree y sienteAcredita e sente
Seguramente en mi vozSeguramente na minha voz
Nuestro amor es una existenciaNosso amor é uma existência