Beijo Proibido

Beso Prohibido

Beijo Proibido

Te veo de lejos, y el corazón se aceleraTe vejo de longe, e o coração dispara
Entre miradas tímidas, el deseo no paraEntre olhares tímidos, o desejo não para
Es peligroso, es un juego arriesgadoÉ perigoso, é um jogo arriscado
Pero en el fondo, cariño, estamos del mismo ladoMas no fundo, baby, estamos no mesmo lado

Cada vez que pasas, pierdo la razónCada vez que você passa, eu perco a razão
Entre lo correcto y lo incorrecto, sigo mi corazónEntre o certo e o errado, sigo meu coração
Es un beso prohibido que me llamaÉ um beijo proibido que me chama
En el silencio, en la noche, en el calor de la llamaNo silêncio, na noite, no calor da chama

Beso prohibido, ardiente y realBeijo proibido, ardente e real
En la sombra del secreto, es surrealNa sombra do segredo, é surreal
Tu sabor es veneno, pero quiero másTeu gosto é veneno, mas eu quero mais
Es un riesgo que corro y no voy a dar marcha atrásÉ um risco que corro e não volto atrás

Nadie necesita saber de este momentoNinguém precisa saber desse momento
Es solo entre nosotros, solo nuestro sentimientoÉ só entre nós, só o nosso sentimento
Tu toque, tu aroma, me dejan sin alientoTeu toque, teu cheiro, me deixam sem ar
Es como caer sin miedo a detenermeÉ como cair sem medo de parar

En la oscuridad, donde nos encontramosNa escuridão, onde a gente se encontra
Es donde el deseo nos lleva, nos desafíaÉ onde o desejo nos leva, nos afronta
Entre el miedo y la voluntad, la línea es delgadaEntre o medo e a vontade, a linha é tênue
Pero contigo, mi amor, siempre sigo adelanteMas com você, meu bem, eu sempre continuo

Beso prohibido, ardiente y realBeijo proibido, ardente e real
En la sombra del secreto, es surrealNa sombra do segredo, é surreal
Tu sabor es veneno, pero quiero másTeu gosto é veneno, mas eu quero mais
Es un riesgo que corro y no voy a dar marcha atrásÉ um risco que corro e não volto atrás

No tiene explicación, es solo sentirNão tem explicação, é só o sentir
Este fuego entre nosotros, difícil de detenerEsse fogo entre nós, difícil de impedir
Aunque el mundo diga que noMesmo que o mundo diga que não
El corazón insiste en la misma direcciónO coração insiste na mesma direção

Beso prohibido, ardiente y realBeijo proibido, ardente e real
En la sombra del secreto, es surrealNa sombra do segredo, é surreal
Tu sabor es veneno, pero quiero másTeu gosto é veneno, mas eu quero mais
Es un riesgo que corro y no voy a dar marcha atrásÉ um risco que corro e não volto atrás

Y cuando cae la noche, me llamasE quando a noite cai, você me chama
Entre el secreto y la llama que inflamaEntre o segredo e a chama que inflama
Este beso prohibido es lo que necesitoEsse beijo proibido é o que eu preciso
Entre el miedo y el deseo, sigo contigoEntre o medo e o desejo, eu sigo contigo