$ Dinheiro No Bolso

$ Dinero en el Bolsillo

$ Dinheiro No Bolso

(¡Sí, ya sabes!)(É, tá ligado!)
(¡DJ en el beat, contando los billetes!)(DJ no beat, contando as notas!)
(¡Quien tiene sabe, quien no tiene quiere!)(Quem tem sabe, quem não tem quer!)

El brillo del billete ya llamó la atenciónO brilho do cifrão já chamou atenção
En la pista o en el banco, yo soy decisiónNa pista ou no banco, eu sou decisão
Baila con estilo, hace temblar el sueloRebola com estilo, faz o chão tremer
Dinero en el bolsillo, solo va quien quiere ganarDinheiro no bolso, só vai quem quer vencer

En la cuenta es transferencia, solo toco el pixNa conta é transferência, só toco no pix
Quien trabaja gana, ese es mi hitQuem trabalha vence, esse é o meu hit
¿Quieres saber el secreto? Mucha visiónQuer saber o segredo? Muita visão
No pierdo mi tiempo con charlas vacías, noNão perco meu tempo com papo furado, não

La nota sube, la nota bajaNota sobe, nota desce
Quien tiene enfoque no olvidaQuem tem foco não esquece
Trabajo firme, dedicaciónTrampo firme, dedicação
Así es como se hace para llenar el millónÉ assim que se faz pra encher o milhão!

Dinero en el bolsillo, sonido del billeteDinheiro no bolso, som do cifrão
Toca en el beat, sacude el sueloToca no beat, sacode o chão
Quien corre tras, hace que sucedaQuem corre atrás, faz acontecer
Pon la lana en la mesa y métete en el juegoBota a grana na mesa e vai se envolver!

Brilla en la luz, brilla en la pistaBrilha na luz, brilha na pista
Quien quiere más está en la conquistaQuem quer mais tá na conquista
Meta trazada, enfoque totalMeta traçada, foco total
Quien suma en la cuenta está en el ritualQuem soma na conta tá no ritual

Ella baila en la pista con intenciónEla joga na pista com intenção
Hace que el billete se vuelva atracciónFaz o cifrão virar atração
En la cima del juego, para ganarNo topo do jogo, para vencer
Dinero en el bolsillo es poder para vivirDinheiro no bolso é poder pra viver!

Con Gucci, con Prada, con Nike en los piesDe Gucci, de Prada, de Nike no pé
Quien trabaja conmigo ya sabe cómo esQuem trampa comigo já sabe como é
El lujo es meta, pero sin ostentaciónLuxo é meta, mas sem ostentação
La humildad es la base para multiplicarHumildade é a base pra multiplicar

La nota sube, la nota bajaNota sobe, nota desce
Quien tiene enfoque no olvidaQuem tem foco não esquece
Trabajo firme, dedicaciónTrampo firme, dedicação
Así es como se hace para llenar el millónÉ assim que se faz pra encher o milhão!

Dinero en el bolsillo, sonido del billeteDinheiro no bolso, som do cifrão
Toca en el beat, sacude el sueloToca no beat, sacode o chão
Quien corre tras, hace que sucedaQuem corre atrás, faz acontecer
Pon la lana en la mesa y métete en el juegoBota a grana na mesa e vai se envolver!

(¡Está en la cuenta!)(Tá na conta!)
(¡Sí, DJ, cuenta otra más!)(É, DJ, conta mais uma!)
(¡Y ahora, todos cantando juntos!)(E agora, geral cantando junto!)

Billete en la mirada, brillo en el rostroCifrão no olhar, brilho no rosto
Quien trabaja duro siempre está dispuestoQuem trampa forte tá sempre disposto
La meta es ganar, pero sin pisarMeta é ganhar, mas sem pisar
Dinero en el bolsillo y el respeto en su lugarDinheiro no bolso e o respeito no lugar

Dinero en el bolsillo, sonido del billeteDinheiro no bolso, som do cifrão
Toca en el beat, sacude el sueloToca no beat, sacode o chão
Quien corre tras, hace que sucedaQuem corre atrás, faz acontecer
Pon la lana en la mesa y métete en el juego!Bota a grana na mesa e vai se envolver!

(¡DJ, finaliza!)(DJ, finaliza!)
(¡Quien corre, conquista!)(Quem corre, conquista!)
(¡Es el sonido del progreso, mi amigo, siempre en la pista!)(É o som do progresso, minha chapa, sempre na pista!)