Honra Os Fiéis

Honra a los fieles

Honra Os Fiéis

En las batallas de la vidaNas batalhas da vida
Tu mano está presenteTua mão está presente
En cada paso, en cada idaEm cada passo, em cada ida
Tu gracia es evidenteTua graça é evidente

En Tu palabra encuentro fuerzaEm Tua palavra encontro força
En Tu amor, la certezaEm Teu amor, a certeza
Que en medio del dolor y la angustiaQue em meio à dor e à angústia
Tú honras mi firmezaTu honras a minha firmeza

Oh Dios, que honra a los fielesÓ Deus, que honra os fiéis
Que viven en Tu amorQue vivem em Teu amor
En Tu presencia soy capazEm Tua presença sou capaz
De ser siempre un vencedorDe ser sempre um vencedor
Oh Dios, que honra a los fielesÓ Deus, que honra os fiéis
Y nunca los deja solosE nunca os deixa só
En Tu palabra encuentro pazEm Tua palavra encontro paz
En Tu verdad, descanso y vozEm Tua verdade, descanso e voz

En los momentos de pruebaNos momentos de provação
Tu luz me hace seguirTua luz me faz seguir
En cada oraciónEm cada oração
Siento Tu presencia guiándomeSinto Tua presença a me conduzir

En Tu justicia, hay recompensaEm Tua justiça, há recompensa
En Tu bondad, hay redenciónEm Tua bondade, há redenção
En Tu reino, la esperanzaNo Teu reino, a esperança
De un futuro en Tu manoDe um futuro em Tua mão

Oh Dios, que honra a los fielesÓ Deus, que honra os fiéis
Que viven en Tu amorQue vivem em Teu amor
En Tu presencia soy capazEm Tua presença sou capaz
De ser siempre un vencedorDe ser sempre um vencedor
Oh Dios, que honra a los fielesÓ Deus, que honra os fiéis
Y nunca los deja solosE nunca os deixa só
En Tu palabra encuentro pazEm Tua palavra encontro paz
En Tu verdad, descanso y vozEm Tua verdade, descanso e voz

En Tu honor, soy elevadoEm Tua honra, sou elevado
En Tu amor, soy transformadoEm Teu amor, sou transformado
En Tu gracia, soy renovadoEm Tua graça, sou renovado
Oh Dios, en Ti, soy exaltadoÓ Deus, em Ti, sou exaltado

Oh Dios, que honra a los fielesÓ Deus, que honra os fiéis
Que viven en Tu amorQue vivem em Teu amor
En Tu presencia soy capazEm Tua presença sou capaz
De ser siempre un vencedorDe ser sempre um vencedor
Oh Dios, que honra a los fielesÓ Deus, que honra os fiéis
Y nunca los deja solosE nunca os deixa só
En Tu palabra encuentro pazEm Tua palavra encontro paz
En Tu verdad, descanso y vozEm Tua verdade, descanso e voz

En Tu honor, me entregoEm Tua honra, eu me entrego
En Tu voluntad, encuentro mi destinoEm Tua vontade, encontro meu enredo
En Tu luz, siempre soy bienvenidoEm Tua luz, sou sempre bem-vindo
Oh Dios, en Ti, soy pleno y agradecidoÓ Deus, em Ti, sou pleno e grato