Invisible Scars

Cicatrices Invisibles

Invisible Scars

Hay un silencio en la noche, donde yacen las sombrasThere’s a silence in the night, where shadows lie
Un dolor oculto que nadie ve, pero está en mis ojosA hidden pain that no one sees, but it's in my eyes
Cargo heridas que el tiempo no puede sanar, muy dentroI carry wounds that time can’t heal, deep inside
Susurran suavemente, pero nunca muerenThey whisper softly, but they never die

Cicatrices invisibles, están grabadas en mi almaInvisible scars, they’re etched in my soul
Historias no contadas, han cobrado su precioStories untold, they’ve taken their toll
Sin vendaje que envolver, sin forma de mostrarNo bandage to wrap, no way to show
Estas cicatrices invisibles, solo yo séThese invisible scars, only I know

Cada paso que doy, siento el pesoEvery step I take, I feel the weight
De recuerdos que no se sueltan, titubeanOf memories that won’t let go, they hesitate
Para dejarme solo, para liberarmeTo leave me alone, to set me free
Pero son parte de quien he llegado a serBut they’re a part of who I’ve come to be

Cicatrices invisibles, están grabadas en mi almaInvisible scars, they’re etched in my soul
Historias no contadas, han cobrado su precioStories untold, they’ve taken their toll
Sin vendaje que envolver, sin forma de mostrarNo bandage to wrap, no way to show
Estas cicatrices invisibles, solo yo séThese invisible scars, only I know

Pero ahora soy más fuerte, con cada caídaBut I'm stronger now, with every fall
He aprendido a levantarme, he aprendido a arrastrarmeI’ve learned to stand, I’ve learned to crawl
Estas cicatrices me recuerdan que he sobrevivido a todoThese scars remind me I’ve survived it all
Son invisibles, pero me hicieron completoThey’re invisible, but they made me whole

Cicatrices invisibles, están grabadas en mi almaInvisible scars, they’re etched in my soul
Historias no contadas, han cobrado su precioStories untold, they’ve taken their toll
Sin vendaje que envolver, sin forma de mostrarNo bandage to wrap, no way to show
Estas cicatrices invisibles, solo yo séThese invisible scars, only I know

Las llevaré con orgullo, no dejaré que me definanI’ll carry them with pride, won’t let them define
Estas cicatrices invisibles, son parte de míThese invisible scars, they’re a part of mine
Me han hecho quien soy, a través del dolor y la luchaThey’ve made me who I am, through the pain and strife
Cicatrices invisibles, el mapa de mi vidaInvisible scars, the map of my life