Just Human

Solo Humanos

Just Human

En un mundo lleno de maravillas, a veces pierdo el rumboIn a world full of wonders, sometimes I lose my way
Tratando de ser perfecto, pero solo soy un erranteTrying to be perfect, but I’m just a stray
Con cada aliento que tomo, con cada paso que doyWith every breath I take, with every step I roam
Estoy aprendiendo a aceptar que no estoy soloI’m learning to embrace that I’m not alone

Todos tropezamos, todos caemosWe all stumble, we all fall
En esta vida, damos lo mejor de nosotrosIn this life, we give our all
Buscando un lugar donde estarSearching for a place to stand
En los granos de arena que se muevenIn the shifting grains of sand

Solo somos humanos, tratando de encontrar nuestro caminoWe’re just human, trying to find our way
En el caos de la noche, en la luz del díaIn the chaos of the night, in the light of day
Con el corazón en la mano, y nuestros sueños en las manosWith our hearts on our sleeves, and our dreams in our hands
Solo somos humanos, haciendo lo mejor que podemosWe’re just human, doing the best we can

En el espejo, veo las cicatrices de batallas luchadas y ganadasIn the mirror, I see the scars of battles fought and won
Cada una cuenta una historia de la persona en la que me he convertidoEach one tells a story of the person I’ve become
Con cada lágrima que derramo, con cada sonrisa que compartoWith every tear I shed, with every smile I share
Estoy aprendiendo a aceptar que soy perfectamente raroI’m learning to accept that I’m perfectly rare

Todos tropezamos, todos caemosWe all stumble, we all fall
En esta vida, damos lo mejor de nosotrosIn this life, we give our all
Buscando un lugar donde estarSearching for a place to stand
En los granos de arena que se muevenIn the shifting grains of sand

Solo somos humanos, tratando de encontrar nuestro caminoWe’re just human, trying to find our way
En el caos de la noche, en la luz del díaIn the chaos of the night, in the light of day
Con el corazón en la mano, y nuestros sueños en las manosWith our hearts on our sleeves, and our dreams in our hands
Solo somos humanos, haciendo lo mejor que podemosWe’re just human, doing the best we can

Al final, no son los defectos que ocultamosIn the end, it’s not the flaws we hide
Sino el amor que damos, la verdad que confiamosBut the love we give, the truth we confide
Así que abracemos nuestros defectos y celebremosSo let’s embrace our flaws and celebrate
La belleza en los momentos que creamosThe beauty in the moments we create

Solo somos humanos, tratando de encontrar nuestro caminoWe’re just human, trying to find our way
En el caos de la noche, en la luz del díaIn the chaos of the night, in the light of day
Con el corazón en la mano, y nuestros sueños en las manosWith our hearts on our sleeves, and our dreams in our hands
Solo somos humanos, haciendo lo mejor que podemosWe’re just human, doing the best we can

Así que brindemos por el viaje, con todos sus altibajosSo here’s to the journey, with all its highs and lows
Por las risas y las lágrimas, por el amor que creceTo the laughter and the tears, to the love that grows
Solo somos humanos, con una historia por contarWe’re just human, with a story to unfold
En las páginas de nuestras vidas, que nuestra verdad sea dichaIn the pages of our lives, let our truth be told