Preservador

Guardián

Preservador

En el silencio del amanecerNo silêncio da aurora
Veo tu mano creadoraVejo tua mão criadora
En los cielos, en la tierra, en cada florNos céus, na terra, em cada flor
Tu amor es nuestro aliento, señorTeu amor é o nosso alento, senhor

Guardián de la vida y la esperanzaPreservador da vida e da esperança
Nuestro refugio, nuestra confianzaNosso refúgio, nossa confiança

Dios, guardián, nuestra luz guíaDeus, preservador, nossa luz guia
En las tormentas, tu paz irradiaNas tempestades, tua paz irradia
En los caminos inciertos, tu mano nos sostieneNos caminhos incertos, tua mão segura
En tu amor encontramos la curaNo teu amor encontramos a cura

En la belleza de la naturalezaNa beleza da natureza
Veo tu grandiosa bellezaVejo tua grandiosa beleza
En cada río, en cada marEm cada rio, em cada mar
Podemos contemplar tus cuidadosTeus cuidados podemos contemplar

Guardián de la vida y la esperanzaPreservador da vida e da esperança
Nuestro refugio, nuestra confianzaNosso refúgio, nossa confiança

Dios, guardián, nuestra luz guíaDeus, preservador, nossa luz guia
En las tormentas, tu paz irradiaNas tempestades, tua paz irradia
En los caminos inciertos, tu mano nos sostieneNos caminhos incertos, tua mão segura
En tu amor encontramos la curaNo teu amor encontramos a cura

En medio de las luchas y afliccionesEm meio às lutas e aflições
Tu amor nos da fuerzas, fortalece nuestros corazonesTeu amor nos dá forças, nos fortalece os corações
Tu gracia, tu bondad sin finTua graça, tua bondade sem fim
Es el faro que nos guía hasta el finalÉ o farol que nos conduz até o fim

Dios, guardián, nuestra luz guíaDeus, preservador, nossa luz guia
En las tormentas, tu paz irradiaNas tempestades, tua paz irradia
En los caminos inciertos, tu mano nos sostieneNos caminhos incertos, tua mão segura
En tu amor encontramos la curaNo teu amor encontramos a cura

En tu nombre encontramos refugioEm teu nome encontramos abrigo
En tus brazos, encontramos el sentido de la vidaEm teus braços, encontramos o sentido da vida
Dios, guardián, eterno en tu amorDeus, preservador, eterno em teu amor
Contigo, encontramos paz y alabanzaContigo, encontramos paz e louvor