Rise Again

Renacer de Nuevo

Rise Again

Me desperté esta mañana con una sonrisa en mi rostroI woke up this morning with a smile on my face
Dejé todas mis preocupaciones, las puse en su lugarLeft all my worries, put them in their place
El sol brilla, puedo sentir la graciaThe Sun is shining, I can feel the grace
Hoy es un nuevo día, no hay tiempo que perderToday’s a new day, no time to waste

Y he estado abajo, he estado malAnd I’ve been down, I’ve been low
Pero ahora estoy listo, voy a dejarlo verBut now I'm ready, gonna let it show
El mundo es nuestro, ¿no lo sabes?The world is ours, don’t you know?
Juntos nos levantaremos, juntos creceremosTogether we’ll rise, together we’ll grow

Oh, vamos a renacer de nuevoOh, we’re gonna rise again
Como un fénix de las llamasLike a phoenix from the flame
Con cada latido, reclamaremosWith every heartbeat, we’ll reclaim
Todos nuestros sueños, nunca seremos los mismosAll our dreams, we’ll never be the same
Oh, vamos a renacer de nuevoOh, we’re gonna rise again
Siente el poder, siente el reinadoFeel the power, feel the reign
En este momento, permaneceremosIn this moment, we’ll remain
Más fuertes, más brillantes, a través del dolorStronger, brighter, through the pain

Hemos pasado por tormentas y noches más oscurasWe’ve been through storms and darkest nights
Nos hemos sostenido mutuamente en las peleasHeld each other through the fights
Ahora estamos bailando en la luzNow we’re dancing in the light
Lado a lado, oh, qué vistaSide by side, oh, what a sight

Y he estado perdido, me he encontradoAnd I’ve been lost, I’ve been found
Juntos estamos en terreno firmeTogether we stand on solid ground
Con cada paso, estamos desatadosWith every step, we’re unbound
El amor que compartimos, es tan profundoThe love we share, it’s so profound

Oh, vamos a renacer de nuevoOh, we’re gonna rise again
Como un fénix de las llamasLike a phoenix from the flame
Con cada latido, reclamaremosWith every heartbeat, we’ll reclaim
Todos nuestros sueños, nunca seremos los mismosAll our dreams, we’ll never be the same
Oh, vamos a renacer de nuevoOh, we’re gonna rise again
Siente el poder, siente el reinadoFeel the power, feel the reign
En este momento, permaneceremosIn this moment, we’ll remain
Más fuertes, más brillantes, a través del dolorStronger, brighter, through the pain

Cuando el mundo se siente pesado, toma mi manoWhen the world feels heavy, hold my hand
Juntos haremos nuestra posiciónTogether we’ll make our stand
Con cada latido, entiendeWith every heartbeat, understand
Nuestro amor conquistará, como planeamosOur love will conquer, like we planned

Oh, vamos a renacer de nuevoOh, we’re gonna rise again
Como un fénix de las llamasLike a phoenix from the flame
Con cada latido, reclamaremosWith every heartbeat, we’ll reclaim
Todos nuestros sueños, nunca seremos los mismosAll our dreams, we’ll never be the same
Oh, vamos a renacer de nuevoOh, we’re gonna rise again
Siente el poder, siente el reinadoFeel the power, feel the reign
En este momento, permaneceremosIn this moment, we’ll remain
Más fuertes, más brillantes, a través del dolorStronger, brighter, through the pain

Renacer de nuevo, renaceremosRise again, we’ll rise again
Mano a mano, hasta el finalHand in hand, until the end
Renacer de nuevo, renaceremosRise again, we’ll rise again
Más fuertes, más brillantes, mi querido amigoStronger, brighter, my dear friend