So I Look Up

Así que miro hacia arriba

So I Look Up

Me desperté esta mañana, con el corazón apesadumbradoI woke up this morning, with a heavy heart
Tratando de encontrar mi camino, pero no sé por dónde empezarTrying to find my way, but don't know where to start
La ciudad bulliciosa, la vida pasandoThe city's bustling, life's passing by
Pero estoy aquí atascado, preguntándome cómo y por quéBut I'm stuck here wondering, how and why

Entonces miro hacia arriba, y los veo allíThen I look up, and I see them there
Elevándose alto sin preocupación algunaSoaring high without a single care
Grúas en el cielo, me recuerdan a los sueñosCranes in the sky, they remind me of dreams
De cosas no vistas, de posibilidadesOf things unseen, of possibilities

Grúas en el cielo, elevándome altoCranes in the sky, lifting me high
Llevándose mis preocupaciones, dejándolas volarTaking my worries, letting them fly
Grúas en el cielo, mostrando el caminoCranes in the sky, showing the way
Hacia un mañana más brillante, un nuevo díaTo a brighter tomorrow, a brand new day

Vago por las calles, sintiéndome fuera de lugarI wander through the streets, feeling out of place
En esta jungla de concreto, es una carrera constanteIn this concrete jungle, it's a constant race
Pero las grúas arriba, se mueven tan librementeBut the cranes above, they move so free
Susurrando suavemente: Ven síguemeWhispering softly: Come follow me

Así que miro hacia arriba, y los veo allíSo I look up, and I see them there
Alas gráciles cortando el aireGraceful wings cutting through the air
Grúas en el cielo, me dan esperanzaCranes in the sky, they give me hope
Cuando la vida se pone difícil, me ayudan a sobrellevarWhen life gets hard, they help me cope

Grúas en el cielo, elevándome altoCranes in the sky, lifting me high
Llevándose mis preocupaciones, dejándolas volarTaking my worries, letting them fly
Grúas en el cielo, mostrando el caminoCranes in the sky, showing the way
Hacia un mañana más brillante, un nuevo díaTo a brighter tomorrow, a brand new day

No importa lo difícil, no importa lo largoNo matter how tough, no matter how long
Encontraré mi fuerza, seguiré adelanteI'll find my strength, I'll carry on
Como las grúas en el cielo, me elevaréLike cranes in the sky, I'll rise above
Guiado por la fe, y un amor interminableGuided by faith, and endless love

Grúas en el cielo, elevándome altoCranes in the sky, lifting me high
Llevándose mis preocupaciones, dejándolas volarTaking my worries, letting them fly
Grúas en el cielo, mostrando el caminoCranes in the sky, showing the way
Hacia un mañana más brillante, un nuevo díaTo a brighter tomorrow, a brand new day

Grúas en el cielo, te seguiréCranes in the sky, I'll follow you
Hacia el lugar donde los sueños se hacen realidadTo the place where dreams come true
Grúas en el cielo, elevándome altoCranes in the sky, lifting me high
Juntos volaremos, tú y yoTogether we'll soar, you and I