The Pain Of Death

El Dolor de la Muerte

The Pain Of Death

En la calma de la tardeIn the quiet of the evening
Donde las sombras caen suavesWhere shadows softly fall
Los ecos de una vida que se fueThe echoes of a life departed
Atraviesan el corazón de todosHaunt the heart of us all

El dolor de la muerte, corta tan profundoThe pain of death, it cuts so deep
Nos deja en la marea del dolorLeaves us in sorrow's sweep
Buscamos consuelo en la nocheWe search for solace in the night
Por la fuerza para ver la luzFor the strength to see the light

En los recuerdos, encontramos su risaIn memories, we find their laughter
En los sueños, sus voces llamanIn dreams, their voices call
Sin embargo, la vacuidad persiste, una sombraYet the emptiness remains, a shadow
En el silencio de todo estoIn the silence of it all

El dolor de la muerte, corta tan profundoThe pain of death, it cuts so deep
Nos deja en la marea del dolorLeaves us in sorrow's sweep
Buscamos consuelo en la nocheWe search for solace in the night
Por la fuerza para ver la luzFor the strength to see the light

Pero en la hora más oscura, encontramosBut in the darkest hour, we find
Un destello de paz para la menteA glimmer of peace for the mind
A través de las lágrimas y el dolorThrough the tears and through the pain
Aprendemos a vivir y a amar de nuevoWe learn to live, and love again

El dolor de la muerte, corta tan profundoThe pain of death, it cuts so deep
Nos deja en la marea del dolorLeaves us in sorrow's sweep
Buscamos consuelo en la nocheWe search for solace in the night
Por la fuerza para ver la luzFor the strength to see the light

Con el tiempo, las heridas pueden empezar a sanarIn time, the wounds may start to heal
Y el corazón comienza a sentirAnd the heart begins to feel
Que aunque el dolor de la muerte es realThat though the pain of death is real
El recuerdo del amor siempre será nuestro escudoLove’s memory will forever be our shield