Where The Sun Shines

Donde Brilla el Sol

Where The Sun Shines

Amanecer sobre arenas doradas, donde las palmeras se mecenSunrise over golden sands, where the palm trees sway
En este paraíso tropical, saludamos el díaIn this tropical paradise, we greet the day
Con colores tan vibrantes, cielos tan azulesWith colors so vibrant, skies so blue
Cada momento aquí se siente completamente nuevoEvery moment here feels brand new

El ritmo de las olas, el sonido del tamborThe rhythm of the waves, the beat of the drum
En esta tierra de alegría, de donde venimosIn this land of joy, where we come from
Con sonrisas tan brillantes, corazones llenos de alegríaWith smiles so bright, hearts full of cheer
En nuestro país tropical, no hay nada que temerIn our tropical country, there’s nothing to fear

Oh, en nuestra tierra tropical, donde el Sol brilla fuerteOh, in our tropical land, where the Sun shines bright
Bailamos y cantamos bajo la luz de la lunaWe dance and sing under the moonlight
Con amor en el aire y sueños que nunca fallanWith love in the air, and dreams that never fail
En nuestro paraíso tropical, zarpamosIn our tropical paradise, we set sail

Desde las montañas hasta el mar, recorremos cada rincónFrom the mountains to the sea, every inch we roam
En esta tierra de maravillas, encontramos nuestro hogarIn this land of wonders, we find our home
Con música en el aire y risas tan libresWith music in the air, and laughter so free
En nuestro país tropical, encontramos unidadIn our tropical country, we find unity

El ritmo de las olas, el sonido del tamborThe rhythm of the waves, the beat of the drum
En esta tierra de alegría, de donde venimosIn this land of joy, where we come from
Con sonrisas tan brillantes, corazones llenos de alegríaWith smiles so bright, hearts full of cheer
En nuestro país tropical, no hay nada que temerIn our tropical country, there’s nothing to fear

Oh, en nuestra tierra tropical, donde el Sol brilla fuerteOh, in our tropical land, where the Sun shines bright
Bailamos y cantamos bajo la luz de la lunaWe dance and sing under the moonlight
Con amor en el aire y sueños que nunca fallanWith love in the air, and dreams that never fail
En nuestro paraíso tropical, zarpamosIn our tropical paradise, we set sail

A través de la lluvia y el sol, nos mantenemos firmesThrough the rain and sunshine, we stand tall
En nuestro paraíso tropical, lo tenemos todoIn our tropical paradise, we have it all
Con cada ritmo de samba, cada noche de carnavalWith every beat of the samba, every carnival night
Celebramos la vida con toda nuestra fuerzaWe celebrate life with all our might

Oh, en nuestra tierra tropical, donde el Sol brilla fuerteOh, in our tropical land, where the Sun shines bright
Bailamos y cantamos bajo la luz de la lunaWe dance and sing under the moonlight
Con amor en el aire y sueños que nunca fallanWith love in the air, and dreams that never fail
En nuestro paraíso tropical, zarpamosIn our tropical paradise, we set sail

Así que brindemos por la belleza de nuestra costa tropicalSo here’s to the beauty of our tropical shore
Con cada ola, la amamos másWith every wave, we love it more
En esta tierra de alegría, encontramos nuestro caminoIn this land of joy, we find our way
En nuestro paraíso tropical, nos quedaremos para siempreIn our tropical paradise, we’ll forever stay