La Cabeza

Het Hoofd

La Cabeza

Ik heb een rondje gemaakt in BérizJ'ai fait le tour de Bériz
Ik heb niets mooiers gezienJe n'ai pas vu plus belle
Ze heeft de ogen van el'arbiyaElle a les yeux el'arbiya
Een beetje zoals die van mijUn peu de ceux chez moi
Zoals we zeggen bent bladiComme on dit bent bladi
Dik el MarocaineDik el Marocaine
Haar vader komt uit SaadiaSon père est de Saadia
Haar moeder is RifiyaSa mère est Rifiya

Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, jaYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Eh mama ja mama (ah)Eh mama ya mama (ah)

En als ik zeg ya ghzali, ya li biyaOu Ki ndir ya ghzali, ya li biya
Ze is mooi schatElle est jolie chérie
Zoals L'PoupiyaKima L'Poupiya

Ah en ik ben de zee voor jouAh W'ana L'Bhar aliya Wentiya La
Vandaag zal ik alles doen, ja, zodat ze van me houdtAujourd'hui je ferai tout oui pour qu'elle m'aime
Een optocht in de stijl van Bugatti BentleyUn cortège en mode bugatti bentley
En je hoort de YOUYOU de hele zomer daarEt t'entendras des YOUYOU tout l'été là

Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza

Ik wil iets concreetsMoi je veux du concret
De liefde heeft geen geheimenL'amour n'a pas de secret
Zeg het me als je van me houdtDis le moi si tu m'aimes
Mijn hart is het jouwe, dat weet jeMon coeur c'est l'tien, tu le sais

Selfie met een glimlach op de fotoSelfie sourit sur la photo
In een tête-à-tête schat, dat zou te mooi zijnEn tête à tête bébé, ça serait trop beau
Onze gevoelens zijn niyaNos sentiments sont niya
We spreken geen ChineesNous parlons pas chinois

En ik ben de zee voor jouWana bhar aliya wentiya la
Vandaag zal ik alles doen, ja, zodat hij van me houdtAujourd'hui je ferai tout oui pour qu'il m'aime
Een optocht in de stijl van Bugatti BentleyUn cortège en mode bugatti bentley
En je hoort de youyou de hele zomer daarEt t'entendras des youyou tout l'été nan

Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh mama ja mama (wah)Eh mama ya mama (wah)
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza

(Ah) en ik ben de zee voor jou(Ah) wana bhar aliya wentiya la
Vandaag zal ik alles doen, ja, zodat hij van me houdtAujourd'hui je ferai tout oui pour qu'il m'aime
Een optocht in de stijl van Bugatti BentleyUn cortège en mode bugatti bentley
En je hoort de youyou de hele zomer daarEt t'entendras des youyou tout l'été là

Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh mama ja mama (waah)Eh mama ya mama (waah)
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh mama ja mamaEh mama ya mama
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza

Eh eh eh é, eh eh eh éEh eh eh é, eh eh eh é
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh eh eh é, eh eh eh é (ja yay eh)Eh eh eh é, eh eh eh é (ya yay eh)
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh eh eh é, eh eh eh é (waah)Eh eh eh é, eh eh eh é (waah)
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza
Eh eh eh é, eh eh eh é (ja yay eh)Eh eh eh é, eh eh eh é (ya yay eh)
Ze heeft me de cabeza laten draaienElle m'a fait tourner la cabeza