Centro (part. Dimas, Bodaum, Leacim Said, Loki, Adikto, Feijó, Soniq)

Centro (part. Dimas, Bodaum, Leacim Said, Loki, Adikto, Feijó, Soniq)

Centro (part. Dimas, Bodaum, Leacim Said, Loki, Adikto, Feijó, Soniq)

[Dimas][Dimas]
Inspirado en mobb deepInspirado em mobb deep
Intención de honrar este ritmoIntenção de honrar esse beat
Y estos chicos solo quieren ser el Brad PittE esses boy só querem ser o Brad Pitt
Ensuciando mi ciudad, dicen que el Rap es un kitSujando a minha city, dizem que Rap é um kit
Abren la boca para cantar, imitando la voz de PittyAbrem a boca pra cantar, imitando a voz da Pitty
Un poco de todo, solo no conocen el GrafitiUm pouco de cada, só não conhecem o Grafitti
Y es graffitero, oooh para antes de irritarmeE é pixador, óooh pare antes que me irrite
Google solo si es para escribir 'vete a la mierda'Google só se for pra digitar "fuck you tit"
Entonces 'chupa mi pene' abre tu honda city y guarda tus opinionesEntão "suck my dick" abre seu honda city e guarde seus palpites
'¡O mierda, vete a la mierda, perra!' ¡El pop solo disfruta del éxito!“Or shit, fuck you, bitch! " Pop só curte hit!
Quiero ver si aguantas, esta letra es dinamitaQuero ver segurar, que essa letra é dinamite
Estoy lleno de apetito, tú eres lo que transmitesTô cheio de apetite, você é o que transmite
Considera que estoy lejos de aceptar tu invitaciónCogite que eu tô longe de aceitar o teu convite
¡Que te jodan! Tú y toda tu élite, socialitéFoda-se! Você e toda sua elite, socialite
Más preocupada por la celulitisMais preocupada com celulite
Harto de esta mierda y es bueno que alguien piteFarto dessa merda e é bom que alguém apite
O no paro de hablar y olvido mi límiteOu não paro de falar e esqueço o meu limite
¿Captas?Capitche?

[Bodaum][Bodaum]
Macrophono está en el ritmo, floto sobre la pistaMacrophono tá no beat, flutuo encima da track
El que se queja cuando ve a los chicosPela saco da chilique quando vê os moleque
La tinta pigmenta la piel, el Rap lo tengo tatuado en el almaA tinta pigmenta a pele, Rap tatuei na alma
El tonto pide perdón, en la demanda pide calmaVacilão pede perdão, na cobrança pede calma
La evolución requiere investigación, no cuento con la suerteEvolução requer pesquisa mano, não conto com a sorte
Mi grupo es La Banca de la Serra, Zona NorteMeu bonde é o La Banca lá da Serra, Zona Norte
Solo los fuertes sobreviven, solo soldados guerrillerosSó os fortes sobrevivem só soldado guerrilheiro
MC, DJ que rayan, los B. Boy y los GrafiterosMC, DJ que risca, os B. Boy e os Grafiteiros
La pintura no es marginal, ni contaminación visualPichação não é marginal, nem poluição visual
La sociedad no entiende, es una cuestión espiritualA sociedade não entende é questão espiritual
Quiere jugar a hacer Rap sacando el undergroundQuer brincar de fazer Rap tirar onde de underground
Esto no es un juego, el rap no es tu patio de recreoIsso aqui não é brincadeira rap não é o seu playground
Como Loki samurái, Babilonia no me atraeTipo o Loki samurai, babilônia não me atrai
Siempre quedando atrás como rezagadoTá tipo retardatário sempre ficando pra traz
Separo peleas como Feijó, porque aquí no hay mejorAparto briga igual Feijó, porque aqui não tem melhor
Trabajo y sobrevivo con mi propio sudorEu trabalho e sobrevivo do meu próprio suor
Velocidad de 10 sónicos, ritmos electrónicosVelocidade de 10 sônics, beats eletrônics
Rayado como cómics, escuchado ônyxRabiscado igual cômics escutado ônyx
Estoy fuera de tu competencia, grupo de hijos de putaTô fora da sua disputa bando de filho da puta
Entiende nuestra lucha, menos fama y más acciónVê se entende a nossa luta, menos fama e mais lacuca

[Leacim][Leacim]
Dentro del autobús, bajo en el centroDentro do ônibus, desço no centro
Entro en el espacio y en los auriculares un quasimotoEntro no espaço e no fone de ouvido um quasimoto
Mi Rap anónimo, me concentro en la genteMeu Rap anônimo, eu me concentro pessoas
No saludan y ¿el amor en victoria? ¡Casi muerto!Não cumprimentam e o amor em vitória? Quase morto!
Policías en moto en mi dirección lo notoPoliciais de moto em minha direção eu noto
En el bloc de notas anoto el registro en la plaza 8No bloco de nota anoto o enquadro na praça 8
Voy a llevar tu Carlton, llevar este porroEu vou levar seu Carlton, levar esse beck
Y procesar a esta banda en el Artículo 288E autuar essa quadrilha no Artigo 288
Guardia de uniforme, cuento de hadasGuarda de farda, conto de fadas
Solo usa el arma para joder a los demásSó usa a arma pra foder o zoutros
Pero no a los locosMas não os louco
Detrás de un dinero, quemando un porroAtrás de um troco, queimando um toco
Y el crimen es DJ Jack en las cuadras de un lado a otroE o crime é DJ Jack nas quadrada de um lado pro outro
Sin mencionar la tecpix, quiero un par de technicsSem falar da tecpix, quero um par technics
Mukeka, ritmos, complejidad, vix, master y mezclaMukeka, beats, complexcity, vix, master e mix
Mejor piensa dos veces antes de hablar de nosotrosMelhor pensar duas vezes antes de falar da gente
¿2 tipos de MC's? ¡Solo conozco a los emergentes!2 Tipos de Mc's? Eu só conheço os emergentes!

[Loki][Loki]
Sangrando en la frase, piso pesado en la caja de ritmosSangrando na frase, piso pesado na caixa da base
Rap de moda fruta podrida de una triste faseRap de moda fruta podre de uma triste fase
Como un peón en el viaje, MC haciéndose pasar por rey en el tableroTipo um peão na viagem, MC paga de rei no tabuleiro
Sigiloso voy al jaque mateSorrateiro eu vou pro cheque mate
Esperan que me mateEsperam que eu me mate
Dando una patada en el trasero de la comedia, rimando directo al comercio hacia MarteChutando a bunda de comédia rima de comércio direto pra Marte
La anomia te golpeaAnomia te bate
El Hip-Hop es mi padrino en el camino del asesino tipo Luca BrasiO Hip-Hop é meu padrinho no caminho do assassino tipo Luca Brasi
Estoy como kamikaze, guerra fría sangre fríaTô igual kamikaze, guerra fria sangue frio
La vida es solo un pasoA vida é só uma passagem
En la rima sin masajes, en la mente alta tensiónNa rima sem massagem, na mente alta voltagem
En la esgrima la cabeza de Dilma la cortaré, no intentes chantajearNa esgrima cabeça da Dilma eu vou cortar não adianta tenta na chantagem
Que yo llevo la ventajaQue eu levo na vantagem
Como antiguo samurái no me corrompo, mi honor es mi equipajeTipo antigo samurai não me corrompo minha honra é minha bagagem
En Babilonia las engranajesNa babilônia as engrenagem
La tropa de choque de los cerdos cráneo huecoA tropa de choque dos porco crânio oco
Corporación del lavadoCorporação da lavagem

[Adikto][Adikto]
Menos mal que soy parte de un tipo de colectivoAinda bem que eu faço parte de um tipo de coletivo
De cerebros creativos que tienen como objetivoDe cérebros criativos que tem como objetivo
Oponerse al abuso negativo del adjetivo pesado y psicoactivoSe opor, ao negativo abuso do adjetivo pesado e psicoativo
Solo no intentes molestar a los amigosSó não tenta atrapalhar os amigo
El grupo no acepta mentiras, no se une a ideas torcidasO bonde dispensa lorota, nem fecha com ideia torta
Aquí la acción es 'viva', no hay acción 'muerta'Aqui a correria é "viva" não tem correria "morta"
Llego y pongo el pie en la puertaChego e meto o pé na porta
Asumo todas mis responsabilidades mientras tú abortasAssumo todos os meus compromissos enquanto você aborta
Quieres un consejo, anotaTu quer um conselho anota
Sal de detrás del maldito teclado y ven al hip-hopSai de trás da porra do teclado e vem pro hip-hop
A hacer la revueltaFazer a revolta
Aquí no hay jerarquías, capitanes ni tenientesAqui não tem patente, capitão e nem tenente
Solo soldados combatientes armados con ideas candentesSó soldado combatente munido de ideia quente
El disparo que sale de nosotros alcanza al oponenteO tiro que sai da gente atinge o oponente
Convirtiendo al adversario en un individuo conscienteTransformando o adversário em um indivíduo consciente
Despertando neuronas dormidasDespertando neurônios dormentes
¡Alístese en el ejército para la gran guerra de la revolución mental!Aliste-se no exército pra grande guerra da revolução da mente

[Feijó][Feijó]
Cerrado con los tipos serios que hablan menos y actúan másFechadão com os caras sérios que menos falam e mais agem
Preocupado por el criterio y no viviendo solo de aparienciasPreocupado com critério é não vivendo só de traje
Estás tomando en serio el Rap, veo tus viajesTá levando o Rap a sério tô vendo suas viagens
Con esta sopa de letras estás trabajando en MaggiCom essa sopa de letrinha tu tá trampando na Maggi
Porque quien vive la situación busca, investiga, husmeaPois quem vive a parada procura, pesquisa, fuça
Cuando agarro el micrófono, el corazón late más fuerteQuando pega no mic o coração mais forte pulsa
Es cuestión de garabatos, vivimos por la esenciaQuestão de ter rabiscos vivemos pela essência
Escuchando las antiguas buscando referenciasNa escuta das antigas procurando referência
Preocupado por el mensaje que se debe transmitirPreocupado com a mensagem que tende a ser passada
Porque el rap es nuestra vida y mi última cartaPois o rap é nossa vida e minha última cartada
Poder vivir de esto sin miedo a quien me desafíePoder viver da parada sem medo de quem me afronta
Solo no quiero pasar hambre y dejar de pagar mis cuentasSó não quero passar fome e deixar de pagar minhas contas
Bailando por todas partes el Rap de Espírito SantoBailando por todo canto o Rap do Espírito Santo
Cerrando en la Periferia, también en la Praia do CantoFecho na Periferia, também na Praia do Canto
Proyecto boca a boca donde el rap se abre caminoProjeto boca a boca onde o rap faz por onde
Y nadie marca toca 'cumpadi' así que ven con el grupoE ninguém marca toca "cumpadi" então vem de bonde

[Soniq][Soniq]
En medio de todo cerrado con los más inmundosNo meio de tudo fechado com os mais imundo
Vi cosas de otro mundo pero no dio de qué hablarVi coisa de outro mundo mas não deu o que falar
Es el colectivo, es el grupo, es el conjuntoÉ o coletivo, é o bonde, é o conjunto
45 segundos y pone el ritmo a rodar45 Segundo e bota o beat pra rolar
Bienvenido a la calle pista que aquí te despistaBem vindo a rua pista que aqui te despista
Que abre tus ojos me enseñó a inspeccionarQue abre tuas vistas me ensinou a vistoriar
Mejor ser un tipo de desconfiadoMelhor ser algum tipo de desconfiado
Que al final no va a remediarQue no fim das contas não vai vir a remediar
Pero, el rap me enseñó más que cualquier escuelaMas, o rap me ensinou mais do que qualquer escola
Me enseñó que es postura y no solo estar de fiestaMe ensinou que é postura e não só ficar de marola
No sirve intentar decir lo que piensoNão adianta vir tentar falar o que penso
Pienso más de lo que pensaste y yo aunque sea lento, ¡Chamo!Penso mais que cê pensou e eu ainda que sou lento, Rapá?
DJ, MC, palabras junto al ritmoDJ, MC, palavras junto ao beat
Pero no olvidé DJ, MC, B.Boy, GrafitiMas não me esqueci DJ, MC, B.Boy, Grafitti
Shure, technics este es mi kitShure, technics esse é meu kit
Gracias Macrophono una vez más, por esta invitación.Valeu Macrophono mais uma vez, por esse convite.