Gauchinha (feat. MC LUUKY, MC Meno K, MC Brinquedo et MC Ryan SP)

Gauchinha (part. MC LUUKY, MC Meno K, MC Brinquedo e MC Ryan SP)

(C'est le Japa NK, t'es là, bébé ? Regarde ça)(É o Japa NK, né, bebê? Bebela)
(C'est le Japa NK, ça va, la vie ? Hahaha)(É o Japa NK, tá, vida? Hahaha)

Je suis dans la rue, blindé, sans sentiment et, ohQue eu tô na rua, blindado, sem sentimento e, ó
Feu dans le bordel et la caisse file comme le vent, je vaisFogo no puteiro e a nave só cortando o vento, eu vou
Éviter les fauxMe esquivando dos falso
Tous ces jaloux qui veulent envier mon flowDe todos os perreco que quer invejar meu robô
Regarde comme je suis, ohOlha como que eu tô, ó
Des tas m'appellent amourVárias chamando de amor

DétachéDesapegado
Je suis né seul, pas accompagnéQue eu nasci sozinho e não acompanhado
Des vibes en moi, je fume un jointVárias brisa em mim, eu torro um baseado
Je me fous des jaloux qui s'énerventEu não me preocupo se os invejoso fica atacado
Je suis illuminéSou iluminado

Oh, les filles de Poa sont à São Paulo, ehÔ, as de Poa tá no solo paulista, ê
Couverture de magazineCapa de revista
Celle-là n'a même pas demandéEssa nem cobrou
Japa NK avec la tête d'un artisteJapa NK com a cara de artista
Elle danse et ne complique pasEla senta e não complica
Veut m'appeler amourQuer chamar de amor

Les filles de Poa sont à São Paulo, ehAs de Poa tá no solo paulista, ê
Couverture de magazineCapa de revista
Celle-là n'a même pas demandéEssa nem cobrou
Japa NK avec la tête d'un artisteJapa NK com a cara de artista
Elle danse et ne complique pasEla senta e não complica
Veut m'appeler amourQuer chama de amor

Gauchinha délicieuse, elle fume et dit : BahGauchinha delicinha, dá uns trago e fala: Bah
Dans la région du Zinga pour mater le gars du KTá na Região do Zinga pra babar o guri do K
Je suis prêt à te prendre, mademoiselleTô pronto pra te ter, moça
La soirée du Japa NK est devenue une rave de patronneBaile do Japa NK virou rave de patroa
Et les Poa et les de Floripa, ohE as Poa e as de Floripa, ó
Regarde cette blonde délicieuseÓ que loirinha delícia
Elle danse et montre à son amieEla dança e aponta pa amiga
Elle descend avec le verre à la main sans faire tomber une goutteEla desce com o copo na mão sem deixar cair uma gota
Et les autres sont jalousesE as outra sente inveja
Elle danse comme MirellaEla dançando é pique a Mirella
Mais au lit, c'est comme Elisa, ahnMas transando é pique a Elisa, ahn

C'est trop bien, ça ne va pas s'arrêter, non, nonTá muito bom, não vai parar, não para, não
Si je te dis que toute la soirée te regardeSe eu te falar que o baile todo tá olhando
Tu vas te sentir, tu vas jouer pour ceux qui ont le donCê vai se achar, cê vai jogar pa quem tem o dom
De marquer sans avoir besoin de dépenserDe pontuar sem precisar ficar gastando

C'est trop bien, ça ne va pas s'arrêter, non, nonTá muito bom, não vai parar, não para, não
Si je te dis que toute la soirée te regardeSe eu te falar que o baile todo tá olhando
Tu vas te sentir, tu vas jouer pour ceux qui ont le donCê vai se achar, cê vai jogar pa quem tem o dom
De marquer sans avoir besoin de dépenserDe pontuar sem precisar ficar gastando

Oh, regarde cette petite noire délicieuseÓ, ó que pretinha delícia
Elle danse et montre à son amieEla dança e aponta pa amiga
Elle descend avec le verre à la main sans faire tomber une goutteEla desce com o copo na mão sem deixa cair uma gota
Et les autres sont jalousesE as outras sente inveja
Elle danse comme MirellaEla dançando é pique a Mirella
Mais au lit, c'est comme Elisa, ahnMas transando é pique a Elisa, ahn

Jeune et belle, brune, gauchère avec de longs cheveuxNovinha linda, moreninha, gaúcha do cabelão
Regarde la taille de ce petit bikini pour ce gros derrièreÓ o tamanho do biquíni pequeninin pra esse rabão
Elle poste des photos sur le jet, fait la belle en expositionPosta foto em cima do jet, faz carão na exibição
Elle connaît les règles de la maison, elle va garder ce souvenirSabe as regras de casa, vai guardar essa recordação
Trop bien, tchêTribom, tchê
Cette fille qui danse avec styleEssa menina sentando no macete
C'est une sacrée tuerie le beat du Japa NKBaita barbaridade o beat do Japa NK
Viens te sentir à l'aise, il n'y a pas d'heure pour finirVem se sentir à vontade, não tem hora pra acabar
Je veux juste voir la cocotte gémir, crier : BahSó quero ver a cocota gemendo, gritando: Bah

Je vais pas m'arrêter maintenantCapaz que eu vou parar agora
Je vais vivre cette vie superficielle avec les bellesVou vivenciar essa vida rasa com as gostosa
Dans le sud, grande soiréeNo sul, bailão poca
Elles dansent, ne s'emballent pasElas joga, não se empolga
Viens t'asseoir, viens rebondirVem sentando, vem quicando
Sacrée coquine avec cette chatteMó safada com essa xota

Je vais pas m'arrêter maintenantCapaz que eu vou parar agora
Je vais vivre cette vie superficielle avec les bellesVou vivenciar essa vida rasa com as gostosa
Dans le sud, grande soirée (ahn)No sul, bailão poca (ahn)
Elles dansent, ne s'emballent pas (ahn)Elas joga, não se empolga (ahn)
Viens t'asseoir, viens rebondir (ahn)Vem sentando, vem quicando (ahn)
Sacrée coquine avec cette chatte (ahn)Mó safada com essa xota (ahn)

Elle s'en fout, veut boire, qu'importeEla não tá nem aí, quer beber, que se foda
Glace dans la fumée et le cœur reste au solIce na fumaça e o coração fica na sola
Elle croise ses amies, c'est stories, aôTromba com as amiga, é stories, aô
Cette fille va s'asseoir et se barrerEssa guria vai sentar e sair fora
Gars à la CHBPião na CHB
J'ai récupéré Meno KResgatei o Meno K
LUUKY était déjà avec moiLUUKY já tava comigo
Brinquedo avec les de PoaBrinquedin com as de Poa
Une nuit de plaisirUma noite de prazer
Mille souvenirs à se rappelerMil lembranças pra lembrar
Gauchère en roseGaúcha do rosa
Veut boire et fumerQuer beber e quer fumar

Elles bougent le torseElas mexe o peito
Elles bougent le culElas mexe a bunda
Sortent le vendrediSai na sexta-feira
Ne reviennent que lundiSó volta segunda
Quelle belle choseQue coisa maneira
Quelle chose folleQue coisa maluca
Ouais, ouais avec cette manie, elles font un trampolineTá, tá com essa mania, faz colchão de pula-pula

Elles bougent le torseElas mexe o peito
Elles bougent le culElas mexe a bunda
Sortent le vendrediSai na sexta-feira
Ne reviennent que lundiSó volta segunda
Quelle belle choseQue coisa maneira
Quelle chose folleQue coisa maluca
Ouais, ouais avec cette manie, elles font un trampolineTá, tá com essa mania, faz colchão de pula-pula
Japa NKJapa NK