Stylee

Estilo

Stylee

IntroIntro
Producción de chistes nuevaBrand new Joke production
Es oficialIt's official
Y la música que tocamosAnd the music we play we do it
En la ondaInna rock on
Estilo, estiloStylee, stylee
Himno de LagosLagos anthem
Mode 9, 2Face Idibia, JattMode 9, 2Face Idibia, Jatt

Verso 1 - Mode 9Verse 1 - Mode 9
Resido en LagosI reside in Lagos
Ciudad de trabajadoresCity of hustlers
Todos están apuradosEverybody is in hurry
Comerciantes y clientesTraders and customers
Los caminantes son molestados regularmenteWalkers get picked on the regular
Si no eres callejeroIf you are not street
Te roban con tu celularYou go pop with your cellular
Si estás conduciendo, te sugiero que revises el retrovisorYou driving, I suggest you check rear view
Ten cuidado porque una moto podría estar cercaBe careful because an okada just might be near you
Si golpeas a uno de ellos, los demás te destrozaránKnock one of them down and the rest gon tear you
En pedazosInto pieces
¡Ey tú! Bienvenido a la junglaEh yo! Welcome to the jungle
Con los conductores de danfo siempre tratando de meter la pataWith the danfo drivers always tryna fumble
Parada de autobús en hora picoRush hour bus stop
Como el ruido que hacesLike the way you rumble
Cuando el BO mandaWhen the BO run things
Todo lo que hacemos es quejarnosAll we do is grumble
Todos, ojos rojos, ojos rojosEverybody, red eye, red eye
Nadie es humildeAin't nobody humble
Tropezar o caer en el abismo eternoTrip or tumble into the eternal abyss
La mitad de la gente guarda sus defensasHalf of the people hold their guards
Los otros guardan rencorThe others keep malice
Juegan al cálizPlay chalice
¡Lagos, demasiado jO!Lagos, too much jO!
Si no tienes, te quedarás atrásIf you no get, you go gbori eh

CoroChorus
Este Lagos en el que estamosThis Lagos wey we dey so
Es un wo' sonIt's a wo' son
Estas calles que vesThese streets wey you dey see so
Es un ro' onIt's a ro' on
Toda la gente que vemos, los amamosAll the people wey we see we love them
Hacemos nuestra ondaDo our walk on
Y la música que tocamos, lo hacemosAnd the music we play, we do it
Estamos en la ondaWe a ro' on

Estilo (3x)Stylee (3x)
Lo hacemos en la ondaWe do it inna ro' on

Verso 2 - 2Face IdibiaVerse 2 - 2Face Idibia
Recuerdo bienI remember well
El comienzo de esta luchaThe beginning of this struggle
Cuando solíamos estar en la cuadraWhen we used to hang around the block
Haciendo acapellas y evitando problemasDoing accapellas and just staying out of trouble
Parece que fue ayer cuando comenzamos el juegoSeems like yesterday when we started the game
Esperando algo de fama y fortunaHoping for some fame and some fortune
Ahora, ¿cuál es la ganancia sin dolor?Now what's the gain without no pain
Eso explica todo el ajetreo y el bullicioThat explains all the hustle and the bustle
Como cuando subimos al autobús, no podemos parar porque no tenemos dineroLike when we enter bus, we can't stop cuz we no get money
Caminando hasta Ikeja, no fue muy divertidoTrekking to Ikeja, it was not very funny
Cuando empezamos, decíamos que estábamos locosWhen we started, then we dey talk say, we dey mental
En aquel entonces era Jimmy Jatt quien nos daba los instrumentalesBack then na Jimmy Jatt na in dey give us instrumental
Y hasta ahora seguimos siendo fuertesAnd up till now we still dey stay strong
Aguantamos, la lucha continúaDey hold on, the struggle still goes on
Hasta ahora seguimos aquíUp till now we still here
Y no nos vamos a ninguna parteAnd we ain't going nowhere
¡Hey!Hey!

Repetir CoroRepeat Chorus

Verso 3 - ElajoeVerse 3 - Elajoe
Quién hubiera pensado que Naija educaría asíWho ever thought Naija go come educate like this
Elevar el juego de esta maneraGet the game to elevate like this
Pregúntate cómo se sintió África cuando los extranjeros esclavizaron a sus hijosWonder how Mother Africa felt when foreigners enslaved their kids
Algunos asesinados, otros llevados, encerrados en barcosSome killed, some taken away, yo, caged in ships
Pregúntate cómo se siente ahoraWonder how she feels now
Cuando ve cómoWhen she sees how
Estamos bajo el desastreWe under the wreck
Además ... cambiamos el guionPlus ... change the script
Hazlo bien ahí, en cualquier profesiónDo it right there, in any profession
Incluso las cosas difíciles en LagosEven the things wey dey hard for Lagos
Entramos en los preciosWe enter prices
No bromeamosWe no dey joke
Abordamos el juego ...Approach the game ...
No somos Chris Rock, así que no te asustesAin't no Chris Rock, so don't be shot
Ahora estamos hablando de verdadero hip hop, desde las calles hasta el mainstreamNow we talking real hip hop from streets to the mainstream
Sin rebajarnosWithout watering down
Seguimos teniendo las mismas reproduccionesWe still get the the same spins
sin mediocridadwithout wackness
Por supuesto sabesOf course you know
Estamos terminando con los falsosWe terminating felameisting
Por supuesto sabesOf course you know
Estamos ardiendo en la mezcla como JimmyWe ever blazing in the mix like Jimmy
Sabes que mi movimiento de poder no es estáticoYou know my power move ain't static
Con Elajoe siempre, nada más que clásicosWith Elajoe everytime, nothing but classic
EstiloStylee

Repetir CoroRepeat Chorus

Ahora sabesNow you know
La definición de embellecimientoThe definition of beautification
Cool DJ Jimmy JattCool DJ Jimmy Jatt
Punto de ritmoPoint beat
Question Mark, Kennis MusicQuestion Mark, Kennis Music
Tormenta en el edificioStorm in the building
Ahora sabesNow you know
Himno de LagosLagos anthem