Untouchables

Intocables

Untouchables

[Intro - Raekwon & Prodigy][Intro - Raekwon & Prodigy]

[Rae] Sabes cómo es. Sabes cómo es[Rae] You know how it go. You know how it go
[Pro] Ajá, ajá[Pro] Uh-huh, uh-huh
[Rae] Hay muchos por ahí[Rae] There's many out there
Muchos maricones duplicadosMany duplicate faggots
[Pro] Escucha esto, hijo[Pro] Check this shit, son
[Rae] Sin duda. Sabes cómo es, hijo[Rae] No question. You know how it go, son
Ice Water, Ice WaterIce Water, Ice Water

[Verse 1 - Prodigy][Verse 1 - Prodigy]
Infinito, échale un vistazoInfinite, check it out
In-detenido, intocable, no podrías enfrentarte a míIn-stoppable, in-touchable, you couldn't flex on me
si estuvieras justo a mi ladoif you was right next to me
y quisieras (vamos)and you wanted to (c'mon)
Te tomo malditos matones - hagámosloI take you fuckin' bullies - let's do this
P es mortal, es igual que su músicaP is deadly, he's just like his music
Vengo como la unidad talibánCome through like the Taliban unit
Encuéntrame solo, solo estoy diciendo tonteríasCatch me by myself, I'm only sayin' bullshit
No cambio, no me voy a transformarI don't switch up, I won't change
Tendrás que atrapar mi cuerpo para vender mi cerebroYou gonn' have to catch my body to sell my brain
Y eso es simplemente la verdadAn' that's simply the truth
Los tipos quieren voltearse contra mí, estamos haciendo noticiasNiggaz wanna flip on me, we makin' the news
Y con suerte, estaré de regreso en casaAnd hopefully, I'll be makin' it home
Pero si no, realmente no me importa, es lo que sea, ya sabesBut if not, it really makes me no dickens, it's whatever, yo
El miedo no es una opción, Min(?) es infantilFear's not an option, Min(?)'s childish
Aprieta tu arma, solo asegúrate de que haya terminadoSqueeze your gun, just make sure I'm finished
Mi estilo son Porsches y camionetas XLMy style is Porsches and XL trucks
Pero mi simple presencia hará que las chicas buenas follenBut my presence alone'll make the good girls fuck

Veo que quieren rimar como PI see they wanna rhyme just like P
Quieren copiarme, morder mi joyeríaThey wanna copy off me, bite my jury
Solían gritar en sus cancionesUsed to scream on they song
Ahora riman calmadosNow they rhyme calm
Tomando pedazos de mi verso como si les hubiera dadoTakin' pieces of my verse like I gave
Ellos quieren ser, igual que el MobbY'all, they wanna be, just like the Mobb
Quieren observarnos, morder nuestro estilo de vestirThey wanna observe us, bite our style of dress
Morder nuestro estilo de rap. Veo todo eso {*eco*}Bite our style of rap. I see all of that {*echoes*}

[Verse 2 - Raekwon][Verse 2 - Raekwon]
¡Ey, ey!Aiyyo, aiyyo
Caja de zapatos con nada más que panShoebox with nothin' but bread
La bala sale del imánThe lead fly out the magnet
Arrastrado por su cerebro y su piernaDragged it by his brain and his leg
De donde vengo, los tipos están muertosWhere I'm from, niggaz is dead
Pero solo entierran a los tipos ligeros, algunos que logran salir de la muerteBut only bury light niggaz, some that take get outta dead
Vivo como un campeón, rey de las armas, anillo de pulgarI live like a champ, gun king, thumb ring
La joya que Kobe le dio a su chica, eso es mi hijo, blingThe joint that Kobe gave his girl, that's my son, bling
Tarde o temprano será guerraSooner or later it's war
¿Cuántos buenos tipos mueren? Ese es el significado de Nueva YorkHow many good niggaz die? That's the meaning of New York
Una armadura poderosa, racionarla, todo esto es a medidaA powerful armour, ration it, all this is tailor made stuff
Eso soy yo jodiendo con los blancosThat's me fuckin' with crackers
El Chef tiene un humor más enfermo, tipo de verdadChef got a iller mood, real deal dude
Un francotirador de cien barras, dispara en la cabina y se vaA hundred bar marksman, shoot up the booth and move
¿Qué quieres hacer, perder?What you wann' do, lose?
Apuesto a que todos mis tipos ahora mismo te están robando la comidaI bet all my niggaz right now be stealin' ya food
Venimos de donde los bebés son bendecidos, síWe come from where the babies get blessed, yes
Esta es mi propuesta: ven y compra un corte de pelo frescoThis my proposal : come and buy haircut's fresh

Veo que quieren rimar como RaeI see they wanna rhyme just like Rae
Quieren copiarme todo el día, verme en el MaeThey wanna cop me all day, watch me in the Mae
Volando en mi camino al bancoFlyin' on my way to the bank
Gritando 'Dios mío, el barrio ni siquiera agradece'Yellin' "Goodness gracious, the hood won't even say thanks"
Pero tengo un truco para los tiposBut I got a trick for niggaz
Porque cuando estos tipos se levantan, no hay amigos, solo negocios'Cause when these heads get up, it's no friends, just business
¿Problema? Encuéntrame en el patioProblem? Meet me in the yard
El grupo de Ice Water con cien barras, involucrémonosThe Ice Water clique with a hundred bars, let's get involved

[Verse 3 - AZ][Verse 3 - AZ]
Dos-tres, estoy de vuelta con el gran Kay SlayTwo-three, I'm back out with big Kay Slay
Nuevo lugar aquí, los hijos de puta le arrugan la caraNew place here, muh'fuckers screw up his face
¿Quieres odiar? Estoy vivo, tipo, crecí para aceptarYou wanna hate? I'm alive, nigga, grew to embrace
todas las tribus y tribulaciones, solo unos pocos escapanall the tribes and tribulations, only few do escape
He pasado por la persecución, la incriminación, el casoBeen through the chase, the incriminatin', the case
No siento, el frío acero sigue pesando en mi cinturaNo feel, the cold steel still the weight in my waist
Uno de los grandes, ochenta y ocho, joven con dineroOne of the great, eighty-eight, young with cake
Bolsa de deporte llena de ajetreo, efectivo, pistola en la caja fuerteDuffel bag full of hustle, cash, gun in the safe
Algunos se relacionarían, otros querían que el rap fuera reemplazadoSome would relate, others wanted rap replaced
El estilo del tipo es cómo me conocen ahora, pero nada es un juegoThe nigga's style is how they know me now, but nothin' is play
Involucrado en violencia directamente, indirectamenteInvolved in violence heavily, indirect
En el auto bajo, con los vidrios polarizados, en nuestros representantesIn car low, with it tinted up, in our reps
Era grande antes de que los tipos tuvieran que protegerse el pechoBeen large before niggaz had to guard they chest
Antes de que los chicos en L.A. pusieran a The God a descansarBefore them boys in L.A. put The God to rest
¡B.I.G.! Consigue dinero, o muere de hambre (Sí)B.I.G.! Get money, or starve to death (Yep)
Tengo asesinos entre mí, esquivando al restoGot killers among me, dodgin' the rest
Tengo mi (?) en el barrio, ignorando la prensaGot my (?) in the hood, disregardin' the press
Sin faltar el respeto, soy un hermano así que perdona mi (?)No disrespect, I'm a brother so pardon my (?)
Soplador de sangre, represento a mi chico seguidorBlood blower, rep for my boy to follower
Ella la lanzadora, toda la cárcel la conoce, todos la conocenShe the thrower, the whole jail house roust, they all know her
Más soldados, es una guerra en el juegoMore soldiers, it's a war in the game
Algunos tipos se pasaron al otro lado, nada más que explicarSome niggaz crossed over, nothin' really more to explain
y los tipos no pueden ser como yo, soy A.Zand niggaz can't be like me, I'm A.Z
Me muevo discretamente, estoy alertaI move inconspicously, I'm on point
y pelear no es parte de mi estiloand beefin' ain't a part of my style
Soy un jefe, jugador, he dominado el arte de la moralI'm a boss, player, mastered the art of morale
Hombre de respeto, esta guerra cuando manejo el chequeMan of respect, this war when I handle the check
Pero detrás de los muros de la cárcel soy como Hannibal Lec'But behind jail walls I'm like Hannibal Lec'
¡Hijos de puta!Motherfuckers!