Brown Paper Bag

Sac en Papier Marron

Brown Paper Bag

(feat. Young Jeezy, Juelz Santana & autres)(feat. Young Jeezy, Juelz Santana & others)

[Dj Khaled][Dj Khaled]
Dj Khaled, on est les meilleurs, mec, on est les meilleurs, ouais, écoute çaDj Khaled, we the best, nigga we the best man Whoo we nikka (listenn)

[Young Jeezy][Young Jeezy]
Je viens de toucher un cent de ce fric dans le sac en papier marronJust got a hundered of that brown paper bag money
Vous voulez vraiment parler d'argent ?You niggas really wanna talk money?
C'est sérieux, c'est tout ce que je peux leur direShit real thats all i could tell em
Emballons-les bien pour que les chiens ne puissent pas les sentir, allezJust rap em up good so the dogs can't smell em cmon

Sac en papier marron (merci mon dieu pour ça)Brown paper bag (thank god for that)
Sac en papier marron (yo Khaled, je suis tellement concentré, je vois clair maintenant, vous savez ce que c'est)Brown paper bag (yo khaled im so focused homie i can see clearly now yall ready know wat it is)

Merci mon dieu pour ces jours, merci mon dieu pour ces nuitsThank god for those days, thank god for thoese nights
Bien que ça puisse sembler mal, merci pour ce blancThough it might seem wrong thank god for that white
On m'appelait le gamin du Pyrex, aka jeune Arm & HammerThey use to call me the pirex kid, aka young arm n hammer
Dans la cuisine avec les casseroles, ouais, je travaille le verreIn the kitchen with the pots yeah work the glass
Dur avec eux, ouais, je fais le boulotHard on em pimp yeah i work the task
Et quand ils sont arrivés, on les a tous déballésAnd when they came in we unpacked em all
On les a tous cassés et déballésBroke em all down and unrapped em all
Juste deux mots, mec, sacs de sport, je le sais si bienJust two words nigga duffelbags i just know it so well
Je ne peux pas m'empêcher de me vanter, le vieux a 10, le mec a 3I cant help but brag, old man got 10 mail man got 3
Et juste par chance, le rap m'a eu, attendsAnd just yo luck the rap game got me hold up

[Juelz Santana][Juelz Santana]
On y retourne, je viens de dépenser un cent de ce fric dans le sac en papierHere we go again just spent a hundred of that brown paper
Tout sur des timbs, et cette belle meuf est tout sur luiBag money all on timbs, and that bad bitch is all on him
Parce que les voitures qu'il conduit sont toutes étrangèresCuz the cars that he drives are all foreign
Le jeu est à moi, je suis tellement dedans que je parle avec un accentThe game is mine im so far in im speakin with an axcent
Juste cartwin, je ne peux même pas me détendre dans ma chambre,Jus cartwin, cant even relax in my room,
Cet argent dans le sac en papier pousse mon matelas à travers le toitThat brown paper bag money push my matress threw the roof
C'est pour mes gars qui touchent de l'argent dans le sac en papierThis for my niggas getitn brown paper bag money
C'est pour mes strip-teaseuses qui touchent de l'argent dans des sacs plastiques noirsThis for my strippers gettin black plastic bag money
On parle de cet argent sale, celui que l'I.R.S. peut taxer, tu me suis ?We talkin that bad money, that i.r.s can tax money ya dig me

[Rick Ross][Rick Ross]
Je viens de faire un cent de ce fric dans le sac en papierJus made a hundred of that brown paper bag money
Je remercie mon dieu pour le repas qu'il a préparé pour moiI thank god for the meal he prepared for me
Prenant mon fam et mon petit chien, l'argentTakin my fam and my lil dog money
Merci pour ce sac en papierThank god for that brown paper bag that

Sac en papier marron (merci mon dieu pour ça)Brown paper bag (thank god for that)
Sac en papier marron (allez)Brown paper bag (cmon)
Sac en papier marron (merci mon dieu pour ça)Brown paper bag (thank god for that)
Sac en papier marron (on est les meilleurs)Brown paper bag (we the best)

Je viens de m'arrêter dans ma 7-5Jus pulled over in my 7-5
Grosse bouteille sur le tableau de bord, j'espère qu'il me laissera passerBig bottle on the dash, hope he let me slide
J'ai 20 dans le coffre, tu peux parier 5Got 20 in the trunk u can bet me 5
20 minutes plus tard, ils déchargent, je vais les laisser passer20 minutes in they dump imma let these slide
On est les meilleursWe the best
Regarde ce qu'on conduit, j'ai des tables de pique-nique sur mes genoux, je me défonceLook at what we drive got picnic tables on my lap gettin high
À l'arrière de cette Maybach, ça coûte cinq cents milleIn the bac of that maybac and it cost five hundred thou
Quand le mec a dépensé, puis avec un sourireWen the nigga, spent then wit a smile
Empilant les chiffres, ça alarme et ça démarreStackin numbers that alarm and race
La Maison Blanche continue de bouger des briques, alarme aujourd'huiWhite house still movin briks alarm today
Je suis ce gars, je vais bombarder l'ÉtatIm that bin ladin boi ill bomb the state
Je ne suis pas venu pour rester, je dois poster une caution aujourd'huiI aint come to stay i gotta post bond today
2 millions dans le sac, je ne voulais pas me vanter2 million in the bag, i aint wanna brag
Tu ne sais pas ce que c'est quand le méchant se pointe dans la JagU dont kno the feelin wen the villain peelin in the jag
Juste à regarder le plafond, 10 femmes que tu as euesJus starin at the ceilin 10 women that u had
J'étais au centre, maintenant je vois que tu te sens juste comme un (fou ?)I was at the center now i see u feelin jus a (fag?)

[Lil Wayne][Lil Wayne]
Je viens de dépenser un cent de ce fric dans le sac en papierJus spent a 100 of that brown paper bag money
Ça fait du bien d'être jeune, argent cashIt feel good to b yung money cash money
Réhabilitation, je suis accro à l'argent rapideRehab im addicted to fast money
J'ai des liasses et des élastiques dans ceI got stacks n rubberbands up in that

Sac en papier marron (tu vois)Brown paper bag (ya dig)
Sac en papier marron (je m'appelle Weezy, les gars)Brown paper bag (my name is weezy yall)
Sac en papier marron (JE suis ici au nom de Young Money Cash Money)Brown paper bag (IM here on behaf of young money cash money)
Sac en papier marron (je représente le 17 route de la Nouvelle-Orléans, allons-y)Brown paper bag (i represnt 17 road of new orleans lets go)

La pratique rend parfait, je me détends à la répétitionPractice makes perfect im relaxin at rehersal
Je suis un putain de professionnel comme HershalImma muthafuckin professional like hershal
Falker, le sujet du jeu c'est moi, mais je me demande s'il parlera encore après ma mortFalker, tha talk of the game is I, but i wonder if he'll still b talkin after i die
Mais ce n'est pas importantBut thats not important
L'argent est plus importantMoneys more important
Et comprends que j'ai été dans cette eau comme si je faisais de la plongéeAnd understand i been in that water like i was snorklin
Comprends que j'ai été dans cette eau comme un dauphinUnderstand i been in that water lika imma dolphin
Miami, Khaled m'a pris comme un orphelinMiami khaled took me in like a orphan
Pourquoi ont-ils commencé avec lui,Y did they start him,
Maintenant ils ne peuvent plus le garerNow they cant park him
Je vais dans le studio et je change comme Clark KentI go into the booth and jus change like clark kent
Lamborghini teintée sombreLamborghini dark tint
Philly blunts, odeur de cigarePhilly blunts cigar scent
Je suis tout seul et les mecs parlent comme aux enchèresIm by myself and niggas run they mouths like auctions
T streetz mon frèreT streetz my brotha
Fefe mon frèreFefe's my brotha
Et on reste sur le qui-vive comme un putain de cutterAnd we stay on point like a fuckin box cutter
Tu as entendu ce que j'ai dit, enfoiré, j'ai bégayé ?U heard wat i said muthfucka did i studder
Avec mon sac en papier, ici pour représenter le hustle, je suis dehorsWit my brown paper bag, here to represent the hustle im out

[Fat Joe][Fat Joe]
Coca bébé, tu sais que j'ai déjà eu de l'argentCoka baby man u kno i already had money
Définition de cet argent dans le sac en papierDefinition of that brown paper bag money
Essaie de faire le malin comme si tu étais dans la JagTry n front as if u in the jag money
Pour le cash, je ferai sauter n'importe qui quiFor tha cash ill blast anybody that

Sac en papier marron (dat dat dat dat)Brown paper bag (dat dat dat dat)
Sac en papier marron (merci mon dieu pour ça)Brown paper bag (thank god for that)
Sac en papier marron (coca bébé, mania des cribs)Brown paper bag (coka baby cribs mania)
Sac en papier marron (nous sommes simplement les MEILLEURS, les MEILLEURS)Brown paper bag (we are simply the BEST the VERY BEST)

Vous voulez de la musique cocaYall niggas want coka music
Le flow de la Cosa Nostra vous montre comment faire çaThe costra nostra flow show u how to do this
C'est si facile, un homme des cavernes peut le fairePen it so easy, a caveman can do it
Mec, on est simplement les meilleurs, ne confonds pasNigga we simply the best dont confuse it
Je confonds, les critiques détestentI confuse it, critics b hatin
Meilleur album jusqu'à présent mais donne-moi la même noteBest album yet but give me the same ratin
J'attends au sommet de Rap RushmoreIm waitin top of rap rushmore
Gravé dans la pierre, les jeux de mots au sommet de la guerreEtched in stone runt top puns war
Incertains, tout est possibleUnsure anythings possible
4 millions dépensés, acheté l'art possible, je suis Picasso dans le costume Versace, ne t'inquiète pas mon gars4mil spent bought out the art possible, im picasso in the versace suit, dont worry my nigga
Khaled, je t'ai, pas juste parce que je veux, mais parce que je dois, mettre l'équipe sur ton dos, j'ai fait l'impossibleKhaled i got u, not jus cuz i want to cuz i got to, put the squad on ya bak did the impossible
C'est seulement logique, je crache du cœur, sac en papier, qui d'autre pour Joe pour garder çaIts only logical i spit from the heart, brown paper bag who else for joe 2 guard that

SAC EN PAPIER MARRONBROWNNN PAPER BAAAAAAAG
SAC EN PAPIER MARRONBROWNNN PAPER BAAAAAAAG