You Remind Me (feat. Vybz Kartel, Buju Banton, Mavado, Bounty Killer, Rorystonelove & Kaylan Arnold)

Je Herinnert Me (feat. Vybz Kartel, Buju Banton, Mavado, Bounty Killer, Rorystonelove & Kaylan Arnold)

You Remind Me (feat. Vybz Kartel, Buju Banton, Mavado, Bounty Killer, Rorystonelove & Kaylan Arnold)

En Buju BantonAnd Buju Banton
Vybz KartelVybz Kartel
We The Best MusicWe The Best Music
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, oh-woahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh-woah
Weer eentje erbijAnother one again
Herinner me, herinner me (DJ Khaled)Remind me, remind me (DJ Khaled)

Ayy, meisje, je herinnert me aan de zomerAyy, gyal, you remind me of summer
Schijnt zo fel in de club, meisjeShine so bright inna club, gyal
Waarom ontmoette ik je? Ik vraag me afWhy'd I meet you? I wonder
Mooi als de meisjes op de tijdschriftcoverPretty like di girls on di magazine cover
Meisje, jij bent de beste, vertel iedereen dat ik van haar houGyal, you are di best, tell everybody I love her
Beweeg je kleine taille, doe de dans en wiebelWine ya likkle waist, do di dance and bobble
Laat me voelen, ze wil zoenen en zich omdraaienMek me feel mushy, she waan kiss up and cock her
Waar ik ook ga, meisje, iedereen moet kijkenAnywhere I go, gyal, everybody affi look
Beweeg je lichaam, meisje, til je voet opWine up yuh body, gyal, lift up pon foot
Vertel ze dat ritme [?], Khaled, jij kooktTold dem riddim [?], Khaled, you ah cook
Tik-tak, meisje, tik-tak dat is goedTick-tock, gyal, tick-tock that good
Breek het en zet het en breek het, je bent goedBruk it and set it and bruk it, yuh good
Verslaafd aan je gezicht [?] zoals je mondAddicted to ya face [?] like ya mouth
Ah voor altijd, onze liefde kan niet op rakenAh fi forever, our love can't run out
Elke keer dat je twijfeltAnytime yuh have any doubt
Terwijl het zand onder mijn neus is, ben ik wegWhile di sand under mi nose, I'm out

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, oh-woahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh-woah
Je herinnert meYou remind me
Oh, ik ga niet liegen, je herinnert me (meisje, je herinnert me)Oh, I ain't gon' lie, you remind me (girl, you remind me)
Je herinnert meYou remind me
Ja, je herinnert me, ik wil dat je het de wereld verteltYes, you remind me, I want you to tell the world

Langzaam, ik wil dat je de tijd neemt en wiebeltSlowly, mi waan you tek time and wine
Wat je hebt, meisje, is ook van mijWhat you possess, gyal, is also mine
Heb je ooit een meisje ontmoet dat zo prachtig en fijn is?Ever met a gyal so goregous and fine?
Zo nu en dan moet God je herinneren datEver so often have God to remind you that
Alles wat we je zeiden, knijp in je vetAll we told you, squeeze up on yuh fat
En we Jamaicanen klinken als een rapAnd we Jamaican sound it like a rap
Behandel haar als een koningin, geen capTreat her like a queen, no cap
Sommige meisjes zijn goed, sommige meisjes gemiddeld, sommige meisjes zijn crapSome gyal good, some gyal average, some gyal are crap
Grip op de spieren, meisje, je beweegt het zoGrip on di muscle, gyal, yuh move it like that
Vergeet niet, Buju houdt van je, wat je ook doet, je kunt niet stoppenRemember, Buju love you, weh yuh love, yuh cyant stop
Wanneer je het naar beneden beweegt en dan weer omhoog komtWhen yuh wine it down and then come up back
Draai op en je draait tot [?]Turn up and yuh twist until [?]
Ze praten veel en velen van hen kletsenDem ah run off they mouth and nuff of dem ah chat
Alle meisjes wiebelen en ah– yoAll di gyaldem ah bobble and ah– yo
En je herinnert me als je op mijn schoot zitAnd you remind me when you ah sit upon mi lap
Oh, je houdt van me en je behandelt me als een [?], shaOh, you love me and yuh treat me like a like [?], sha

Ja, ja, ja, ja, ja, ja, oh-woahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh-woah
Je herinnert me (je herinnert me, meisje, je herinnert me)You remind me (you remind me, gyal, yuh remind me)
Oh, ik ga niet liegenOh, I ain't gon' lie

Meisje, je zit in mijn hoofd, je bent goud, je bent een godinGyal, you ah stuck inna mi mind, you ah gold, you ah goddess
Slechte meid, je bent een baddie, je bent de slechtsteBad gyal, you ah baddie, ya di baddest
Als een miljoen [?] als je curves erop zijnLike a million [?] when yuh curves on it
Meisje, laat de jongens in paniek raken, ze is een tien, hete panGyal, mek di guys panic, she a ten, hot skillet
Meisje, ik moet je dit vertellen, je lichaam is [?], een herinneringGyal, me haffi tell yuh dis, yuh body ah [?], a reminisce
Ga terug naar de eerste dagen zoals Genesis (voordeel)Go di first days like Genesis (benefit)
Kijk naar het voordeel, meisje, het is gewoon jij en ik samen, goede herinneringenPree di benefit, gyal, it's just me and you together, good memories
Je hebt geen slechte manieren, zing melodieënYuh aren't bad mannered, sing melodies

Oh-woahOh-woah
Je herinnert me (je herinnert me, meisje, je herinnert me)You remind me (you remind me, gyal, yuh remind me)
Oh, ik ga niet liegen, je herinnert meOh, I ain't gon' lie, you remind me

Meisje, was dat sexy lichaam en maak een naaktfoto voor mijn ogen, voor mijn ogenGirl, just wash up that sexy body and take a naked picture for my eyes, for my eyes
Ze houdt echt van niemand, ze is slecht en ze weet hoe ze mannen kan laten huilen, je laat mannen huilenShe nuh really love nobody, she wicked and she know fi mek man cry, you mek man cry
Ze draait het om, laat me zingenShe back it up, make me sing
Ze beweegt linkerbil, rechterbilShe move left cheek, right cheek
Ze heeft de stijl, jonge baddie voor de [?]She got di style, young baddie fi di [?]
Ze beweegt linkerbil, rechterbil (ga door)She move left cheek, right cheek (keep goin')
Ik wil dat je zegt [?] kom voelenMi want you to seh [?] come feel
Ik kan me niet compleet voelenMi can't feel complete
Moet strak zijn en het moet uniek zijnAffi tight and it affi unique
Schone huid meisje met goed eronderClean skin gyal with good underneath
Je lichaam is water, liter, drink op de lakensYuh body water, litre, drink pon di sheet
Ik kom in je buik als ik het eruit trek, ja-jaMi cum inna yuh belly when I skin it out, yeah-yeah

Ja, je herinnert me, ik wil dat je het de wereld vertelt (ja)Yes, you remind me, I want you to tell the world (yeah)

Ik heb nog nooit zo'n liefde in mijn leven gehad en dat is geen leugen, uhI've never had a love like this in my life and that's no lie, uh
Ik hou van de manier waarop je het bij elkaar houdt, zodat ik elke keer voor je valI love the way you keep it together so I fall you every time
En alleen de hemel weet hoe lang ik gewacht heb op een liefde die zo goed voeltAnd only Heaven knows how long I've waited for a love that feels so right
Heel mijn leven, jaAll my life, yeah
En de hemel weet, weet dat ik aan het zoeken wasAnd Heaven knows, knows that I was looking
Zoekend naar een teken, jaSearching for a sign, yeah
Maar er is altijd iets daar om me te herinnerenBut there's always something there to remind me

Jamaica, Miami, New York, Londen, EngelandJamacia, Miami, New York, London, England
Brooklyn, Afrika, Ghana, [?], TrinidadBrooklyn, Africa, Ghana, [?], Trinidad
Saint Lucia, Bahama's, Haïti, AnguillaSaint Lucia, Bahamas, Haiti, Anguilla
Saint Martin, Jeddah, al-Ula, RiyadhSaint martin, Jeddah, al-Ula, Riyadh
Dokter Puerto Rico, BelizeDoctor Puerto Rico, Belize

Je herinnert meYou remind me
Ik ben wegI'm out