Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 328

You Remind Me (feat. Vybz Kartel, Buju Banton, Mavado, Bounty Killer, Rorystonelove & Kaylan Arnold)

DJ Khaled

Letra

Me Recuerdas (feat. Vybz Kartel, Buju Banton, Mavado, Bounty Killer, Rorystonelove & Kaylan Arnold)

You Remind Me (feat. Vybz Kartel, Buju Banton, Mavado, Bounty Killer, Rorystonelove & Kaylan Arnold)

Y Buju BantonAnd Buju Banton
Vybz KartelVybz Kartel
We The Best MusicWe The Best Music
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, oh-woahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh-woah
Otra vez másAnother one again
Recuérdame, recuérdame (DJ Khaled)Remind me, remind me (DJ Khaled)

Ayy, chica, me recuerdas al veranoAyy, gyal, you remind me of summer
Brillas tanto en el club, chicaShine so bright inna club, gyal
¿Por qué te conocí? Me preguntoWhy'd I meet you? I wonder
Tan bonita como las chicas en la portada de la revistaPretty like di girls on di magazine cover
Chica, eres la mejor, dile a todos que la amoGyal, you are di best, tell everybody I love her
Mueve tu cintura, haz el baile y balanceaWine ya likkle waist, do di dance and bobble
Me haces sentir suave, quiere darme un beso y moverseMek me feel mushy, she waan kiss up and cock her
Donde sea que voy, chica, todos tienen que mirarAnywhere I go, gyal, everybody affi look
Mueve tu cuerpo, chica, levántate de pieWine up yuh body, gyal, lift up pon foot
Les dije que el ritmo está bien, Khaled, tú lo cocinasTold dem riddim [?], Khaled, you ah cook
Tick-tock, chica, tick-tock, eso está bienTick-tock, gyal, tick-tock that good
Rompe y ponlo y rompe, estás bienBruk it and set it and bruk it, yuh good
Adicta a tu cara, como a tu bocaAddicted to ya face [?] like ya mouth
Ah, para siempre, nuestro amor no se acabaráAh fi forever, our love can't run out
Cada vez que tengas alguna dudaAnytime yuh have any doubt
Mientras la arena esté bajo mi nariz, me voyWhile di sand under mi nose, I'm out

Sí, sí, sí, sí, sí, sí, oh-woahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh-woah
Me recuerdasYou remind me
Oh, no voy a mentir, me recuerdas (chica, me recuerdas)Oh, I ain't gon' lie, you remind me (girl, you remind me)
Me recuerdasYou remind me
Sí, me recuerdas, quiero que le digas al mundoYes, you remind me, I want you to tell the world

Despacito, quiero que te tomes tu tiempo y muevasSlowly, mi waan you tek time and wine
Lo que posees, chica, también es míoWhat you possess, gyal, is also mine
¿Alguna vez conociste a una chica tan hermosa y fina?Ever met a gyal so goregous and fine?
Tan a menudo Dios tiene que recordarte queEver so often have God to remind you that
Todo lo que te dijimos, aprieta tu traseroAll we told you, squeeze up on yuh fat
Y nosotros, los jamaicanos, lo hacemos como un rapAnd we Jamaican sound it like a rap
Trátala como a una reina, sin mentirasTreat her like a queen, no cap
Algunas chicas son buenas, algunas chicas son promedio, algunas chicas son un desastreSome gyal good, some gyal average, some gyal are crap
Agarra el músculo, chica, lo mueves asíGrip on di muscle, gyal, yuh move it like that
Recuerda, Buju te ama, donde esté tu amor, no puedes pararRemember, Buju love you, weh yuh love, yuh cyant stop
Cuando lo mueves hacia abajo y luego subes de nuevoWhen yuh wine it down and then come up back
Gira y tu cuerpo se retuerce hasta que [?]Turn up and yuh twist until [?]
Ellos hablan mucho y muchos de ellos chismeanDem ah run off they mouth and nuff of dem ah chat
Todas las chicas están balanceando y ah– yoAll di gyaldem ah bobble and ah– yo
Y me recuerdas cuando estás sentada en mi regazoAnd you remind me when you ah sit upon mi lap
Oh, me amas y me tratas como a un [?], shaOh, you love me and yuh treat me like a like [?], sha

Sí, sí, sí, sí, sí, sí, oh-woahYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh-woah
Me recuerdas (me recuerdas, chica, me recuerdas)You remind me (you remind me, gyal, yuh remind me)
Oh, no voy a mentirOh, I ain't gon' lie

Chica, estás atrapada en mi mente, eres oro, eres una diosaGyal, you ah stuck inna mi mind, you ah gold, you ah goddess
Chica mala, eres la mejor, eres la más duraBad gyal, you ah baddie, ya di baddest
Como un millón de [?] cuando tienes esas curvasLike a million [?] when yuh curves on it
Chica, haces que los chicos entren en pánico, eres un diez, sartén calienteGyal, mek di guys panic, she a ten, hot skillet
Chica, tengo que decirte esto, tu cuerpo es [?], un recuerdoGyal, me haffi tell yuh dis, yuh body ah [?], a reminisce
Vamos a los primeros días como en Génesis (beneficio)Go di first days like Genesis (benefit)
Mira el beneficio, chica, solo somos tú y yo juntos, buenos recuerdosPree di benefit, gyal, it's just me and you together, good memories
No eres maleducada, cantas melodíasYuh aren't bad mannered, sing melodies

Oh-woahOh-woah
Me recuerdas (me recuerdas, chica, me recuerdas)You remind me (you remind me, gyal, yuh remind me)
Oh, no voy a mentir, me recuerdasOh, I ain't gon' lie, you remind me

Chica, solo lávate ese cuerpo sexy y tómate una foto desnuda para mis ojos, para mis ojosGirl, just wash up that sexy body and take a naked picture for my eyes, for my eyes
Ella realmente no ama a nadie, es mala y sabe cómo hacer llorar a un hombre, haces llorar a un hombreShe nuh really love nobody, she wicked and she know fi mek man cry, you mek man cry
Ella lo mueve, me hace cantarShe back it up, make me sing
Mueve la mejilla izquierda, la mejilla derechaShe move left cheek, right cheek
Tiene el estilo, joven chica mala para el [?]She got di style, young baddie fi di [?]
Mueve la mejilla izquierda, la mejilla derecha (sigue así)She move left cheek, right cheek (keep goin')
Quiero que digas [?] ven a sentirMi want you to seh [?] come feel
No puedo sentirme completoMi can't feel complete
Tiene que ser ajustado y tiene que ser únicoAffi tight and it affi unique
Chica de piel limpia con buen corazónClean skin gyal with good underneath
Tu cuerpo es agua, litro, bebe sobre la sábanaYuh body water, litre, drink pon di sheet
Vengo en tu vientre cuando lo saco, sí- síMi cum inna yuh belly when I skin it out, yeah-yeah

Sí, me recuerdas, quiero que le digas al mundo (sí)Yes, you remind me, I want you to tell the world (yeah)

Nunca he tenido un amor así en mi vida y eso no es mentira, uhI've never had a love like this in my life and that's no lie, uh
Me encanta cómo lo mantienes todo junto, así que caigo por ti cada vezI love the way you keep it together so I fall you every time
Y solo el cielo sabe cuánto he esperado por un amor que se siente tan bienAnd only Heaven knows how long I've waited for a love that feels so right
Toda mi vida, síAll my life, yeah
Y el cielo sabe, sabe que estaba buscandoAnd Heaven knows, knows that I was looking
Buscando una señal, síSearching for a sign, yeah
Pero siempre hay algo ahí para recordarmeBut there's always something there to remind me

Jamaica, Miami, Nueva York, Londres, InglaterraJamacia, Miami, New York, London, England
Brooklyn, África, Ghana, [?], TrinidadBrooklyn, Africa, Ghana, [?], Trinidad
Santa Lucía, Bahamas, Haití, AnguilaSaint Lucia, Bahamas, Haiti, Anguilla
San Martín, Jeddah, al-Ula, RiadSaint martin, Jeddah, al-Ula, Riyadh
Doctor Puerto Rico, BeliceDoctor Puerto Rico, Belize

Me recuerdasYou remind me
Me voyI'm out


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Khaled y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección