Traducción generada automáticamente

You Stay (feat. Meek Mill, J Balvin, Lil Baby & Jeremih)
DJ Khaled
Tu Restes (feat. Meek Mill, J Balvin, Lil Baby & Jeremih)
You Stay (feat. Meek Mill, J Balvin, Lil Baby & Jeremih)
Tu sais bien que c'était un mensongeSabes bien que fue un engaño
Ce que tu m'as fait, c'était un péchéLo que me hiciste fue un pecado
C'est exactement comme ça que tu m'as trompéAsí mismo me engañaste
Et tu pleures aujourd'hui parce que tu as échouéY lloras hoy porque fallaste
Comment oses-tu me chercher¿Cómo tratas de buscarme
Après m'avoir trahi ?Después que tu me traicionaste?
Maintenant je dois m'éloignerAhora tengo que alejarme
J'ai cherché comment t'oublierBusqué la forma de olvidarte
(Eh, prends cet argent)(Eh, get that money)
(Mademoiselle, elle est belle, non ?)(Señorita, she's beautiful, no?)
On est la meilleure musique !We the best music!
Tu sais bien que c'était un mensongeSabes bien que fue un engaño
Ce que tu m'as fait, c'était un péchéLo que me hiciste fue un pecado
Un autre !Another one!
C'est exactement comme ça que tu m'as trompéAsí mismo me engañaste
DJ Khaled !DJ Khaled!
[Jeremih][Jeremih]
Pourquoi, oh pourquoi (oh pourquoi)Why, oh why (oh why)
Tu restes, tu restesYou stay, you stay
Et tu pleures, chaque nuit ? (Mademoiselle, elle est belle, non ?)And cry, every night? (Señorita, she's beautiful, no?)
Tu restes, tu restesYou stay, you stay
Je ne sais pas pourquoi, oh pourquoi (tu sais bien que c'était un mensonge)I don’t know why, oh why (sabes bien que fue un engaño)
Tu restes, tu restes, ohYou stay, you stay, oh
Je pense que tu es trop loyaleI think you too loyal
Tu restes, tu restesYou stay, you stay
[Meek Mill][Meek Mill]
Je ne sais pas comment tu fais, mais tu l'as fait, je l'admetsI don't know how you do it, but you did it, I'll admit it
Et qui suis-je pour être critique et te dire le contraire ?And who am I to be a critic and tell you different?
Tu sais que je ne parle jamais de ce mec, ce n'est pas mes affairesYou know I never speak on that nigga, it’s not my business
Mais puis-je te dire que son niveau n'est pas une compétitionBut could I tell you that his level is no competition
Et je suis optimisteAnd I'm optimistic
Et je suis sur le point de le faireAnd I'm 'bout to hit it
Et je peux voir que tu as pleuré dans des Honda CivicAnd I'm, I can tell you've been crying in Honda Civic's
Parce que, je t'ai surprise, je t'ai laissé sans choixBecause, I caught you slipping, left you no choice
Si tu pleures encore, ce sera dans une Rolls RoyceYou ever cry again, it's gon' be a Rolls Royce
Je sèche ton visage avec ces nouveaux billets pour faire sécher tes larmes (tes larmes sèchent)I wipe your face with them new hundreds to make your tears dry (tears dry)
On le fait dans un jet, ce n'est pas un vol de nuit (vol de nuit)Hitting it on a jet, this ain't no red eye (red eye)
Je te fais poursuivre tes rêves, et ce n'est même pas l'heure du coucher (heure du coucher)Got you chasing dreams, and it ain't even bedtime (bedtime)
Et n'ose pas parler de ton ex, parce que c'est un mortAnd don’t you dare bring up your ex ’cause he a dead guy
Je me demandeI wonder
[Jeremih][Jeremih]
Pourquoi, oh pourquoi (oh pourquoi)Why, oh why (oh why)
Tu restes, tu restes à ses côtésDo you ride, do you stick by his side
S'il te fait pleurer chaque nuit ?If he makes you cry every night?
Fille, je vois la douleur dans tes yeuxGirl, I see the pain in your eyes
Je ne sais pas pourquoi, oh pourquoi (tu sais bien que c'était un mensonge)I don't know why, oh why (sabes bien que fue un engaño)
Tu restes, tu restes, oh (ce que tu m'as fait, c'était un péché)You stay, you stay, oh (lo que me hiciste fue un pecado)
Tu restes, tu restes (c'est exactement comme ça que tu m'as trompé)You stay, you stay (así mismo me engañaste)
Tu restes, dis-moi pourquoi tuYou stay, tell me why you
Je pense que tu es trop loyaleI think you’re too loyal
Je pense que tu fais trop pour quelqu'un qui ne fait rien pour toi, filleI think you do too much for someone who don't do shit for you girl
Et c'est vraiAnd that's for real
Ce n'est pas comme ça que l'amour devrait se sentirThat ain't the way love is supposed to feel
Mais tu dis qu'il est celui qu'il te fautBut you say he’s the one for you
Puis tu te plains qu'il ne te montre pasThen complain how he don't show you
Mais tu n'as pas à supporter çaBut you ain't gotta take that
Bébé, tu ne peux pas supporter çaBaby, you can't take that
Va à la salle de sport et reprends ta formeHit the gym and get your shape back
Oh, fuck ce mec !Ohh, fuck that nigga!
Je ne comprends pas pourquoi tu fais encore confiance à ce mecDon't understand why you still trust that nigga
Avec ton esprit, ton cœur et ton âme (allons-y !)With your mind and your heart and your soul (let's go!)
Pour tes objectifs (allons-y !), tu contrôles, tu lâches priseFor your goals (let's go!), you control, you let it go
Je veux juste te voir heureuseI just wanna see you happy
Je veux juste te voir rireI just wanna see you laughing
Je veux juste te voir sourireI just wanna see you smiling
Je peux voir que tu as besoin de quelqu'unI can tell you need somebody
Qui s'occupe vraiment de toiWho really about you
Qui va prendre soin de toiWho gon' see about you
Parce que ça fait un moment, alors bébé'Cause it's been a while so baby
Pourquoi, oh pourquoi (oh pourquoi)Why, oh why (oh why)
Tu restes, tu restes à ses côtésDo you ride, do you stick by his side
S'il te fait pleurer chaque nuit ?If he makes you cry every night?
Fille, je vois la douleur dans tes yeuxGirl, I see the pain in your eyes
Je ne sais pas pourquoi, oh pourquoi (tu sais bien que c'était un mensonge)I don't know why, oh why (sabes bien que fue un engaño)
Tu restes, tu restes, oh (ce que tu m'as fait, c'était un péché)You stay, you stay, oh (lo que me hiciste fue un pecado)
Tu restes, tu restesYou stay, you stay
Je pense que tu es trop loyaleI think you're too loyal
[Lil Baby][Lil Baby]
Tu lui donnes des chances après des chancesYou give him chance after chance
Parce que tu dis qu'un jour il grandira et sera un homme'Cause you say maybe one day he'll grow up and be a man
Et dernièrement, tu as versé ton cœur sur InstagramAnd lately you been pouring out your heart on the 'gram
Mais tu as joué ton rôle depuis le début, je comprendsBut you been playing your part from the start, I understand
Je mets des carats à ta mainI put carats on your hand
Mais vois-tu, je suis l'un de ces mauvais garsBut see I'm one of them bad guys
Et je ne peux pas garantir le mondeAnd I can't guarantee the world
Mais je promets que tu seras mieux que la dernière foisBut I promise you'll be better than the last time
Tant que tu es loyaleAs long as your loyal
Tu as un plan, je ferai plus que te gâterYou got a plan, I'll do more than spoil
Je serai là pour te soutenirI'll be there to support you
Toit décapotable en hiver, peu importe juste pour te voir sourireDrop-top in the wintertime, whatever just to see you smile
Je promets juste de temps en temps, au bord de l'océan, je te rendrai follePromise just from time to time, by the ocean, I'll drive you wild
Peu importe ta décision, je suis avec toi sans demander pourquoiWhatever you decision, I'm with ya no asking why
Si je te surprends, tu seras à moi (J Balvin, mec !)I catch you slipping at all, you gon' be mine (J Balvin, man!)
[J Balvin][J Balvin]
Ma', la véritéMa', la verdad
C'est un honneur de t'avoir à mes côtésEs un orgullo tenerte a mi lado
Quand tes yeux brillentCuando tus ojos brillan
Ils me donnent de la lumière, ce sont ceux qui me fascinentMe dan luz, son los que me fascinan
Il n'y a personne qui te batteNo hay, quien te gane
Tu restes, tu restes, ohYou stay, you stay, oh
Tu restes, tu restes, ohYou stay, you stay, oh
Tu restes, dis-moi pourquoi tuYou stay, tell me why you
(Un autre !)(Another one!)
Ma', la véritéMa', la verdad
C'est un honneur de t'avoir à mes côtésEs un orgullo tenerte a mi lado
Quand tes yeux brillentCuando tus ojos brillan
Ils me donnent de la lumière, ce sont ceux qui me fascinentMe dan luz, son los que me fascinan
Il n'y a personne qui te batteNo hay, quien te gane
Tu restes, tu restes, ohYou stay, you stay, oh
Tu restes, tu restes, ohYou stay, you stay, oh
Je pense que tu es trop loyaleI think you too loyal



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Khaled y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: