Only The Strong Survive

Solo los fuertes sobreviven

Only The Strong Survive

Sí, DJ Krush en la casa,Yeah, DJ Krush in the house,
El rey del caramelo CL SmoothThe car-mel kingpin CL Smooth
Y solo los fuertes sobrevivenAnd only the strong survive

Hechos realesActual facts
El gueto reacciona a la guerraThe ghetto reacts to warfare
Balas reales te rozan por los cabellosReal bullets miss you by your hair
Supervivencia del más aptoSurvival of the fittest
Infierno para los perdedores por tercera vezHell for the three time losers
Los prisioneros de maniobras enemigasThe prisoners of enemy manuvers
Mantén el fuerteHold down the fort
Porque la vida es lo suficientemente corta como para que te la quitenCoz life is short enough to get it taken
Abandonado cuando tus planes mentales se rompenForsaken when your mental planes' breakin
Ocultando una pistola de 4 libras en cada áreaConcealin' a 4 pound with every area
Nos rodeamos porque el payasoWe surround coz clown
Me pongo serio por mi coronaI get down for my crown
Llévalo a las calles por elTake it to the streets for the
Honor y el respetoHonour and respect
Conecta lo letalConnect the lethal
Además mis jóvenes armas son imbatiblesPlus my young guns are unbeatable
Ayudar y encubrir lo sucioAiding and abetting the foul
Es una violaciónIs a violation
Por eso mi retaliaciónThat's why my retalliation
Es premeditadaIs premeditation
La invitaciónThe invitation
Es correr con una tripulación que no puedes vencerIs to run with a crew you can't do
Y demasiado grande para infiltrarse desde unaAnd too great to infiltrate from a
Placa de níquelNickel plate
Lo afirmoI state
Este es el más enfermo jamás conocido en un apuroThis be the illest ever known on a rush
Desviándose con el krushSwervin' with the krush

Deslízate en el mundo de individuos astutosSlip into the world of shiesty individuals
Un hombre problemático acechado por criminalesA troubled man stalked by criminals
Arrastrándose por la ciudadCreeping through the city
Piso en el bloque para charlar conI step on the block to chat with
Matones de todas las drogas para los gatos gordosThugs from all the drugs for fatcat
Saliendo del set ahora con la mano en mi herramientaStepping off the set now hand on my tool
Pensando lo mal que quiero voltear a ese tontoThinking how bad I want to flip on that fool
El tiempo se está acabandoTimes are wasting
Persiguiendo a estos idiotas por botín insignificanteChasing these punks for petty loot
Cuando hay una misión real que ejecutarWhen there is a real mission to execute
Pongo el plan en efectoI put the plan in effect
Olvida lo que has escuchadoForget what you heard
Cuando recibas la palabra de la 1ra y 3raWhen you get the word from 1st and 3rd
De verdad, tengo a la familia y a todos mis soldados que alimentarFor real I got the fam and all my soldiers to feed
Con los pistoleros en el bloque fumando marihuanaWith the gunslingers on the block puffin' weed
Imagino la prisión por la que caminoEnvision the prison that I walk through
Dejando a cualquier testigoLeaving any witness
Cuando estoy a punto de hacer mi trabajoWhen I'm about to handle my business
Sin escapatoria del cinta adhesiva y la artilleríaNo escape from the duct tape and artillery
Ahora dime grandoteNow tell me big man
¿Dónde está el dinero, no hay nada gracioso?Where's the money aint a damn thing funny

Los policías juegan por medallasCops play for medals
Los asesinos juegan por esquinasKillers play for corners
En medio están tus hijos eIn the middle are your sons and are
HijasYour daughters
¿Quién da las órdenesWho gives the orders
Al caos y la violencia?To chaos and mayhem
¿Quién tiene la guía adecuada y la mente para salvarlos?Who has the proper guidance and mind to save them
De este mundo frío de habitantes de guetos sin corazón,From this cold world of heartless ghetto dwellers,
Chulos, prostitutas y vendedores de drogasPimps, prostitutes, and dope sellers
Lucha por ser el líder y no seguirStrive to be the lead and not follow
DamasLadies
Pueden ser las reinas del mañanaYou can be the queens of tommorrow
Entiéndelo, quiero todo eso y másDig it, I want all that and more
Para mi gente en la luchaFor my peeps in the stuggle
Comida, ropa y refugioFood, clothing, and shelter
Son esencialesIs essential
Para mantener lo duro de lo blandoTo maintain the hardcore from the soft
Que me empujó al borde pero no puedo caerThat pushed me to the edge but I can't fall off
Mis campos de batalla mantienen el sonido de bebés llorando,My battlegrounds keep the sound of babies crying,
Disparos y maldicionesGunshots, and cursing
¿Puedes sentir mi realidad?Can you feel my reel
Aquí está el tratoHere's the deal
Por cualquier medio necesarioBy any means necessary
Ve con todoGo all out
Y mantén esto vivoAnd keep this alive
Porque solo los fuertes sobrevivenCoz only the strong survive