Skin Against Skin

Haut gegen Haut

Skin Against Skin

(Feat. Deborah Anderson)(Feat. Deborah Anderson)

Die Sonne steht hoch am HimmelThe sun moves high above
Sieht alles, was so schnell vorbeiziehtWatching below all that moves so fast
Und spielt ein ganz anderes SpielPlus taking on a different game
Eine Zukunft, die für die Ewigkeit gebaut wurdeA future that was built to last
Ich sehe dein Gesicht auf meinem Bildschirm leuchtenI see your face light up my screen
Du sagst Hallo, aber ich kannYou say hello but I can't
Dich nicht haltenHold you
Fühlt sich das alles irgendwie echt an, ohne Grenzen für unsDoes this all feel somewhat for real with what no limits to us
Was wir tun könnenWe can do

Wir machen so große SchritteWe're making such big steps
Es bringt mich ganz durcheinanderIt's got me in a spin
Zielen wir zu hochAre we aiming too high
Wenn ich dein Haut gegen meine Haut spüren will, meine Haut, meine HautOf wanting to feel your skin against my skin, my skin, my skin

Neonlichter sind überallNeon lights are everywhere
Erhellen die überfüllten StraßenLighting up the crowded streets
Es erhellt mein schwebendes BettIt brightens up my floating bed
Wo ich mich zum Schlafen legeWhere I lay myself to sleep
Hast du den Kuss erhalten, den ich dir heute geschickt habeDid you receive the kiss I sent today
Auf der Box am Times Square?Up on the box in Time Square?
Wie ich die Vergangenheit und das Gestern liebe, bevor es in Luft aufgelöst wurdeHow I love the once and yesterday before it vanished into thin air

Wir machen so große SchritteWe're making such big steps
Es bringt mich ganz durcheinanderIt's got me in a spin
Zielen wir zu hochAre we aiming too high
Wenn ich dein Haut gegen meine Haut spüren will, meine Haut, meine HautOf wanting to feel your skin against my skin, my skin, my skin

Du bist nie wirklich hierYou're never really here
Das ist alles ein großer FehlerThis is all a big mistake
Mein Herz fühlt sich kalt anMy heart is feeling cold
Ich will es nicht backenI don't want to bake it