Tá Mal (part. Yannick Afroman)

Está Mal (feat. Yannick Afroman)

Tá Mal (part. Yannick Afroman)

Está malTá mal
Esto está mal, ehIsso tá mal, wê
Está malTá mal
Esto está mal, ehIsso tá mal, wê
Está malTá mal
Esto está mal, ehIsso tá mal, wê
Está malTá mal
Esto está mal, ehIsso tá mal, wê

El juego está violento (está mal)O game tá violento (tá mal)
Todo el mundo lamentándose (esto está mal, eh)Todo mundo a lamentar (isso tá mal, wê)
Dios, ven a ayudarnos (está mal)Deus, venha nos ajudar (tá mal)
Todo subió, todo está caro, todo subió (esto está mal, eh)Tudo subiu, tudo tá caro, tudo subiu (isso tá mal, wê)
El juego está violento (está mal)O game tá violento (tá mal)
Todo el mundo lamentándose (esto está mal, eh)Todo mundo a lamentar (isso tá mal, wê)
Dios, ven a ayudarnos (está mal)Deus, venha nos ajudar (tá mal)
Todo subió, todo está caro, todo subió (esto está mal, eh)Tudo subiu, tudo tá caro, tudo subiu (isso tá mal, wê)

Ya fui a la plaza con treinta mil, con cómo subieron los precios, fui a la rocaBati já na praça com trinta mil, do jeito que tudo subiu, bati na rocha
Intenté hacer un símil de arroz, del pescado, costilla y muslo, humTentei fazer sósia de arroz, do peixe, entrecosto e da coxa, hum
Yo que ya me siento mal, compré un teléfono, me asaltaron otra vez, ehEu que já passo mal, comprei um telefone, me assaltaram mais, ê
Esto está mal, eh (sí), esto está malIsso tá mal, wê (yeah), isso tá mal
Ya fui a la plaza con treinta mil, con cómo subieron los precios, fui a la rocaBati já na praça com trinta mil, do jeito que tudo subiu, bati na rocha
Intenté hacer un símil de arroz, del pescado, costilla y muslo, humTentei fazer sósia de arroz, do peixe, entrecosto e da coxa, hum
Yo que ya me siento mal, compré un teléfono, me asaltaron otra vez, ehEu que já passo mal, comprei um telefone, me assaltaram mais, ê
Esto está mal, eh (esto está mal), esto está malIsso tá mal, wê (isso tá mal), isso tá mal
(¿Eh, mira esto?)(Hã, vê só)

Como un alicate, la vida se apretó, el tiempo del show se acabóTipo alicate, a vida apertou, o tempo do show acabou
El juego en la banda despegó, la delincuencia se multiplicóO game na banda disparou, a delinquência multiplicou
Antes trabajábamos solo para comer, hoy ni para comer llegaAntes trabalhávamos só pra comer, hoje nem pra comer tá a chegar
El sueño de muchos jóvenes hoy es ahorrar para emigrarO sonho de muitos jovens hoje é economizar para emigrar
Calidad de vida pésima, están en la fau pero como que están en la séptimaQualidade de vida péssima, estão na fau mas tipo tão na sétima
Solo para comprar la canasta básica hay que hacer un montón de matemáticasSó pra comprar a cesta básica tem que fazer bué de matemática
Jueguen con todo pero con el hambre no, el hambre no acepta negociaciónBrinquem com tudo mas com a fome não, a fome não aceita negociação
Tu diploma aquí no vale nada, el empleo aquí es para elegirO teu diploma aqui não tem nada a ver, emprego aqui é de se escolher

Está mal (hum)Tá mal (hum)
Esto está mal, eh (está duro)Isso tá mal, wê (tá rijo)
Está mal (eh, está difícil aquí)Tá mal (eh, tá duro aqui)
Esto está mal, eh (todo el mundo está viajando)Isso tá mal, wê (todo mundo tá a viajar)

El juego está violento (está mal)O game tá violento (tá mal)
Todo el mundo lamentándose (esto está mal, eh)Todo mundo a lamentar (isso tá mal, wê)
Dios, ven a ayudarnos (está mal)Deus, venha nos ajudar (tá mal)
Todo subió, todo está caro, todo subió (esto está mal, eh)Tudo subiu, tudo tá caro, tudo subiu (isso tá mal, wê)
El juego está violento (está mal)O game tá violento (tá mal)
Todo el mundo lamentándose (esto está mal, eh)Todo mundo a lamentar (isso tá mal, wê)
Dios, ven a ayudarnos (está mal)Deus, venha nos ajudar (tá mal)
Todo subió, todo está caro, todo subió (esto está mal, eh)Tudo subiu, tudo tá caro, tudo subiu (isso tá mal, wê)

Ten fe en que las cosas van a mejorarTenha esperança que as coisas vão melhorar
Con la ayuda de todos, seguro que tendremos un país mejorCom a ajuda de todos, com certeza que vamos ter um país melhor
Ten fe en que las cosas van a mejorarTenha esperança que as coisas vão melhorar
Con la ayuda de todos, seguro que tendremos un país mejorCom a ajuda de todos, com certeza que vamos ter um país melhor