Forró da Sapatão

Forró der Sapatão

Forró da Sapatão

Ich wurde zu einer Feier eingeladen, die im Viertel stattfandFui convidado pra uma festa que havia lá no bairro
Dort traf ich dieses heiße MädchenFoi quando conheci aquele avião
Als ich sie sah, war ich sofort verliebtQuando eu a vi, fiquei logo apaixonado
Ich wollte diese Frau einfach umarmenDeu vontade de agarrar aquele mulherão
Ich kam langsam näher, ganz vorsichtigEu fui chegando devagar, bem de mansinho
Sprechend mit Charme, öffnete ich mein HerzFalando com jeitinho, abrindo meu coração
Sie sah mich mit diesem Blick an, wie McTysonEla me olhou com aquele olhar de McTyson
Und antwortete mir mit dieser tiefen StimmeE me respondeu com aquele vozeirão

"Was ist los, mein Lieber?"O quê que é meu?
Willst du es drauf ankommen lassen?"Vai encarar?"

Oh je, das ist schiefgegangen!Ihh Sujou!

Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão!É sapatão! É sapatão!
Es ist ein Sapatão! Was für eine EnttäuschungÉ sapatão! que decepção
Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
Es ist ein Sapatão! Was für eine Enttäuschung...É sapatão! Que decepção...

Der Sapatão greift weiter anA sapatão continua atacando
Ich mache mir schon SorgenJá estou me preocupando
Oh mein Gott! Wie soll ich das nur überstehen?Ai meu Deus! Como é que eu vou ficar?
Sie ist aufgedreht. Umarmt die FrauenEla tá assanhada. Tá agarrando a mulherada
Es bleibt nichts mehr übrig, um mit mir auszugehenJá não tá sobrando nada pra me namorar
Schaut mal, sogar meine FreundinVejam só, até a minha namorada
Kam zu mir und sagte, sie denkt daran, mich zu verlassenJá chegou pra mim falando, tá pensando em me deixar
Alles nur, weil sie mehr Aufmerksamkeit willTudo porque ela quer mais atenção
Und ich arbeite den ganzen Tag, also geht sie mit dem SapatãoE eu trabalho o dia inteiro, então sai com a sapatão

Mein Bruder, was für ein SchlamasselMeu irmão, que roubada
Wie sind wir nur in diese Falle geraten?Como é que a gente caiu nessa cilada
Bei so vielen hübschen Mädels zum FlirtenCom tanta gatinha pra azarar
Hast du dir den Sapatão angesehen?Pra sapatão você foi olhar
Entschuldige, sie trägt Größe 41Me desculpa, ela calça 41
Ich will niemanden beleidigen, das ist nicht mein ZielEu não quero ofender de modo algum
Ich möchte nur, dass ihr die Realität kenntSó quero que saibam da realidade
Wir stehen auf echte FrauenNós gostamos de mulher de verdade

Geh weg! Geh weg!Vai pra lá! Vai pra lá!
Geh weg mit deinem großen FußVai pra lá com esse teu pezão
Greift alle Frauen anAtacando toda a mulherada
Jeden Tag, jede Stunde ist sie ein SapatãoTodo dia, toda hora ela é sapatão

Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão!É sapatão! É sapatão!
Es ist ein Sapatão! Was für eine EnttäuschungÉ sapatão! que decepção
Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão! Es ist ein Sapatão!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
Es ist ein Sapatão! Was für eine Enttäuschung...É sapatão! Que decepção...