Forró da Sapatão

Forró da Sapatão

Forró da Sapatão

Me invitaron a una fiesta en el barrioFui convidado pra uma festa que havia lá no bairro
Fue entonces cuando conocí a ese aviónFoi quando conheci aquele avião
Cuando la vi, me enamoré de ellaQuando eu a vi, fiquei logo apaixonado
Me hizo querer agarrar a esa mujer grandeDeu vontade de agarrar aquele mulherão
Entré despacio, suavementeEu fui chegando devagar, bem de mansinho
Hablar bien, abrir mi corazónFalando com jeitinho, abrindo meu coração
Me miró con esa mirada de McTysonEla me olhou com aquele olhar de McTyson
Y él me respondió con esa gran vozE me respondeu com aquele vozeirão

¿Qué es mío?"O quê que é meu?
¿Vas a enfrentarlo?Vai encarar?"

¡Sucio!Ihh Sujou!

Es un dique, un diqueÉ sapatão! É sapatão!
Eres una decepciónÉ sapatão! que decepção
¡Es un dique, un dique, un dique!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
¡Es un dique, un dique, un dique!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
¡Es un dique, un dique, un dique!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
Qué decepciónÉ sapatão! Que decepção...

El zapato grande sigue atacandoA sapatão continua atacando
Ya me estoy preocupandoJá estou me preocupando
Dios mío, ¿cómo se supone que voy a estar?Ai meu Deus! Como é que eu vou ficar?
Ella está agarrando, ella está agarrando a las damasEla tá assanhada. Tá agarrando a mulherada
No queda nada para salir conmigoJá não tá sobrando nada pra me namorar
Mira eso, incluso mi noviaVejam só, até a minha namorada
Ya has venido a hablar conmigo, estás pensando en dejarmeJá chegou pra mim falando, tá pensando em me deixar
Todo porque ella quiere más atenciónTudo porque ela quer mais atenção
Y trabajo todo el día, así que salgo con el zapato grandeE eu trabalho o dia inteiro, então sai com a sapatão

Mi hermano, que robadoMeu irmão, que roubada
¿Cómo hemos caído en esta trampa?Como é que a gente caiu nessa cilada
Con todo el gatito a jinxCom tanta gatinha pra azarar
Para el zapato grande que fuiste a mirarPra sapatão você foi olhar
Lo siento, lleva 41Me desculpa, ela calça 41
No quiero ofender de ninguna maneraEu não quero ofender de modo algum
Sólo quiero que conozcas la realidadSó quero que saibam da realidade
Nos gustan las mujeres de verdadNós gostamos de mulher de verdade

¡Ve ahí!Vai pra lá! Vai pra lá!
Ve allí con ese gran pie tuyoVai pra lá com esse teu pezão
Atacando a todas las mujeresAtacando toda a mulherada
Cada día, cada vez que es una vagabundaTodo dia, toda hora ela é sapatão

Es un dique, un diqueÉ sapatão! É sapatão!
Eres una decepciónÉ sapatão! que decepção
¡Es un dique, un dique, un dique!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
¡Es un dique, un dique, un dique!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
¡Es un dique, un dique, un dique!É sapatão! É sapatão! É sapatão!
Qué decepciónÉ sapatão! Que decepção...