Entre Armas e Rosas

Entre Armas y Rosas

Entre Armas e Rosas

Entre Armas y RosasEntre Armas e Rosas
Apocalipsis del GuetoApocalipse Do Guetto
DJ ManigldDJ Manigld

Era tan triste cada arma en mi manoEra tão triste cada arma em minha mão
Era tan triste ver un cuerpo ahí en el sueloEra tão triste vê um corpo ali no chão
Cada día era un asalto diferenteCada dia era um assalto diferente
Joyas y dinero había ahí con nosotrosJoias e dinheiro tinha ali com a gente
Pero mi alma no quería que fuera asíSó que minha alma não queria que seja assim
Es triste, pero qué se le va a hacerÉ triste mais fazer o que
Si este es mi finalSe este e meu fim
Sobre armas y rosas me quedéSobre armas e rosas eu fiquei
Caminando con el arma en la manoCaminhando com a arma na mão
Una vez más me quedéMais uma vez eu fiquei
Y el corazón triste en llantoE o coração triste em prantos
Pero hoy la fe en Dios me va a fortalecer!Mais hoje a fé em Deus vai me fortalecer!
Mi SeñorO meu senhor
Sácame de todos los maresMe tire de todos os mares
Y tráeme la victoriaE me traga a vitoria
Sobre los espinos no quiero pisarSobre os espinhos não quero pisar
Sobre las rosas quiero plantarSobre as rosas eu quero plantar
Y las balas quiero aplastarE as balas quero esmagar
Y las armas una vez más voy a guardar!E as armas mais uma vez vou guardar!

Sobre las rosas piséSobre as rosas eu pisei
Sobre los espinos caminéSobre os espinhos caminhei
Y las balas aplastéE as balas eu esmaguei
Y las armas guardéE as armas eu guardei

Pisé las peores rosas con espinasPisei nas piores rosas com espinhos
Para sentir el dolorPara sentir a dor
Las balas del arma hicieron que mi sangre cayera sobre la florAs balas da arma fez meu sangue cai sobre a flor
Fue duro, saber que mi vida antesFoi foda, saber que minha vida antes
No pasaba de basuraNão passava de lixo
Pero fue Dios quien me sacó de las drogasMais foi Deus que me tiro das drogas
Fue Dios quien siempre me llevó a las victoriasFoi Deus que sempre me levou para as vitórias
Sobre los espinos caminéSobre os espinhos caminhei
Mi arma una vez másA minha arma mais uma vez
¡La guardé!Eu guardei!
Si las drogas hicieron un desastre en mi vidaSe as drogas fez merda na minha vida
Hoy con Dios mi camino se volvió un mar de rosasHoje com Deus meu caminho virou um mar de rosas
Ey hermano, no fue fácil, ya te lo digoEi mano não foi fácil já vou te dizer
Hubo espinas que me lastimaronTeve espinhos que me machucou
Hubo milagros que me curaronTeve milagres que me curou
No voy a pisar más las rosasAs rosas não vou mais pisar
Ni los espinos me van a lastimarNem os espinhos vão me machucar

Sobre las rosas piséSobre as rosas eu pisei
Sobre los espinos caminéSobre os espinhos caminhei
Y las balas aplastéE as balas eu esmaguei
Y las armas guardéE as armas eu guardei

Eran cada arma en los espinosEra cada armas nos espinhos
Era cada sangre que había en mi caminoEra cada sangue que tinha no meu caminho
Era solo tristeza en la vida de un bandidoEra só tristeza na vida de um bandido
Rosas más pobres que era mi destinoRosas mais pobre que era o meu destino
Era solo triste cada saco de piedras sobre las mesasEra só triste cada saco de pedra sobre as mesas
Hoy Dios me dio el caminoHoje Deus me deu o caminho
Porque Él es la luz que me guíaPorque ele e a luz que me guia
Gracias, SeñorObrigado senhor

Sobre las rosas piséSobre as rosas eu pisei
Sobre los espinos caminéSobre os espinhos caminhei
Y las balas aplastéE as balas eu esmaguei
Y las armas guardéE as armas eu guardei