Rap da Morena

Rap de la Morena

Rap da Morena

Fue en el baile funk, el baile de BorelFoi no baile funk o baile do Borel
Que conocí a alguien con la boca de miel ( Fue, fue )Que conheci alguém com a boca de mel ( Foi, foi )
Una morena hermosa, era un aviónUma morena linda, foi um avião
Solo con pensar ya mueve mi corazón ( Y yo )Só de pensa já mexe com o meu coração ( I eu )
Ya no aguanto más y voy a decir lo que esJá não agüento mais e vou falar o que é
Y que pretendo que seas mi mujer ( Vamos )E que eu pretendo que seja a minha mulher ( Vai )
Escucha mi amor lo que voy a decirEscute meu amor no que eu vou falar
Tengo tanto para poder darte ( Darte, darte )Eu tenho tanto pra poder te da ( Te da, te da )
Te daré cariño, te daré valorTe darei carinho, te darei valor
Te daré por ahí mi amor ( Yo )Eu vou te dar pôr ai meu amor ( Eu )
Te daré mil besos y muchos abrazosVou te dar mil beijos e muitos abraços
Estaré contigo y seguir siempre tus pasosEstá contigo e seguir sempre seus passos
Ya dominaste mi corazónJá dominou meu coração
Te amo mi pasiónAmo você minha paixão
Quiero pasar donde estésQuero passar onde estiver
Solo para verte, hermosa mujerSó pra te vê linda mulher
Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá

Te quiero mi amor ( Eh, eh, eh, eh )Te quero meu amor ( Ê, êêêêê )
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Es, te conquistaréTe namorar é, te namorar

Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá

Te quiero mi amor (Mi amor )Te quero meu amor (Meu amor )
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Te conquistaréTe namorar

FueFooooi

Fue en un día hermoso, hermoso como el cieloFoi num dia lindo, lindo como o céu
Que conocí a alguien con la boca de miel ( Y yo )Que conheci alguém com a boca de mel ( I eu )
Aún no sé de dónde esAinda não sei de onde ela é
Pero sé que es una mujer hermosa ( Y voy )Mais eu sei que é uma linda mulher ( E vou )
Enviaré un saludo a los peleadores de funkVou mandar um alô para os funkeiros brigões
Dejen de eso, no somos alemanesPare com isso não somos alemães
Masa funkeira, ¿para qué pelear?Massa funkeira pra que briga
Dejen eso y vamos todos a unirnosPare com essas e vamos todos se juntar
Olviden todo y miren al cieloEsqueçam tudo e olhe pro céu
A ver si está buen tiempoVê se está um bom tempo
Y vengan al baile de Borel ( Vengan )E vem pro baile do Borel ( Vêm )

Te quiero mi amor ( Eh, eh, eh, eh )Te quero meu amor ( Ê, êêêêê )
Por siempre te amaré ( Yo, yo )Pra sempre vou te amar ( I, i )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Es, te conquistaréTe namorar é, te namorar

Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá

Te quiero mi amor (Mi amor )Te quero meu amor ( Meu amor )
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Te conquistaréTe namorar

FueFoiiii

Fue en un baile funk que te conocíFoi num baile funk que eu te conheci
No fue en el Contry ni en el Coleginho ( No, no es )Não foi no Contry e nem no Coleginho ( Não, não ééé )
Fue en un día hermoso igual al cieloFoi num dia lindo igual ao céu
En la quadra de Unidos do Borel ( Ueu, ueu )Na quadra da Unidos do Borel ( Ueu, ueu )
Con fe y mucha garra lucharéCom fé e muita garra eu irei lutar
Y un día te conquistaréE um dia eu irei te conquista
Y ese día llegaráE esse dia chegara
Podré enamorarteEu vou poder te namorar
Y abrazarte, y besarteE te abraçar, e te beijar
Y luego poder casarnosAi depois poder casar

Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá

Te quiero mi amor ( Eh, eh, eh, eh )Te quero meu amor ( Ê, êêêêê )
Por siempre te amaré ( Yo, yo )Pra sempre vou te amar ( I, i )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Es, te conquistaréTe namorar é, te namorar

Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá

Te quiero mi amor (Mi amor )Te quero meu amor (Meu amor )
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Te conquistaréTe namorar

IiiiiiIiiiii

Ahora para las pandillas voy a demostrarAgora pras galeras eu vou comprovar
El gran amor que nuestro DiosO grande amor que nosso Deus
Puede darnos ( Darnos, darnos )Pode nos dá ( Nos dá, nos dá )
Nos puso en el mundo con satisfacciónNos botou no mundo com satisfação
Empezaré por Borel que es buena genteVou começa pôr Borel que é sangue bom
Rio Comprido, IririRio Comprido, Iriri
Morro do Engenho, CamurimMorro do Engenho, Camurim
Cidade Alta y la PlayboyCidade Alta e a Playboy
Y todas las pandillas lindas de Niteroi ( Vamos )E todas as galeras lindas lá de Niteroi ( Vai )
Borel y el Catambi ( Eh, eh, eh, eh )Borel e o Catambi ( Ê, êêêêê )
La Vila Kenedy ( Eh, eh )A Vila Kenedy ( Ê, ê )
Estrada da PosseEstrada da Posse
Guadacardi es, GuadacardiGuadacardi é, Guadacardi
Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá
Morro do Amor ( Eh, eh ) ( Eh, eh )Morro do Amor ( Ê, ê ) ( Ê, ê )
Barro y la Gambá ( Ah, ah )Barro e a Gambá ( Ah, ah )
Salgueiro y el TuranoSalgueiro e o Turano
Y el Arara es ( Y el Arara )E o Arara é ( E o Arara )
Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá
Ilha do Fundão ( Fundão )Ilha do Fundão ( Fundão )
Andara y PavãoAndara e Pavão
Mangueira y el TuitiMangueira e o Tuiti
Y el Mineirão esE o Mineirão é
Y el MineirãoE o Mineirão
Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá
Galinha y As de Deus ( De Dios )Galinha e As de Deus ( De Deus)
Manguinho y el CaxiasManguinho e o Caxias
Y el baile tardó en sacudirE o baile demorou para abalar é
En sacudirPara abalar

Te quiero mi amor ( Mi amor )Te quero meu amor ( Meu amor )
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Te conquistaréTe namorar, te namorar

Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá

Te quiero mi amor ( Mi amor )Te quero meu amor ( Meu amor )
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Te conquistaréTe namorar,vou te namorar

Te quiero mi amor ( Mi amor )Te quero meu amor ( Meu amor )
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Te conquistaréTe namorar, te namorar

Quiero escuchar, quiero escucharQuero ouvir, quero ouvir

Te quiero mi amorTe quero meu amor
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Te conquistaréTe namorar

Quiero escuchar, vamos alláQuero ouvir, vamos lá

Te quiero mi amorTe quero meu amor
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Te conquistaréTe namorar

Una vez másMais uma vez

Te quiero mi amor ( Mi amor )Te quero meu amor ( Meu amor )
Por siempre te amaré ( Ah, ah )Pra sempre vou te amar ( Ah, ah )
Te conquistaréEu vou te conquistar
Te conquistaréTe namorar