Love Inna The Ghetto

Amor en el Ghetto

Love Inna The Ghetto

En medio del cerro, bajo el sol calienteNo meio do morro, sob o sol quente
Dos corazones latiendo diferenteDois corações batendo diferente
Ella sonriendo, él soñandoEla sorrindo, ele sonhando
A pesar de poco, se están amandoMesmo com pouco, tão se amando

En el ghetto, el amor sigue creciendoInna di ghetto, love still grow
A través de la lucha, a través del vaivénThrough the struggle, through the flow
Sin anillo de diamantes, sin espectáculo lujosoNo diamond ring, no fancy show
Solo un corazón puro, así es como vaJust pure heart, that’s how it go

Amor en el ghetto, real y verdaderoLove inna the ghetto, real and true
Incluso en el dolor, el amor continúaMesmo na dor, o amor continua
Amor en el ghetto, raíces y florecerLove inna the ghetto, roots and bloom
Brilla más fuerte que el sol en el azulBrilha mais forte que o sol no azul

Ella cocina, él canta en el callejónEla cozinha, ele canta no beco
Vida simple, pero el amor es el techoVida simples, mas amor é o teto
La lluvia cae, pero no apaga el fuegoChuva cai, mas não apaga o fogo
Quema firme, el amor es el juegoQueima firme, amor é o jogo

En el patio, se abrazan fuerteInna di yard, dem hold tight
A través de la oscuridad, encuentran la luzThrough the darkness, dem find light
No importa cuánto Babilonia intente dividirNo matter Babylon try divide
El verdadero amor siempre sobreviveTrue love always survive

Amor en el ghetto, real y verdaderoLove inna the ghetto, real and true
Incluso en el dolor, el amor continúaMesmo na dor, o amor continua
Amor en el ghetto, raíces y florecerLove inna the ghetto, roots and bloom
Brilla más fuerte que el sol en el azulBrilha mais forte que o sol no azul

DJ PabloBassDJ PabloBass

Vibración de raíces, corazón sinceroRoots vibration, coração sincero
El amor de la favela es amor eternoAmor de favela é amor eterno
Desde las calles de Kingston hasta las colinas de RíoFrom Kingston streets to Rio hills
El amor conquista todo, el amor sigue construyendoLove conquer all, love still builds

Amor en el ghetto, nunca se desvaneceráLove inna the ghetto, never fade away
Incluso en la lucha, el amor es leyMesmo na luta, o amor é lei
Amor en el ghetto, noche y díaLove inna the ghetto, night and day
El verdadero amor guía, Jah bendice el caminoTrue love a guide, Jah bless the way