60 (To Be Continued...)

60 (Continuará...)

60 (To Be Continued...)

Y voy a hablar con esta juventud, llego a este públicoE eu vou conversar com essa juventude, eu chego até esse público
Y estoy concientizando a estos jóvenes, cuando van a mi InstagramE eu tô conscientizando esses jovens, quando ele vai pro meu Instagram
Entonces comienzan a preguntarse, comienzan a reflexionarEle começa então a se perguntar, ele começa a refletir
Y así empiezan a verme como una madre, LGBT's de todas partes de BrasilE aí eles começam a me ter como mãe, LGBT's de toda parte do Brasil

Y no me ven solo como una figura maternaE eles não me veem apenas como uma figura materna
Me di cuenta de que mi comunidadEu percebi que a minha comunidade
Necesita una diva pop que piense, problematiceEla precisa de uma diva pop que pensa, problematiza
¡Provoca y concientiza!Provoca e conscientiza!

Ponte en su lugar, por cinco segundosSe coloca no lugar dela, cinco segundos
Entenderás la verdaderaVocê vai entender a verdadeira
¡Historia de su vida!História de vida dela!
Ahora que conocieron mi lado salvajeAgora que já conheceram meu lado selvagem
¡La Pantera es intrépida y tiene mucho coraje!A Pantera é destemida, e tem muita coragem!

¡Es genial!É gato!
Ya bailé al ritmo de sesentaJá dancei ao som de sessenta
De los gays soy la más ardienteDas gay eu sou a mais foguenta
Mi fuego nunca se apagaMeu fogo não apaga nunca
Quiero menear mi traseroQuero rebolar a minha bunda
Quien pensó que había terminadoQuem pensou que acabou
¡Este cabaret apenas comenzó!Esse cabaré apenas começou!
¡Ajá!Aí!