Boogie Till You Conk Out (feat. Ice Cube)

Baila hasta desmayarte (feat. Ice Cube)

Boogie Till You Conk Out (feat. Ice Cube)

[Estribillo de introducción][Intro chorus]
Todas las damas en la casaAll the ladies in the house
Todas las damas en la casa (buenos días)All the ladies in the house (good morning)
A todas las damas en la casa (buenas tardes)To all the ladies in the house (good afternoon)
A todas las damas en la casaTo all the ladies in the house

[Puente][Bridge]
A todas las damas en el lugar con gusto eleganteTo all the ladies in the place with classy taste
Permíteme poner mis manos en tu cinturaAllow me to place my hands on your waist
Y podemos bailar hasta que te desmayesAnd we can boogie till you conk out
Desmayarte como MarieFaint like marie
En la pista de baile moviéndote conmigoOn the dance floor boppin with me

[Dj Quik][Dj quik]
Ahora no soy Alvin AileyNow I'm not barin alvin ailey
Pero últimamente hago música de baile genialBut I make fly dance music lately
Puede que no baile ballet en el valetI may not dance to ballet in the valet
Pero tal vez me veas bailar en el valleBut you just might see me two step in the valley
Si hay un auto realmente caro en el callejón, podría ser yoIf that's a real expensive car in the alley then it might be me
Escapando de tu televisión localPlayin hookey from your local tv
Pero soy más genial que un ente biológico extraterrestre con ElliotBut I'm flyer than a eb exterrestrial biological entity with elliot
Pero lo llamamos ETBut we call him et
Ahora prepara tu BMXNow let's get your bmx ready
Vamos a montarLet's ride it out
Hazme como Drew BarrymoreLet's do me like drew barrymore
Y salgamos de fiestaAnd let's hivey out
Dame un lugar para llamar hogarGive me to call home
Vamos a marcarLet's dial it out
Eso podría costar 320 millones de dólares por minutoThat could cost 320 million dollars a minute
¿Por qué esperar?Now why wait
¿Por qué no solo llamarme Grey?Why not just call me grey
¿Por qué no solo llamarme Blake?Why not just call me blake
Paso suficiente tiempo en el aviónI spend enough time on the airplane
¿Por qué no llamarme Frey?Why not call me frey
¿Por qué no llamarme tarde?Why not call me late

[Estribillo][Chorus]
A todas las damas en el lugarTo all the ladies in the place
Con estilo y gustoWith style and taste
Permíteme poner mis manos en tu cinturaAllow me to place my hands on your waist
Y podemos bailar hasta que te desmayesAnd we can boogie till you conk out
Desmayarte como MarieFaint like marie
En la pista de baile moviéndote conmigoOn the dance floor boppin with me

[Ice Cube][Ice cube]
A todas las últimasTo all the latest
A todas las últimasTo all the latest
Desde el examenFrom the a-test
Hasta en Las VegasTo up in vegas
A todas las últimas del examen de nueveTo all the latest from nine test
Y podrías encontrarmeAnd you could find me
Donde sea que estéWhere ever I be
Todavía quiero fluir en 2010I'm still wanna flow 2010
Todavía tengo alrededor de dos mil para gastarStill gotta about two thousand to spend
Los envidiosos en el lugar no pueden borrar mi grandezaHaters in the place can't erase my grend
Pegados en mi cara cuando estoy con mis amigosStuck on my face when I'm with my friends
Cuando suelto un rap sobre una base de Dj QuikWhen I bust a rap to a dj quik beat
Obtenemos dinero verde como Bill BixbyWe get green just like bill bixby
Me convierto en una bestia y subo la apuestaTurn into a beast and up butey
Soy un jugador, ¿me reclutarías?I'm a player will you recruit me
Tengo juegoI got game
Y tú tienes que seguirme de cercaAnd you got to tailgate
Tengamos una fiestaLet's have a party
Chica, ¿por qué demonios esperar?Girl why the hell wait
Tengamos una fiestaLet's have a ball
Sácala de la mesaGet her up from the table
Si no quiere bailarIf she don't wanna dance
Encuentra una que digaFind one that say

[Estribillo][Chorus]
A todas las damas en el lugar con clase y gustoTo all the ladies in the place with class and taste
Y permíteme poner mi mano en tu cinturaAnd allow me too place my hand on your waist
Podemos bailar hasta que te desmayesWe can boogie till you conk out
Desmayarte como MarieFaint like marie
En la pista de baile moviéndote conmigoOn the dance floor boppin with me
A todas las damas en el lugar con estilo y gustoTo all the ladies in the place with style and taste
Y permíteme poner mi mano en tu cinturaAnd allow me too place my hand on your waist
Podemos bailar hasta que te desmayesWe can boogie till you conk out
Desmayarte como MarieFaint like marie
En la pista de baile moviéndote conmigoOn the dance floor boppin with me

[Ice Cube & Dj Quik hablando al final][Ice cube & dj quik talking at the end]
Ice Cube y Dj QuikIce cube and dj quik
Dj Quik e Ice CubeDj quik and ice cube
20 años en la creación20 Years in the making
Toda una generaciónA whole generation
Sin falsedadesAin't no faking
¿Qué pasa, amigo?What up homie
¿Qué pasa, triple amenaza?What up triple threat
Eres un genioYou a genius
No, tú eres un genioNo, you a genius
Soy un genioI'm a genius
Nunca han visto algo asíThere ain't never ever seen this