Traducción generada automáticamente

Time Stands Still (feat. Dwele)
DJ Quik
El Tiempo se Detiene (feat. Dwele)
Time Stands Still (feat. Dwele)
[Estribillo de introducción][Intro chorus]
[Dwele][Dwele]
Todo lo que quiero es que mi tiempo contigo se detengaAll I want is for my time with you to slow down
Realmente no lo hago en la ciudad como solía hacerloDon't really make it in town like I used to
Así que por ahora, todo lo que quiero es tiempo contigo para que se detengaSo for now, all I want is time with you to slow down
Realmente no lo hago en la ciudad como solía hacerlo, por ahoraDon't really make it in town like I used to, for now
[Dj Quik][Dj quik]
Aprecio tu pacienciaI appreciate your patience
¿Qué estoy haciendo sin ti?What am I doing without you?
Nunca escucho cosas malas sobre ti en estas callesNever hear no bad shit out here in these streets about you
El amor debe haber sido inteligenteLove must been this smart
Los celos son el contrapuntoJealousy is the counterpart
La vida se hace más fuerte aparteLife is made a strength apart
Ya no dispuesto a embarcarmeNo more willing to imbark
Pero seguimos siendo amigos a lo largoBut we remained friends throughout
Todos esos años desde entonces hasta ahoraAll those years from then to now
Ambos esos sentimientos de confianza y dudaBoth those feelings trust and doubt
Discutir hasta que te vas enfadadaArgue till you storm out
Otro tipo te dio un hijoOther dude gave you a kid
Él no te tenía como yoHe didn't have you like I did
Te dejéI pieced you out
Luego ustedes terminaronThen ya'll broke up
Me llamaste de nuevoYou called me again
Borracha y llorando por teléfonoDrunk and crying on the phone
Próximo vuelo que salga estarás en casaNext flight out you gone be home
Vuelo retrasado aún esperoFlight delayed I still wait
Llámame cuando llegues a la puerta de embarqueCall me when you reach the gate
Te recojo en el reclamo de equipajePick you up at baggage claim
Visión de túnel recién comenzada porque tú y tu hijoTunnel vision just begun cause you and your son
Son como mi hijoLike just like my son
[Estribillo][Chorus]
Todo lo que quiero es que mi tiempo contigo se detengaAll I want is for my time with you to slow down
Realmente no lo hago en la ciudad como solía hacerloDon't really make it in town like I used to
[Puente][Bridge]
Todo lo que necesito es más tiempo teniéndote justo a mi ladoAll I need is more time is having you right beside with your mine
Solo un par de minutos más, detenteOnly a couple minutes more, slow down
Alguien dice que el tiempo y el tiempo serán almohadaSomebody say time and time will pillow
Sé que si no pudiera dedicar tiempo completo a algo importante, detenteKnow that if I couldn't pay full time on some major shit, slow down
Tienes que dejarme vivirlo como una balaGot to let me live it like a bullet
Alguien dice cinco y el tiempo apela, apelaSomebody say five and time appeal, appeal
[Dj Quik][Dj quik]
Déjame sacar tus maletas del autoLet me get your bags out of the truck
Toma las llaves y sube las escalerasGet the keys and go upstairs
Cubiertos los tatuajes en tu brazoCovered tattoos on your arm
Son solo recuerdos souvenirsThey're just memory souvenirs
Tenemos planes esta nocheWe got plans tonight
Vamos a la fábrica de cheesecakeWe going to the cheese cake factory
Tomaremos un poco y recordaremos cómo solías reírte de míDrink a little and reminisce about how you used to laugh at me
No pensé que llegaría tan lejosDidn't think I would go to far
Siendo de Compton y todoWith me being from compton, and all
Pero aún así agarré algunos corchos y condones y me hice una bolaBut still I grab some corks and some rubbers and made myself a ball
Sé que tu mamá está orgullosa de míI know your momma proud of me
Porque nunca me menosprecióCause she never looked down on me
Ella sabía que lo teníaShe knew I had it
Dijo que lo lograríaShe said that I would make it
Si tan solo me mantenía en elloIf I just stayed at it
¿Y cómo está tu sobrina?Now how's your neice
La que solía quedarse contigo cuando vivías por la calleThe one who used to stay with you when you lived on over by the street
Se parecía a mi sobrina KianaShe looked like my nephew kiana
Solía peinarse como RihannaShe used to do her hair like rihanna
¿Recuerdas mi...You remember my...
[Quik hablando][Quik talking]
[Chica:] lo besa[Girl:] kisses him
[Dj Quik:] ¿por qué me besas cuando estoy hablando, solo tenías que traer de vuelta todos esos viejos recuerdos, ¿eh?[Dj quik:] why you kiss me when I'm talking, just had to bring back all them old memories, huh.
¿Estás lista para irte? ¿Segura de que no quieres otra copa?, ok déjame pedir la cuentaSo you ready to go? You sure you don't wanna another drink?, ok let me get the check
[Estribillo][Chorus]
Todo lo que necesito es más tiempo teniéndote justo a mi ladoAll I need is more time having you right beside with your mine
Y solo por un par de minutos más, detenteAnd only for a couple minutes more, slow down
Alguien dice que el tiempo y el tiempo serán almohadaSomebody say time & time will pillow
Sé que si no pudiera dedicar tiempo completo a algo importante, detenteKnow that if I couldn't pay full time on some major shit, slow down
Tienes que dejarme vivirlo como una balaGot to let me live it like a bullet
Alguien dice que el tiempo y el tiempo apelan, apelanSomebody say time and time appeal, appeal
[Estribillo de cierre][Outro chorus]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Quik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: