It's A Hardcore Life

C'est une vie hardcore

It's A Hardcore Life

C'est une vie hardcoreIt's a hardcore life

C'est la vie hardcore pour nousIt's the hardcore life for us
C'est une vie hardcore pour nousIt's a hardcore life for us
Au lieu de critiquer, on fait des beatsStead'a dissin' we play beats
Au lieu de détester, on tape des piedsStead'a of hatin' we stomp feet

C'est la vie hardcore pour nousIt's the hardcore life for us
C'est une vie hardcore pour nousIt's a hardcore life for us
On porte des bracelets et des UVWearin' kandi and UV
Des inconnus me font des câlinsRandom people hugging me

C'est une vie hardcoreIt's a hardcore life

Dans le clubIn the club
Quand les sons commencent à pulserWhen the tunes start to pump
Avec le volume de la musique à fondWith the music volume up
Tous les fêtards commencent à sauterAll the ravers start to jump
(À sauter)(Start to jump)

Dans l'endroitIn the place
Laisse le hardcore donner le rythmeLet the hardcore set the pace
Continue à bouger au son de la basseKeep on movin to the bass
Tu peux le sentir sur ton visageYou can feel it in your face
(Sur ton visage)(In your face)

Toi et moiMe and you
C'est ce pourquoi on est làThis is what we came to do
Ce qu'on aime, ce qu'on choisitWhat we love, what we choose
On n'a rien à perdreWe have got nothing to lose
(Rien à perdre)(Nothing to lose)

C'est ta chanceNow's your chance
Laisse-toi emporter dans une transeLet put you in a trance
Lâche priseJust let go
Car c'est le moment de danserCoz it's time to dance

C'est la vie hardcore pour nousIt's the hardcore life for us
C'est une vie hardcore pour nousIt's a hardcore life for us
Au lieu de critiquer, on fait des beatsStead'a dissin' we play beats
Au lieu de détester, on tape des piedsStead'a of hatin' we stomp feet

C'est la vie hardcore pour nousIt's the hardcore life for us
C'est une vie hardcore pour nousIt's a hardcore life for us
On porte des bracelets et des UVWearin' kandi and UV
Des inconnus me font des câlinsRandom people hugging me

C'est une vie hardcoreI'ts a hardcore life