Public Service Announcement

Anuncio de Servicio Público

Public Service Announcement

Este es tu cerebroThis is your brain
Este es tu cerebro bajo drogasThis is your brain on drugs
Este es tu cerebroThis is your brain
Este es tu cerebro bajo drogasThis is your brain on drugs
¿Alguna pregunta?Any questions?

Cuando consumes drogasWhen you take drugs
Alteras tu cerebroYou alter your brain
Cambia patrones de pensamientoYou change thinking patterns
Distorsionas la percepciónYou distort perception
Y eventualmenteAnd eventually
Tu cerebro simplemente no será el mismoYour brain just won't be the same

(Marihuana)(Marijuana)
El humo de esta planta causa un breve estado de euforiaThe smoke from this plant causes a brief state of euphoria
Inmediatamente seguido por la locura permanenteImmediately followed by permanent insanity
Los usuarios son propensos a comportamientos impredecibles incluyendoUsers are prone to unpredictable behavior including
Atracones de comida chatarra, paseos alegresJunk food binges, joyrides
Y un repentino deseo de usar lentes de sol de nocheAnd a sudden urge to wear sunglasses at night
Tú ahí, deja de reírYou there, stop laughing

Reír es un síntoma causado por fumar marihuanaLaughing is a symptom caused by blowing pot
Además, lucen completamente locosPlus, they look flat out crazy
Mírate bienTake a good look at yourself
¿Estás adicto?Are you addicted?
¿Tus ojos medio cerrados y rojos?Are your eyes half shut and blood shot?
¿Reconoces a esa persona en el espejo?Do you recognize that person in the mirror?
Entonces culpa todo a la marihuanaThen blame it all on marijuana

Hierba, pasto, ganja, porroWeed, grass, ganja, joint
Cigarrillo, faso, crónico, pasoDooby, doob, chronic, pace
Lobo, loco, barco del amor, cogolloLobo, loco, love boat, bud
Buda, canuto, marihuanaBuda, blunt, pot
Cuatro-veinte y hachísFour-two-zero and hashish
Te pondrá muy drogadoIt'll get you really high
Estoy dentro de tiI'm inside you
- Oye Mike, ¿quieres algo?- Hey mike, want some?
- Ni loco, esa cosa es ilegal- No way man, that stuff's illegal