Devil's Advocate

El abogado del diablo

Devil's Advocate

Ahora puedo decirte amigo que no hay nada malo con un ritmoNow may i say to you friend there is nothing wrong with a beat
Se usa en todo tipo de canciones, ya sea una marcha, un vals, una polca, un tangoIt's used in every type of song wheter its a march a waltz a polka a tango
Pero el rock and roll es una...But rock and roll is a...
Diferente tipo de cosa, es una mezclaDifferent type of thing for it is a mixture
Y confusión de ritmos que altera los nervios.And confusion of beats that jangles the nerves.

Los impulsivos ritmos de nuestros cuerpos y el espírituThe impulsive beats of our bodies and the spirit
Y la música pura e inmotivada ha sido domesticada por un problemaAnd the pure unprovoked music has been domesticated for a problem
La música rock debe dar a luz al orgasmo en revolución.Rock music must give birth to orgasm in revolution.

La pesada música rock ahora de moda te motiva y te da enteramente una sensación sexualThe heavy rock music now in style motivates you and entierly gives you a sexual feeling
Una chica puede excitarse con la música, libera sus inhibicionesA girl can be turned on by the music it releases her inhabitions
El ritmo del tambor siempre ha sido un factor de ritos de fertilidadThe beat of the drum has always been a factor of fertility rights
La chica descubre su sexualidad a través de la música y del ritmo.The girl realizes her sexuality through the music and through the beat.

Sexo. Sexo.Sex. Sex.

Pero dijeron que había algo que los afectaba más que las palabras de las canciones.But they said that there was something that got to them more than the words of the songs.
¡Y era el ritmo, el ritmo!And that was the beat, the beat !
Más fuerte y más rápido, más fuerte y más rápido, más fuerte y más rápido...Louder and faster, louder and faster, louder and faster...

Engancha a los jóvenesIt hooks young people
Se ha convertido en parte de esta generación y sus vidas están arruinadas.Hadden it become a part of this generation and there lives are ruined.
Necesitamos sacudirnos de este sucio ritmo, música y palabrasWe need to shake ourself of this filtly beat, music, and words
Que producen revolución, sexo y drogas.That produces revolution sex and drugs.

El mismo ritmo produce las mismas encarnaciones del malThe same beat produces the same evil incarnations
Incluso si le añadimos las palabras 'Jesús salva'.Even if we tie the words jesus saves to it.
Tomemos nuestro coraje y deshagámonos de esta basura.Let's have our vile and get rid of this trash.

Destruyamos esos sucios discos, deshagámonos de ellosSmash thouse filthy records get rid of them