Traducción automática

Loco Contigo (remix) (part. J. Balvin, Ozuna, Nicky Jam, Natti Natasha, Darell y Sech)
DJ Snake
Loco Contigo (remix) (met J. Balvin, Ozuna, Nicky Jam, Natti Natasha, Darell en Sech)
Loco Contigo (remix) (part. J. Balvin, Ozuna, Nicky Jam, Natti Natasha, Darell y Sech)
[Ozuna][Ozuna]
Jij laat me zondigenTú me haces pecar
Ik weet het niet, maar je maakt me gekNo sé, pero me tienes mal
Ik wil niet denkenYo no quisiera pensar
Dat je niet verliefd wilt wordenQue no te quiere' enamorar
Jij maakt me gekTú me tiene' loco
Soms denk ik dat als ik je niet aanraakA vece' pienso en que si no te toco
Ik kan stervenYo puedo morir
Jij maakt me gek, gek op jouTú me tiene' loco, loco contigo
Ik probeer en probeer, maar, schat, ik vergeet je nietYo trato y trato, pero, baby, no te olvido
Jij maakt me gek, gek op jou (gek, gek)Tú me tiene' loco, loco contigo (loco, loco)
Ik probeer en probeer, maar, schat, ik vergeet je nietYo trato y trato, pero, baby, no te olvido
(Ozuna)(Ozuna)
Schat, jij bent uniekBaby, tú ere' única
Je bent geweldig en je gebruikt je verstand'Tás dura y que usas la lógica
Je maakt het kort en het kan je niets schelenMata, sale en corto y no le importa na'
Een echte verleidster, ze houdt het strakUna abusadora, la tiene apretá'
De Oso komt, iedereen verstopt zichEl Oso sale, to' el mundo se esconde
Degene die niemand antwoordt, bukken of iedereen gaat naar de mortuariumEl que nadie le responde, agáchense o to's van pa' la morgue
Schat, je wilt dansen, dus ga van RD naar LondenBaby, tú quiere' bailar, entonce' ponte de RD hasta Londre'
Van Israël tot PonceDe Israel hasta Ponce
Jij maakt me gek (gek)Tú me tiene' loco (loco)
En zonder ideeY sin idea'
Dans voor me zodat iedereen je zietBáilame pa' que to' el mundo la vea
Ik wil je zien, hoe je beweegtQuiero verte, cómo te menea'
Jij maakt me gek (gek)Tú me tiene' loco (loco)
En zonder ideeY sin idea'
Dans voor me zodat iedereen je zietBáilame pa' que to' el mundo la vea
Ik wil je zien, hoe je beweegtQuiero verte, cómo te menea'
Jij maakt me gek, gek op jouTú me tiene' loco, loco contigo
Ik probeer en probeer, maar, schat, ik vergeet je nietYo trato y trato, pero, baby, no te olvido
Jij maakt me gek, gek op jou (gek, gek)Tú me tiene' loco, loco contigo (loco, loco)
Ik probeer en probeer, maar, schat, ik vergeet je nietYo trato y trato, pero, baby, no te olvido
[Nicky Jam][Nicky Jam]
Bel het gekkenhuisLlamen al manicomio
Want het is niet alleen één, ik ben ook gek om jouQue no solo es uno, yo también por ti estoy loco
Als een gek vraag ik om flessen op het feestComo loco pidiendo botella' en el party ya
Wanneer je wilt feesten, schat, zeg het gewoonCuando quiera' perreo, baby, solamente dime
De mensen die het meeste feesten, hebben Nicky gebeld voor de remixLa gente que tira más party, llamaron a Nicky pal' remix
En hier ben ik, N-I-C-K, kom hierY aquí estoy, N-I-C-K, dale pa' acá
De dansvloer is heet, maar ik ga het stoppenLa pista está dura, pero la voy a parar
Om je te zeggen dat je lekker bent, schatPa' decirte que tú estás rica, mamita
Ik heb iets meegenomen om je gek te makenAquí traje una vaina pa' ponerte loquita
Verhoog het ritme voor meAhora súbeme el ritmo
Want ik ga een schok veroorzaken met deze flowQue voy a hacer un sismo con este chanteo
De vrijgezellen zie ik niet, zeg me waar ze zijn, zeg me waar ze zijnLas soltera' no las veo, dime dónde están, dime dónde están
Nicky met Snake, vandaag gaan we knallenNicky con Snake, que hoy vamo' a matar
Ik ben gek, gek en zij is gek (wat een gedoe)Yo loco, loco y ella loquita (qué va)
Ik ben gek, gek en zij is heetYo loco, loco y ella calientita
Ik herinner me toen ze een verslaafde wasMe acuerdo cuando era una daga adicta
Ik doe alsof ik sterk ben, maar mijn bed heeft jou nodigYo me hago el fuerte, pero mi cama te necesita
En jij, jij maakt me gekY tú, tú me tiene' loco
Alsof ik verliefd ben op de cocoComo si estuviese in love with the coco
Ik kan vergeten wanneer ik bijna crashYo puedo olvidar cuando casi me choco
Wanneer je me onderweg een kus gafCuando de camino me diste un chupopo-po
[Ozuna en Darell][Ozuna y Darell]
Jij maakt me gek, gek op jouTú me tiene' loco, loco contigo
Ik probeer en probeer, maar, schat, ik vergeet je nietYo trato y trato, pero, baby, no te olvido
Jij maakt me gek, gek op jou (stop met die shit)Tú me tiene' loco, loco contigo (stop that shit)
Ik probeer en probeer, maar, schat, ik vergeet je niet (iedereen gaat naar de discotheek)Yo trato y trato, pero, baby, no te olvido (everybody go to the discotek)
[Darell][Darell]
En nu ben ik voor jou dood, je maakte mijn begrafenisY ahora pa' ti 'toy muerto, me hiciste' el velorio
Maar ik denk altijd aan jou en dat is verplicht (voor de duidelijkheid)Pero yo siempre pienso en ti y eso e' obligatorio (pa' que sepa)
Jij negeert me en ik wil trouwen (bij wet)Tú puesta pa' ignorarme y yo pal' matrimonio (por ley)
En nu laat je me gek zonder het gekkenhuisY ahora me deja' loco sin el manicomio
Groet je vriendin, de microbeSalúdame a tu amiga, la microbia
Ze wil niet dat jij mijn vriendin bent (dat is zo)Ya no quiere que tú seas mi novia (eso e' así)
Dit lijkt al een parodieEsto ya parece una parodia
Iedereen houdt van me en haat meTo's me aman y me odian
Je maakt me in de war, herinnerend aan de kusjes in de bus (oh, mijn God)Me tiene' confuse, recordando los besito' en el bus (oh, my God)
Ik mis je haar en de geur van de mousse (hallo, schat)Extraño tu pelo y el olor del mousse (hi, sweetie)
Zeg me of je je de twee 'esnús herinnert (over de hele wereld)Dime si te acuerda' los dos 'esnús (around the world)
We persen de juiceExprimiéndono' el juice
[Sech][Sech]
Jij maakt me gek, gek op jouTú me tiene' loco, loco contigo
Ik probeer en probeer, maar, schat, ik vergeet je nietYo trato y trato, pero, baby, no te olvido
Jij maakt me gek, gek op jouTú me tiene' loco, loco contigo
Ik probeer en probeer, maar, schat, hier blijf ik (yeh, yeh)Yo trato y trato, pero, baby, aquí yo sigo (yeh, yeh)
Het is dat jij me gek maakt, denkend aan jouEs que tú me tiene' loco pensando en vos
Boven de noten voel ik me (ijs)Por encima de la nota me siento yo (ice)
Het is dat die korte jurk me slecht maakt (nee)Es que ese traje corto me tiene mal (na')
Het lijkt op een chirurg, maar het is natuurlijkParece de cirujano, pero es natural
Ik heb je in de top tien, ik zag het op MySpaceYo te tengo en el top ten, lo vi en el MySpace
Jij stak een kush aan, in je ogen zie je hetTú prendiste un kush, en los ojos se te ve
Ik weet niet of je het pad dat je nam hebt geplandNo sé si planeaste el camino que tú usaste
Maar ik verzeker je, mami, dat je het goed deedPero te aseguro, mami, que te guillaste
De hele nacht en dat maakt me wanhopigLa noche entera y eso desespera
Ik smeek dat je vrijgezel bentQue estoy rogando que tú esté' soltera
Ik vergelijk je niet met iemandNo te comparo con cualquiera
Behalve wanneer je je heupen beweegt (auh)Meno' cuando mueve' las cadera' (auh)
[Natti Natasha][Natti Natasha]
Ik weet niet wat er met mijn huid isNo sé lo que tiene mi piel
Dat zodra ik dichtbij je kom, je niet weet wat te doenQue tan pronto me acerco a ti no sabe' ni qué hacer
Je hoofd draait terwijl je probeert te begrijpenLa cabeza te da vuelta' tratando de entender
Hoe ik degene was die je in de cel van mijn kazerne opslootCómo fui yo quien te encerró en la celda 'e mi cuartel
Blijf het proberen, ik blijf negerenTú síguelo intentando, yo sigo pichando
Telkens als ik foto's plaats, zie ik je loerenSiempre que subo foto', yo te agarro acechando
Blijf niet bellen, ik zeg je wanneerNo siga' llamando, yo te digo pa' cuándo
Het is duidelijk dat ik in jouw bed de controle heb'Tá claro que en tu cama yo sigo controlando
Geen drama, bovenop mijn bedCero drama, encima de mi cama
Als jij Adam bent, kom, bijt in de appelSi ere' Adán, ven, muerde la manzana
Het is niet nodig om me te zeggen dat je van me houdtNo es necesario decirme que me ama'
Kom en duik in deze watervalVen y sumérgete en esta cascada
Geen drama, bovenop mijn bedCero drama, encima de mi cama
Als jij Adam bent, kom, bijt in de appelSi ere' Adán, ven, muerde la manzana
Het is niet nodig om me te zeggen dat je van me houdtNo es necesario decirme que me ama'
Kom en duik in deze watervalVen y sumérgete en esta cascada
[J Balvin][J Balvin]
Jij maakt me gek, gek op jouTú me tienes loco, loco contigo
Ik probeer en probeer, maar, schat, ik vergeet je nietYo trato y trato, pero, baby, no te olvido
Jij maakt me gek, gek op jouTú me tienes loco, loco contigo
Ik probeer en probeer, maar, schat, hier blijf ikYo trato y trato, pero, baby, aquí yo sigo
[Natti Natasha, Sech en Ozuna][Natti Natasha, Sech y Ozuna]
DJ SnakeDJ Snake
Yeh, yehYeh, yeh
Dit is de remix (dit is de verdomde remix), yehThis is the remix (this is the fucking remix), yeh



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Snake y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: