Posso Não Ser o Melhor

Puede que no sea el mejor

Posso Não Ser o Melhor

En el ritmo, me deslizo, humilde y haciendo dineroNo beat, eu deslizo, humilde e a fazer dinheiro
En la escuela de la vida, soy el aprendiz principalNa escola da vida, sou o aprendiz primeiro
No soy el rey del rap, ni el dueño del tronoNão sou o rei do rap, nem o dono do trono
Pero mis rimas son fuego, arden como un cantoMas minhas rimas são fogo, queimam como entono

Puede que no sea el mejor, no tener el oro en el cuelloPosso não ser o melhor, não ter o ouro no pescoço
Pero mis palabras son tesoros, guardados en el pozoMas minhas palavras são tesouros, guardadas no fosso
En la jungla de concreto, donde la lucha es realNa selva de concreto, onde a luta é real
Rimo con el hambre, mi historia es mi manualRimo com a fome, minha história é o meu manual

Puede que no sea el mejor rapero, sin cadena de oroPosso não ser o melhor rapper, sem corrente de ouro
Pero mis rimas son hierro, cortan una y otra vezMas minhas rimas são ferro, cortam e cortam e cortam de novo

Sin autotune, soy la voz de la verdadSem autotune, sou a voz da verdade
En la onda del rap, pueden decir que no soy bueno para mi edadNa vibe do rap, podem dizer que não sou bom para a idade
No tengo la fama, no tengo el glamourNão tenho a fama, não tenho o glamour
Pero mis rimas son puras, como un licorMas minhas rimas são puras, como um liquor

En la cadencia de la calle, donde la noche no duermeNa cadência da rua, onde a noite não dorme
Escribo mi verso, cada línea, cada formaEscrevo meu verso, cada linha, cada forme
No soy el más veloz, ni el más hábilNão sou o mais veloz, nem o mais hábil
Pero mis rimas son cuchillos, afilados en el filo sutilMas minhas rimas são facas, afiadas no fio sutil

Puede que no sea el mejor rapero, sin cadena de oroPosso não ser o melhor rapper, sem corrente de ouro
Pero mis rimas son hierro, cortan una y otra vezMas minhas rimas são ferro, cortam e cortam de novo

En el underground, donde la luz es escasaNo underground, onde a luz é pouca
Mi rima es el grito, en la madrugada roncaMinha rima é o grito, na madrugada rouca
No tengo la marca, no tengo el focoNão tenho a grife, não tenho o holofote
Pero mi rima es la llama, en la oscuridad, mi lemaMas minha rima é a chama, no escuro, o meu mote

Puede que no tenga la corona, pero tengo el alma pesadaPosso não ter a coroa, mas tenho a alma pesada
En las calles de la vida, mi historia es contadaNas ruas da vida, minha história é contada
No soy el más famoso, ni el más estilosoNão sou o mais famoso, nem o mais estiloso
Pero mis rimas son fuertes, como un colosoMas minhas rimas são fortes, como um colosso

Puede que no sea el mejor rapero, sin cadena de oroPosso não ser o melhor rapper, sem corrente de ouro
Pero mis rimas son hierro, cortan una y otra vezMas minhas rimas são ferro, cortam e cortam de novo