Traducción generada automáticamente
Set DJ Soneca
DJ Soneca
Mets DJ Soneca
Set DJ Soneca
[MC Cassiano][MC Cassiano]
Et la voilà, la belle brune la plus stylée de la favelaE lá vem ela, a morena linda mais chavosa da favela
Tout le monde s'arrête pour voir son déhanché éblouissantTodo mundo para veja o rebolado dela toda deslumbrante
Cette fille est si belle, mais qui est cette fille ?Essa menina é tão bela, mais que mina é essa
Ma chérie, tu me fais tourner la tête avec ta façon de m'embrasserMinha nega você me alucina desse jeito que me beija
Une combinaison comme cigarette et bièreUma combinação tipo cigarro e cerveja
Un mélange sucré au goût de framboise, embrasse-moiUma mistura doce com sabor de framboesa me beija
Ma chérie, s'il te plaît, embrasse-moiMinha nega por favor me beija
Je vais dire des bêtises juste pour te provoquerVou falar besteiras só pra te provocar
Ma chérie, toute cette nuitMinha nega essa noite inteira
Ce n'est pas une blague, je veux t'aimerNão é brincadeira tô querendo te amar
[Soneca][Soneca]
Elle est ma chérie et elle le saitEla é minha nega e ela sabe disso
Elle s'est préparée pour être avec moi, ongles décorésSe arrumou toda pra ficar comigo unhas decoradas
Et une belle robe, plus qu'un corps magnifiqueE um belo vestido, mais que corpo lindo
Plus qu'un corps magnifiqueMais que corpo lindo
Différente, elle avance, elle avanceDiferenciada ela vai que vai
Esprit vif, fille maligneMente avançada menina sagaz
Elle est indépendante et sait ce qu'elle faitEla é independente e sabe o que faz
Elle a laissé le dragueur sur sa faimDeixou malandro com gosto de quero mais
Jette-moi sur le lit, embrasse-moi, griffe-moiMe joga na cama, me beija me arranha
Dis-moi que tu m'aimes, emmène-moi au litMe diz que me ama, me leva pra transa
Fille autoritaire, un peu maligne, oh là là là làMenina mandona um pouco malandra aí aí aí aí
Jette-moi sur le lit, embrasse-moi, griffe-moiMe joga na cama, me beija me arranha
Dis-moi que tu m'aimes, emmène-moi au litMe diz que me ama, me leva pra transa
Fille autoritaire, un peu maligne, c'est ma chérieMenina mandona um pouco malandra, essa é minha nega
Ma chérie, s'il te plaît, embrasse-moiMinha nega por favor me beija
Je vais dire des bêtises juste pour te provoquerVou falar besteiras só pra te provocar
Ma chérie, toute cette nuitMinha nega essa noite inteira
Ce n'est pas une blague, je veux t'aimerNão é brincadeira tô querendo te amar
[MC Fefe ZN][MC Fefe ZN]
Fille, tu me provoques et tu me fais rêver, amour de ma vieMenina me estiga e alucina, amor da minha vida
Plus folle qu'une aliénée, mais qui est cette fille ?Mais louca que alerquina mais que mina é essa
Elle fait sensation à la fête, plus qu'une fille perverseTá causando na festa, mais que mina perversa
Elle suscite l'envie chez ses amiesTá causando inveja nas amigas dela
Oh là là, oh là là, oh là là, oh là là, oh là làAi ai, aí aí, aí aí, aí aí, aí aí
Elle fait la dure mais elle cède au pèrePaga de bandida mais rende pro pai
Oh là là, oh là là, oh là là, oh là là, oh là làAi ai, aí aí, aí aí, aí aí, aí aí
Elle fait la dure, elle fait la dure, ahPaga de bandida, paga de bandida ah
[MC Menor ZL][MC Menor ZL]
Et elle fait la dure, plus qu'une fille styléeE ela paga de bandida mais que menina chavosa
En robe courte, elle dérange partout où elle vaDe vestido curto onde chega incomoda
Ne tente pas ta chance avec elle, cette fille est dangereuse, si tu l'affrontesNão tenta com ela que essa mina é perigosa se bater de frente
Elle anéantit les jalousesAniquila as invejosas
Elle aime porter de l'argent, fil à filEla gosta de usar prata fio a fio
Au pied, des 12 molas ou sinon des mizunão à milleNo pé 12molas ou se não mizunão de mil
J'ai fait un compliment, elle s'est sentieFiz um elogio ela se sentiu
Toute puissante, elle s'est ouverte au petitToda poderosa pro menor se abriu
Bouge, secoue ce derrière pour le malocaRebola, joga mexe essa bunda pro maloca
Aujourd'hui, la fête est comme tu aimesHoje o baile tá do jeito que você gosta
Reine de la fête, cette fille est sexy, sexyRainha da festa essa menina é gostosa, gostosa
Sexy, secoue ce derrière pour le malocaGostosa mexe essa bunda pro maloca
Aujourd'hui, la fête est comme tu aimesHoje o baile tá do jeito que você gosta
Reine de la fête, cette fille est sexy, déhanche-toi, déhanche-toi.Rainha da festa essa menina é gostosa, rebola rebola



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Soneca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: