Rainy Day Blues

Blues de un Día Lluvioso

Rainy Day Blues

Sentado junto a la ventana, la lluvia cayendoSittin' by the window, rain fallin' down
Un rincón acogedor, en mi ciudad favoritaA cozy little corner, in my favorite town
Tengo mi guitarra en la mano, tocando esos viejos bluesGot my guitar in my hand, playin' them old blues
Siento el ritmo de la lluvia, lavando mis penas (ooh-sí)Feel the rhythm of the rain, washin' away my blues (ooh-yeah)

Es un día lluvioso, tengo el blues en el almaIt's a rainy day, got the blues in my soul
Pero seguiré cantando, dejando que las dulces melodías fluyanBut I'll keep on singin', let the sweet melodies roll
Con cada gota de lluvia, encuentro una nueva canciónWith every drop of rain, I find a brand new tune
En este acogedor día lluviosoOn this cozy rainy day
Estoy bailando al ritmo del blues (ooh-ooh-ooh-sí)I'm dancin' to the blues (ooh-ooh-ooh-yeah)

Conduciendo por la calle, luces de neón en mi vista (ooh-sí)Driving down the street, neon lights in my view (ooh-yeah)
Colores tan brillantes, brillando a través (brillando a través)Colors so bright, they're shining through (shining through)
La ciudad cobra vida a medida que avanza la noche (avanza la noche)The city comes alive as the night goes on (night goes on)
Siento la energía, estoy listo para dejarme llevar (oh-oh-oh)I feel the energy, I'm ready to be drawn (oh-oh-oh)

Luces de neón, iluminando la noche (iluminando la noche)Neon lights, lighting up the night (up the night)
Guiándonos a un lugar donde nos sentimos vivos (donde nos sentimos vivos)Guiding us to a place where we feel alive (we feel alive)
Bailando en el resplandor, sintiéndonos tan bien (tan bien)Dancing in the glow, feeling oh-so right (oh-so right)
Bajo las luces de neón, esta noche, esta noche (esta noche, esta noche)Under the neon lights, tonight, tonight (tonight, tonight)

Estoy bailando en la noche oscuraI dancing on the black night
Brillando intensamente, como un millón de luciérnagas (luciérnagas)Sparkling bright, like a million fireflies (fireflies)
Pinté senderos en el cielo de medianocheI painted trails in the midnight sky
Una vista hipnotizante llamó mi atención (ooh-sí)A mesmerizing sight caught my eye (ooh-yeah)

Estrellas fugaces, iluminan la oscuridad (iluminan la oscuridad)Shooting stars, they light up the dark (light up the dark)
Guiándome a seguir mi corazón (mi corazón)Guiding to follow my heart (my heart)
Hagamos deseos (deseos)Let's make wishes (wishes)
Soñando con las estrellas y luciérnagas (luciérnagas)Dreaming with the stars and fireflies (fireflies)

Estrellas fugaces, iluminan la oscuridad (iluminan la oscuridad)Shooting stars, they light up the dark (light up the dark)
Guiándome a seguir mi corazón (mi corazón)Guiding to follow my heart (my heart)
Hagamos deseos (deseos)Let's make wishes (wishes)
Soñando con las estrellas y luciérnagas (luciérnagas)Dreaming with the stars and fireflies (fireflies)