Pra Todas Elas (part. Maneirinho / Anitta)

Para Todas Ellas (part. Maneirinho / Anitta)

Pra Todas Elas (part. Maneirinho / Anitta)

Esta es para las chicas atrevidas (¡vamos!)Essa é pras mina atrevida (vem!)
De esa manera descaradaDaquele jeito abusado
Para las traviesas y las malcriadasPras sapecas e pras danadas
Para todas ellasPra todas elas

¡Siéntate! ¡Sé que aguantas!Senta! Eu sei que tu aguenta!
¡Sube! ¡Sé que puedes!Sobe! Eu sei que tu pode!
¡Baja! ¡Sé que te mueves!Desce! Eu sei que tu mexe!
¡Y ven, cariño!E pode vim, meu bem!

¡Siéntate! ¡Sé que aguantas!Senta! Eu sei que tu agüenta!
¡Sube! ¡Sé que puedes!Sobe! Eu sei que tu pode!
¡Baja! ¡Sé que te mueves!Desce! Eu sei que tu mexe!
¡Puedes venir!Pode vim!

Pensaste que era una tontaPensou que eu era de bobeira
Así que ahora aguanta. Me llevaste al desordenEntão agora aguenta. Me levou pra bagunça
Y ya escuchaste 'ella arrasa'E já ouviu "ela arrebenta! "
Si es para verme causarSe é pra me ver causar
Te diré que representoVou te contar que eu represento
Olvida a la princesita, te mostraré mi talentoEsquece a princesinha que eu te mostro o meu talento

Ella entrena de lunes a viernesEla malha de segunda a sexta
Toda trabajada en batidos de proteínasToda trabalhada no shake de whey
Ella elige la ropa del momentoEla escolhe a roupa do momento
Se sienta y se mueve al ritmo del DJEla senta e rebola ao som do dj
El estilo de la chica es top, deja a los chicos en shockO estilo da mina é top, deixa a rapaziada em choque
Los chicos se vuelven locos con el escoteVagabundo pira no decote
Está en su mejor momento, ella puedeTá com tudo em cima, ela pode
De esa maneraDaquele jeito!

¡Siéntate! ¡Sé que aguantas!Senta! Eu sei que tu agüenta!
¡Sube! ¡Sé que puedes!Sobe! Eu sei que tu pode!
¡Baja! ¡Sé que te mueves!Desce! Eu sei que tu mexe!
¡Y ven, cariño!E pode vim, meu bem!

¡Siéntate! ¡Sé que aguantas!Senta! Eu sei que tu agüenta!
¡Sube! ¡Sé que puedes!Sobe! Eu sei que tu pode!
¡Baja! ¡Sé que te mueves!Desce! Eu sei que tu mexe!
¡Puedes venir!E pode vim!

(¡Vamos!) esta es para las chicas atrevidas(Vai!) essa é pras mina atrevida
(Bajo mirándote, tú me miras a mí)(Eu desço te olhando, você olha pra mim!)
De esa manera descaradaDaquele jeito abusado
(¡Te estás volviendo loco, me gusta así!)(Tá ficando louco, eu gosto assim!)
Para las traviesas y las malcriadasPras sapecas e pras danadas
Para todas ellasPra todas elas

¡Siéntate! ¡Sé que aguantas!Senta! Eu sei que tu aguenta!
¡Sube! ¡Sé que puedes!Sobe! Eu sei que tu pode!
¡Baja! ¡Sé que te mueves!Desce! Eu sei que tu mexe!
¡Y ven, cariño!E pode vim, meu bem!

¡Siéntate! ¡Sé que aguantas!Senta! Eu sei que tu aguenta!
¡Sube! ¡Sé que puedes!Sobe! Eu sei que tu pode!
¡Baja! ¡Sé que te mueves!Desce! Eu sei que tu mexe!
¡Puedes venir!E pode vim!
Pensaste que era una tontaPensou que eu era de bobeira
Así que ahora aguanta. Me llevaste al desordenEntão agora aguenta. Me levou pra bagunça
Y ya escuchaste 'ella arrasa'E já ouviu "ela arrebenta! "
Si es para verme causarSe é pra me ver causar
Te diré que representoVou te contar que eu represento
Olvida a la princesita, te mostraré mi talentoEsquece a princesinha que eu te mostro o meu talento

Ella entrena de lunes a viernesEla malha de segunda a sexta
Toda trabajada en batidos de proteínasToda trabalhada no shake de whey
Ella elige la ropa del momentoEla escolhe a roupa do momento
Se sienta y se mueve al ritmo del DJEla senta e rebola ao som do dj
El estilo de la chica es top, deja a los chicos en shockO estilo da mina é top, deixa a rapaziada em choque
Los chicos se vuelven locos con el escote, está en su mejor momentoVagabundo pira no decote, tá com tudo em cima
Ella puedeEla pode
De esa maneraDaquele jeito!

¡Siéntate! ¡Sé que aguantas!Senta! Eu sei que tu aguenta!
¡Sube! ¡Sé que puedes!Sobe! Eu sei que tu pode!
¡Baja! ¡Sé que te mueves!Desce! Eu sei que tu mexe!
¡Y ven, cariño!E pode vim, meu bem!

¡Siéntate! ¡Sé que aguantas!Senta! Eu sei que tu agüenta!
¡Sube! ¡Sé que puedes!Sobe! Eu sei que tu pode!
¡Baja! ¡Sé que te mueves!Desce! Eu sei que tu mexe!
¡Puedes venir!E pode vim!

(¡Vamos!) esta es para las chicas atrevidas(Vai!) essa é pras mina atrevida
(Bajo mirándote, tú me miras a mí)(Eu desço te olhando, você olha pra mim!)
De esa manera descaradaDaquele jeito abusado
(¡Te estás volviendo loco, me gusta así!)(Tá ficando louco, eu gosto assim!)
Para las traviesas y las malcriadasPras sapecas e pras danadas
Para todas ellasPra todas elas