Dat's How I'm Livin'

Zo Leef Ik

Dat's How I'm Livin'

Yo, dit is de nummer één bitchYo, this is the number one bitch
Waar jullie wetenWhere y'all know
Komt recht uit het hart van ComptonComin' straight from the center of Compton
Radio Station B.G. K.ORadio Station B.G. K.O
2456 op je dial2456 on your dial
Waar we al de dope shit draaienWhere we play all the dope shit

Yo, dit is Eazy-muthafuckin-EYo, this is Eazy-muthaphukkin-E
En je luistert naar radio station B.G. K.OAnd you're listenin' to radio station B.G. K.O

Rollend in mijn buurt, draaiend op die D'sRollin' in my hood, twistin' on them D's
19 jaar en ik push straight keysAge 19 and I'm pushin' straight keys
Ik en mijn B.G.'s, baby gangstersMe and my B.G.'s, baby gangstas
Zetten het goed neer want we staan geen pranks toePuttin' it down right because we don't allow pranksters
Meisjes komen langs, kijken fijn en mooiGirls come through, lookin' by and all fine
Maar ik weet dat ze in hun hoofd alleen dollar tekens zienBut I know in their mind, all they see is dollar signs
Dus blijf weg, yo, ik kan niet met een hoSo back off, yo, I might met to a ho
Wacht tot het donker is en neem haar mee naar de mo-moWait 'til nightfall and take her ass to the mo-mo
Blaze wat indo, sip een beetje 8 BallBlaze up some indo, sip a little 8 Ball
5 minuten later, ben ik helemaal in die drizzos5 minutes later, I'm all up in them drizzos
Knockin' down die Wizzos, met mijn bulldozerKnockin' down them Wizzos, with my bulldozer
Als ik klaar ben om te switchen, zeg ik tegen het meisje dat ze moet bukkenWhen I'm ready to switch I'll tell the girl to bend over
Doe een beetje smakken, struikelen en dan ben ik klaarDo a little smackin', trippin' and then I'm through
Zeg haar ja, bel meTell her yeah give me a call
Soms morgen rond 2Sometimes tomorrow around 2
Het is nu 2 uur en ze belt me op de heupIt's now 2 o'clock and she hit me on the hip
Maar ik kan haar niet terugbellenBut I can't call her back
Want ik probeer mijn grip te stapelenCause I'm tryin' to stack my grip
De trick kan trippen de volgende keer dat ze me zietThe trick might trip the next time that she see me
Rondhangen om haar een klap van de B.G. te gevenMessin' around to get her ass slapped by the B.G
Ik ben geen vrouwenbeater maar ik geef nog steeds geenI'm not a women beater but still I ain't givin'
Ding op, ja trick, zo leef ikUp a damn thing, yeah trick, that's how I'm livin

K.O. laat je wetenK.O. lettin' you know
Dat je hier niet mee kunt levenThat you can't live with this
Zo leven in '94That's how livin in 9-4
Ja, laat het vloeienYeah, let it flow
K.O. laat je wetenK.O. lettin' you know
Dat je hier niet mee kunt levenThat you can't live with this
Zo leven in '94That's how livin' in 9-4
Oohh jaaaOohh yeaahh

Voordat de broer rappend wasBefore the brother was rappin'
Was de broer gewoon aan het rovenThe brother was straight robbin'
Gaf mijn brievenbus een beurt als een parttime jobGafflin' up my mailbox like a part time jobbin'
Ik deed het omdat dat alles was wat ik wistI did it cause that's all I knew
Ik viel uit school in de 8e klasI dropped out the school in the 8th grade
Doin' drive-bys met de 12 gaugeDoin drive-bys with the 12 gauge
Leefde fout als kind in die dagenLivin' foul as a child back in the days
Totdat ik ontdekte dat de misdaad niet loontUntil I find out, that the crime does not pay
Op 13-jarige leeftijd ging ik naar de jeugdgevangenisAt age 13 I went to juvenile hog
En van binnen behandelden ze de broer als een hondAnd on the inside they treat the brother like a dog
Dus opgesloten zijn is echt niet de shitSo being locked down really ain't the lick
Ze zeggen tegen de broer als je slaapt, snuif nietThey get to tell the brother once you sleep don't sniff
Maar vergeet dat, ik ben liever vrij op straatBut forget that, I'd rather be free out in the streets
Elke dag liggenGettin lay everyday
En hoef mijn vlees niet te slaanAnd don't have to beat my meat
Verzamelen om te sneaken met EBe gatherin' to sneak with E
Wanneer en waar ik wilWhen and where I wanna
Hangen met de homies, drinkend 40's op de hoekHangin' with the homies drinkin' 40's on the corner
Nu ben ik op wax, kickend straight gangsterismNow I'm on wax, kickin' straight gangsterism
Laat de fools weten in '94Lettin' fools know in '94
Want yo, zo leef ikCause yo, that's how I'm livin'

Nu zie ik de kleine vreugde in gewoon knallenNow I see the small delight in just bangin'
Van staat naar staat in het vliegtuig vermakenGoin' state to state on the plane entertainin'
De wereld, shows rockenThe world, rockin' shows
Knockin' hoes, overal waar ik gaKnockin' hoes, everywhere I go
Iedereen kent K.OEverybody knows K.O
En ik zei, het voelt goed om uit de buurt te komenAnd I said, it feels good to make it out the hood
En iemand te zijn zoals ik altijd al zei dat ik zou zijnAnd be some body like I had always said I would
Maar hoewel ik nog steeds honger heb, geen drive-bys meerBut though I'm still starvin', no more drive-byin'
De straten worden ergerThe streets get worse
Maar de broer blijft proberenBut still the brother keeps tryin'
Om de beste te zijn die ik kan, zonder tijd te verspillenTo be the best I can, with no time to waste
En sinds ik recht ben gegaanAnd since I went straight
Hou ik de glimlach op mijn mama's gezichtI keep the smile on my mama's face
Nu ben ik een vader, ik doe het iets harderNow I'm a father, I strap a little harder
19 juni '93 komt mijn dochter ter wereldJune 19th of 93 out comes my daughter
Soms krijg ik een blur en denk aan het doen van vuilSometimes I get a blur and think about doin' dirt
Maar ik controleerde mezelf en richtte mijn focus op haarBut I checked myself, and put my focus in her
Zo leef ikThat's how I'm livin'

Waar de fuckers ook zijnWhere ever the fuckers
Hippie uit en stap naar vorenHipped out and stepped forward

Hoe ik leefHow I'm living
'9494
Hey, manAy, man
Gewoon niet, we zijn vermaaktJust don't, we're entertained
Geen shit, manNo shit, man