Alcantara

Alcantara

Alcantara

Posado en el AlcantaraPosé dans l'Alcantara
Tengo la Patek en la muñecaJ'ai la Patek au poignet
BankaiBankai

Casco Arai, frente al calibre, desata su rabiaCasque Arai, devant l'calibre, il déverse sa rage
Sabemos hacerlo, sabemos cuándo entraOn sait faire, on sait quand ça rentre
Inflamos la caja, después nos arreglamosOn gonfle la caisse, après on s'arrange
Mi cara de árabe, a menudo quemado en sus fiestas, molestoMa tête d'arabe, souvent cramé dans leurs fêtes, j'dérange
¿Hacemos pareja o nos echamos un trago?On fait la paire ou bien on s'arrose?
No hagas tantas preguntas cuando me interrogoNe pose pas trop d'questions quand j'm'interroge
Eres responsable de lo que te pasaT'es responsable de c'qu'il t'arrive
Para ti, eres más poderoso que KakarotPour toi, t'es plus puissant que Kakarot
(Te lo llevaste, te lo llevaste) te llevaste una gran estafa(T'as pris, t'as pris) t'as pris une grosse carotte
Te hace creer que pesa más que el CAC40Il t'fait croire qu'il pèse plus que l'CAC40
Y por locas, no gastamos nadaEt pour des folles, on dépense pas un
Solo por los míos gasto bienY'a qu'pour les miens que j'dépense bien
Me duermo en el AnantaraJ'm'endors à l'Anantara
No creas que eres el único, todos tenemos hambreCrois pas qu't'es seul, on a tous faim

Creo que no has entendido, hay que hacer conexionesJ'crois que t'as pas capté, faut mailler
Posado en el AlcantaraPosé dans l'Alcantara
Tengo la Patek en la muñecaJ'ai la Patek au poignet
Quiero el diamante de 100 quilatesJ'veux l'diamant à 100 carats
Un poco paranoico, tengo que irmeUn peu trop paro, faut qu'j'm'arrache
Hace tiempo, tengo que pararÇa fait longtemps, faut qu'j'm'arrête
Hace tiempo, tengo que pararÇa fait longtemps, faut qu'j'm'arrête
Después del diamante de 100 quilatesAprès l'diamant à 100 carats

Sé que el futuro está cercaJ'sais qu'le futur il est proche
Recuerdo antes cuando te hacía vaciar los bolsillosJ'me rappelle d'avant quand ça t'faisait les poches
Nací para romper puertasJ'suis né pour casser des portes
Lo hice así, ni siquiera hice esfuerzosJ'l'ai fait comme ça j'ai même pas fait d'efforts
Somos duros, somos fuertesOn est durs, on est forts
Sé que voy a ganar antes de pasar los cuartosJ'sais qu'j'vais gagner avant d'passer les quarts
Juntos, cortamos partesEnsemble, on a coupé des parts
Luego cortamos los puentesEnsuite on a coupé les ponts
La rueda ha giradoLa roue, elle a tourné
Tú chupas bien, tú haces la limpiezaTu suces bien toi, tu fais l'ménage
Me pongo a hacer deporte justo antes de la giraJ'me remets au sport juste avant la tournée
Te voy a romper, si haces el Toto RiinaJ'vais t'casser l', si tu fais l'Toto Riina
Yo voy como un toroMoi j'fonce comme un taureau
A los 17, quería retomar el terreno17 piges, j'voulais reprendre le terrain
Es difícil avanzar cuando no tienes un euroC'est dur d'avancer quand t'as pas 1 euro
Tomé la delantera incluso cuando no estaba seguro (tomé la delantera incluso cuando no estaba seguro)J'ai pris les devants même quand j'tais pas serein (j'ai pris les devants même quand j'tais pas serein)

Te perdiste el tren, ya jugué el partidoT'as raté l'coche, j'ai déjà joué l'match
Hay que llenarse los bolsillosFaut s'remplir les poches
Si no, no hay nada interesanteSinon y'a rien d'intéressant
Aquí están las razonesY'a v'là les raisons
Tu última fase de puta, es muy recienteTa dernière phase de pute, c'est tout récent
No lo logré todoJ'ai pas tout réussi
Están muertos, todos estamos reunidosIls sont morts, on est tous réunis

Creo que no has entendido, hay que hacer conexionesJ'crois que t'as pas capté, faut mailler
Posado en el AlcantaraPosé dans l'Alcantara
Tengo la Patek en la muñecaJ'ai la Patek au poignet
Quiero el diamante de 100 quilatesJ'veux l'diamant à 100 carats
Un poco paranoico, tengo que irmeUn peu trop paro, faut qu'j'm'arrache
Hace tiempo, tengo que pararÇa fait longtemps, faut qu'j'm'arrête
Hace tiempo, tengo que pararÇa fait longtemps, faut qu'j'm'arrête
Después del diamante de 100 quilatesAprès l'diamant à 100 carats
Creo que no has entendido, hay que hacer conexionesJ'crois que t'as pas capté, faut mailler
Posado en el AlcantaraPosé dans l'Alcantara
Tengo la Patek en la muñecaJ'ai la Patek au poignet
Quiero el diamante de 100 quilatesJ'veux l'diamant à 100 carats
Un poco paranoico, tengo que irmeUn peu trop paro, faut qu'j'm'arrache
Hace tiempo, tengo que pararÇa fait longtemps, faut qu'j'm'arrête
Hace tiempo, tengo que pararÇa fait longtemps, faut qu'j'm'arrête
Después del diamante de 100 quilates (100 quilates, 100 quilates, 100 quilates)Après l'diamant à 100 carats (100 carats, 100 carats, 100 carats)