Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4

Maman ne dort pas

Djadja & Dinaz

Letra

Mama schläft nicht

Maman ne dort pas

Nein, Mama schläft nicht, solange ihr Sohn nicht nach Hause kommtNon, Maman ne dort pas tant que son fils rentre pas
Solange ihr Sohn nicht nach Hause kommtTant que son fils rentre pas
Nein, Mama schläft nicht, solange ihr Sohn nicht nach Hause kommtNon, Maman ne dort pas tant que son fils rentre pas
Solange ihr Sohn nicht nach Hause kommtTant que son fils rentre pas

Sein Vater arbeitet im BauSon daron taff dans le bâtiment
Er ist im BauLui il est dans le bat
Die Leute sagen ihm, das ist ein SchicksalLes gens lui disent que c'est un dit-ban
Er bekommt SchlägeIl prend des plaque
Verhaftungen von BullenPerquise de condés
Seine Eltern drehen durchSes rents-pa pètent un câble
Sie sagen ihm, geh arbeiten, du bist eh nicht fähigIls lui disent va travailler t'façon toi t'es pas capable
Also dreht er durchAlors il pète un plomb
Er geht auf den PutzIl va charger le pe-pom
Er sagt ihnen, ich bin der BossIl leur dit c'est moi le patron
Und die Großen senken den TonEt les grands il baissent d'un ton
Nervöser als VegetaPlus nerveux que Vegeta
Er fährt zur JonqueraIl monte à la Jonquera
Er zieht es vor, mit 'Tussen' zu schlafenIl préfère baiser des 'tass
Ja, die Straße hinterlässt SpurenOuais la rue lui laisse des traces
Er hat 2-3 Scheine genommen, er macht weiterIl a pris 2-3 billets il continue
Und vor ihm ziehen sich die 'Ra-cli' ausEt devant lui les ra-cli se dénudent
Er wird nichts sagen, selbst wenn er in der Zelle endetIl dira rien quitte a finir en cellule
Das bringt nichts, die Mama weint im WohnzimmerÇa mène à rien la daronne pleure au parlu

Mach dir keine Sorgen, Papa, MamaT'inquiète, papa maman
Ich liebe sie, du weißt nicht wieJe les aime tu sais pas comment
Entschuldigung, wenn ich manchmal lügePardon si defois je te ment
Es ist die Straße, die mehr von mir verlangtC'est la rue qui m'en redemande
Ich kann nicht andersMoi je peux pas faire autrement
Ich liebe sie, du weißt nicht wieJe les aime tu sais pas comment

Ich muss meine Mama mitnehmenIl faut que j'emmene ma re-mè
Weil sie die Traurigste istParce que c'est elle la plus triste
Ich habe das Heilmittel nicht gefundenJ'ai pas trouvé le remède
In der Gegend ist die KriseDans la tess c'est la crise
Sie sieht ihren Sohn aufwachsenElle voit grandir son fils
Vermischt mit DrogenproblemenMêlé aux histoires de shit
Und es hört nicht aufEt ça s'arrête pas
Für seine Mutter sind das zu viele SchädenPour sa mère c'est trop d'dégats
Er will die Beretta holenIl veut charger le Berreta
Um nicht mehr zurückzukommenPour plus revenir au départ
Er geht auf einen klaren PlanIl monte sur un coup déter
Er sagt seinen Jungs, es ist MistIl dit a ses gars c'est la merde
Egal, wir haben nichts zu verlierenT'facon on a rien a perdre
Und das bringt unsere Mütter zum WeinenEt ça fait pleurer nos mères
Das Geld kommt, Mama fragt, woher das kommtL'argent rentre maman se demande ça vient d'où
Er kifft, für den Konsum ein JointLui il s'enfume, pour conso un ze-dou
Alle Mädels werfen ihm Blicke zuToutes les meufs lui font les yeux doux
Er raucht das Harte und dann das WeicheLui il bicrave la dure et puis la douce
Die Bullen klopfen an die Tür, Urteile, ProblemeLes keufs frappent à la porte, les jugements, les emmerdes
Du erzählst alles deiner Freundin, aber lügst deine Mutter anTu dis tout à ta meuf mais tu mens a ta mère
Und wenn ich nach Hause komme, ist es nur zum SchlafenEt quand je rentre chez moi c'est juste pour dormir
Mama redet mit mir, ich sage ihr, ich muss rausMaman m'parle je lui dit je dois sortir
Sie dreht durch, weil sie sieht, wie ich groß werdeElle pète un plomb parce qu'elle me voit grandir

Mach dir keine Sorgen, Papa, MamaT'inquiète, papa maman
Ich liebe sie, du weißt nicht wieJe les aime tu sais pas comment
Entschuldigung, wenn ich manchmal lügePardon si defois je te ment
Es ist die Straße, die mehr von mir verlangtC'est la rue qui m'en redemande
Ich kann nicht andersMoi je peux pas faire autrement
Ich liebe sie, du weißt nicht wieJe les aime tu sais pas comment
Mach dir keine Sorgen, Papa, MamaT'inquiète, papa maman
Ich liebe sie, du weißt nicht wieJe les aime tu sais pas comment
Entschuldigung, wenn ich manchmal lügePardon si defois je te ment
Es ist die Straße, die mehr von mir verlangtC'est la rue qui m'en redemande
Ich kann nicht andersMoi je peux pas faire autrement
Ich liebe sie, du weißt nicht wieJe les aime tu sais pas comment

Sie war da in den schlimmsten MomentenC'est elle qui était là dans les pires moments
Bevor du gehst, musst du wissen, dass ich dich liebe, MamaAvant que tu partes il faut que tu saches que je t'aime maman
Sie war da in den schlimmsten MomentenC'est elle qui était la dans les pires moments
Du musst wissen, dass ich dich liebe, MamaIl faut que tu saches que je t'aime maman


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Djadja & Dinaz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección