Que Segredo É Esse

¿Qué secreto es este?

Que Segredo É Esse

¿Qué secreto es este entre ustedes dos,Que segredo é esse entre vocês dois,
Estoy notando algo diferente,Eu estou notando algo diferente,
Todo lo que viene de él te hace muy bien,Tudo que vem dele te faz muito bem,
Uno busca al otro tan constantemente.Um procura o outro tão constantemente.

Ya hemos peleado tanto y la razón es él,Já brigamos tanto e o motivo é ele,
Estamos en crisis, pero dice que te adora,Estamos em crise, mas diz que o adora,
Y él declara que no te olvida,E ele declara que não te esquece,
Por el bien de ustedes me estoy yendo.Para o bem de vocês estou indo embora.

Estoy notandoEstou percebendo
Tu indiferencia,Sua indiferença,
Mencionas su nombreFala o nome dele
Con tanta frecuencia.Com tanta freqüência.

Te estoy dejando,Estou te deixando,
Así lo quisiste,Assim você quis,
Sigue tu camino,Siga o teu caminho,
Que seas feliz.Que sejas feliz.

Aun estando a tu lado estoy solo,Mesmo ao teu lado estou só,
Pero tú intentas ocultar,Mas você tenta esconder,
Esta pasión transparente,Esta paixão transparente,
Te está dominando.Tá dominando você.

No me convenzan por el amor de Dios,Não me convençam pelo amor de Deus,
Que hace veinte años se conocen,Que há vinte anos vocês se conhecem,
Los viejos amigos también se enamoran,Velhos amigos também se apaixonam,
Felicidad, ustedes se lo merecen.Felicidade, vocês se merecem.