10 Reais

10 Pesos

10 Reais

Puedes parar con esta telenovelaPode ir parando com essa novela
Sé de tu rollo, no vengas con excusasTô sabendo seu rolo não vem com conversa
Llegaste tarde en la noche, te acostaste y ni siquiera me diste un besoChegou tarde da noite dormiu e nem beijo me deu
Tenías perfume que aún no era míoTava com perfume que ainda não era meu

Tu teléfono estaba apagadoO seu telefone tava desligado
Tu ropa olía a cerveza y cigarroSua roupa cheirava cerveja e cigarro
Y en el bolsillo una nota de amor escrita en papelE no bolso um recado de amor escrito no papel
Y al lado, un jabón de motelE havia do lado um sabonete de motel

Al menos deberías haberme confesado todo y decir que ya no me amasVocê ao menos deveria ter me confessado tudo e dizer que não me ama mais
Hoy sé quién es tu amanteEu hoje sei quem e o seu amante
Me di cuenta de que él estaba tan distantePercebi que ele andava tão distante
Hasta ayer era mi mejor amigoAté ontem foi o meu melhor amigo
Y a partir de hoy ya no lo esE a partir de hoje não e mais

Qué ganas de arrastrar mi cuerno por la tierra y salir arandoQue vontade de arrastar o meu chifre na terra e sair arando
Tomar todas en el bar de la esquina cantando y llorando, ¡camarero, trae más!Tomar todas no bar da esquina cantando e chorando seu garçom trás mais
Una más, porque hoy voy a amanecer el díaUma que hoje eu vou raiar o dia
Acabaste con una vida y una amistad por una aventuraVocê acabou com uma vida e uma amizade por uma aventura
Estoy tratando de encontrar mi cura en el fondo del vasoTô tentando no fundo do copo encontrar minha cura
Siento que es el aguardiente lo que me alivia másTô sentindo que e cachaça que me alivia mais
Y hoy que gasto mis diez pesosE hoje que eu gasto meu dez reais